エントランスへはここをクリック   

2021年、EU27カ国合計のGDPは
中国の後塵を拝する

27-member bloc’s GDP falls behind that of
China in 2021, EU data shows

環球時報 2022年2月1日

翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年2月1日
 

2021年6月9日、ベルギーのブリュッセルにある欧州委員会の建物の外には、欧州連合の旗が掲げられている(写真:新華社)。


本文

 中国のGDPは、EUが月曜日に通年のGDPパフォーマンスを掲示したように、以前に推定されるよりも早く、2021年に初めて欧州連合のそれを上回っている。

 27カ国のEUは月曜日に5.2%の年間GDP成長率を速報値で発表し、これは14兆900億ユーロのGDP、現在のドルではおよそ15兆7300億ドルに相当し、2021年に記録された中国の18兆ドルのGDPを下回るものである。

 中国は、1月17日に国家統計局が発表したデータによると、2021年のGDPが114兆3700億元(18兆ドル)に達し、8.1%増で市場の期待を上回った。


 アナリストによると、GDPでEUを抜いたことは画期的な出来事で、EUのような巨大経済圏と比較しても、中国はあらゆる意味で世界第2位の経済大国となったことを意味する。

 国別では、2010年以降、中国が日本を抜いて世界第2位の経済大国となった。

 アナリストは、2022年に 「凌駕日」を置いたIMFによる10月のレポートよりも速く、GDPランキングの変化が、世界的な大流行と中国の効果的な疫病制御政策にもかかわらず中国経済の弾力を反映したと言った。

 EUはしばらくの間、世界最大の経済圏であり、その経済規模は米国のそれをも凌駕するものだった。2020年に2.7兆ドルの経済規模を持つEUから英国が撤退したことで、アナリストは近年、中国がEUを追い抜くと予測するようになった。

 予想より早い追い越しはまた、近年、新エネルギー車や人工知能からクラウドコンピューティングやモノのインターネットまで幅広い分野で中国の進歩を強調し、そのような強みに欠けるEUを凌駕していると、アナリストは述べている。

 2021年第1四半期のEUのGDPは中国のそれを上回ったが、中国経済はその後、より速い速度で拡大している。

 Cui Hongjian は、中国国際問題研究所のヨーロッパ研究部のディレクター、月曜日のグローバルタイムズに、GDP ランキングの数値的進歩が、14億人の広大な市場を持っているという中国の利点を強調し、COVID-19 の経済的猛攻撃に耐えた中国の疫病制御努力と語った。

 EU および中国経済に固有のパターンによる異なった成長のリズムがあり、強いインターネット経済およびデジタル経済の欠けている EU はまたブロック、言われる Cui の中国の取得を加速した。

 しかし、中国のアナリストは、中国の政策立案者は、もはやGDP成長率に取り付かれていないと述べた、より質の高い成長と持続可能性の達成に彼らの注意をシフトする。

 しかし、一人当たりで見ると、中国はまだ米国やEUに遅れをとっていることに留意する必要がある。2020年、EUの一人当たり平均GDPは中国の約3.6倍、米国は約6倍である。

 2021年、中国の一人当たりGDPは12,551ドルになり、世界銀行の定義する「高所得国」に近づき、世界平均の一人当たりGDPを追い越すとNBSは発表している。

 アナリストは、GDPランキングの争いは現在進行形で、特性の異なるさまざまな経済国が、ウイルス感染後の予見可能な世界でのパフォーマンスを競い合うと指摘している。