エントランスへはここをクリック


台湾人が大陸のワクチンにアクセスするのを
阻止する民進党は反人間的である。
グローバルタイムズ社説
環球時報 公開:2021年6月11日

DPP blocking Taiwan residents' access
to mainland vaccines is anti-human:

Global Times editorial 
June 12, 2021

池田こみち Komichi Ikeda(環境総合研究所顧問)
独立系メディア E-wave Tokyo 2021年6月13
日 公開


<写真:防護服の救急車> Photo:VCG

<本文>

 国務院台湾事務弁公室の馬暁光(Ma Xiaoguang)報道官によると、5月31日時点の不十分な統計ではあるが、約6万2千人の台湾同胞が中国大陸でCOVID-19ワクチンの接種を受けたという。

 それにもかかわらず、民進党当局は、中国大陸のワクチンの台湾への影響を隠そうとする努力を惜しまない。しかし、大陸でワクチン注射を受けた台湾同胞の人数は、台湾人が中国大陸で開発されたワクチンを実際に使用したいと思っていることを物語っているといえる。

 民進党当局は、大陸からのワクチンを島内で使用することを阻んでいる。その一方で、予防接種記録システムを使って、大陸で注射を受けた人を差別し、予防接種を受けたこと認めないようにしている。

 それでも、多くの台湾同胞は大陸に来て接種することを選択している。もし民進党当局が本土でのワクチン接種に対して妨害をやめ、制限を解除すれば、島の住民の大部分が短期間で本土のワクチンを受けられるようになることは予測できる。

 中央政府が台湾島にワクチンを提供する明確な意思を常に表明していることに加え、上海、江蘇、福建など多くの地域の地方政府や機関が台湾島にワクチンを提供する準備を整えている。

 また、中国大陸には、シノファーム社とシノバック社が開発し、世界保健機関(WHO)に承認された2つのワクチンがある。この2つのワクチンは、パンデミック対策のための世界的な公共財と言われており、いずれも安全性が保証され、高い有効性を持っている。台湾で開発中のローカルワクチンとは比較にならないほどだ。

 民進党当局は、大陸が台湾同胞のためにワクチンを提供しようとしているのは「偽りの善意」であり、「島の統一」を目的とした「政治的な動き」であると煽っている。これは、彼らが単に政治を考えているだけなので、どんな動きも政治的な角度から見るからである。

 中国大陸の対台湾援助は人道的なものであり、大陸の長年の対台湾政策と一致している。それに対して、民進党が大陸のワクチンを拒否するのは、無骨な政治的操作に他ならない。もし民進党が政権を取っていなければ、台湾が本土のワクチンを受け入れる可能性が高かっただろう。現在の障害は、民進党政権が台湾人に課したものである。

 民進党政権には、国民の幸福よりも政治を優先してきた実績があることを指摘しておかなければならない。世界の90以上の国と地域が中国大陸のワクチンを使用している。しかし、民進党は同じことを考えていない。

 アメリカは中国本土と激しく対立しているが、その一方で中国本土からPPEや人工呼吸器に加えて、アメリカ人1人当たり約120枚という大量のフェイスマスクを輸入している。インドは中国と険悪な関係にあるが、ニューデリーは感染症に対する(政府の)努力と政治とを分離している。インドは中国大陸を、インドの病院が緊急に必要としている酸素発生器やその他の救命器具を輸入する最大の産地と見なしているからだ。

 しかし、民進党当局は、台湾住民が非常に必要なワクチンを接種する権利を否定することを選択した。民進党は、中国大陸と協力したり、中国大陸のワクチンを使用したりするよりも、台湾人が感染し、COVID-19の死者が300人を超えることを望んでいる。民進党当局が長年にわたって健全な政策よりもイデオロギーにこだわってきたことで、かなりの数の台湾人の基本的な価値判断を混乱させてきた。台湾社会の精神的混乱は、パンデミック時の民進党当局による反人道的要塞の堀となっている。

 民進党は、権力の掌握を確実にするための政治的な操作に全面的に取り組み後戻りできない道を進んでいるようだ。民進党当局は、感染や死亡者数の抑制を優先していないばかりか、世界で最も軽率な伝染病対策を行っており、いずれ歴史はそれを「悪」と判断するだろう。