エントランスへはここをクリック   中央アジア・シルクロード  【世界紀行

シルクロードの今を征く
Now on the Silk Road

パドヴァPadova、イタリア)

スクロヴェーニ礼拝堂5


Cappella degli Scrovegni

青山貞一 Teiichi Aoyama  池田こみち Komichi Ikeda 共編
掲載月日:2020年10月10日
独立系メディア E-wave Tokyo
 無断転載禁

<ヴェネツィア総合メニュー> <礼拝堂2>
スクロヴェーニ礼拝堂1  スクロヴェーニ礼拝堂2  スクロヴェーニ礼拝堂3
スクロヴェーニ礼拝堂4  スクロヴェーニ礼拝堂5  スクロヴェーニ礼拝堂6
スクロヴェーニ礼拝堂7  スクロヴェーニ礼拝堂8  スクロヴェーニ礼拝堂9
スクロヴェーニ礼拝堂10 スクロヴェーニ礼拝堂11  スクロヴェーニ礼拝堂12

スクロヴェーニ礼拝堂13 スクロヴェーニ礼拝堂1
4

 
本稿の解説文は、現地調査に基づく開設に加え、Veneziaイタリア語版を中心にVenice英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 

◆スクロヴェーニ礼拝堂
5 

フレスコ画の配置平面図








































黄色 ヨアヒムの生涯
緑色 聖母マリアの生涯
水色 キリストの生涯
紺色 寓話
桃色 最後の審判
灰色 建築装飾



礼拝堂内部に描かれているフレスコ画の配置
Source:Wikimedia Commons
パブリック・ドメイン, リンクによる
礼拝堂内部に描かれているフレスコ画の配置
Source:Wikimedia Commons
パブリック・ドメイン, リンクによる


礼拝堂内部に描かれている場面(ほぼすべてです)

 スクロヴェーニ礼拝堂のフレスコ画に描かれているのは「キリストの生涯」と「聖母マリアの生涯」です。なかでも『受胎告知』の場面が内陣アーチの中央部分を占め、最重要な絵画になっています。


ヨアヒムの生涯(南壁、祭壇を望む右壁(黄色)、高段域) 
 #01~#07
 ヨアヒムの生涯


#01 ・神殿から追われるヨアキム (Joachim is sent away from the temple)
Source:Wikimedia Commons
パブリック・ドメイン, リンクによる

  注)神殿から追われるヨアキム
    聖母アンナとヨアキムには子供がなかった。ユダヤ教のお祭りの日、
    ヨアキムは神殿に捧げ物を持っていました。しかし、「イスラエルに子
    孫を残していないので、捧げ物は許されない」と言われ、神殿を追い
    出されてしまいました。




#02 ・羊飼いに身を寄せるヨアキム (Joachim amongst the shepherds)
Source:Wikimedia Commons
パブリック・ドメイン, リンクによる

  注)羊飼いに身を寄せるヨアキム
   神殿を追われたヨアキムは、家を離れ、荒野の羊飼いのところで、40日
   40夜の修行をし、子供が授かるように祈りました。


 

#03 アンナへの受胎告知 (An angel comes to Anna in prayer)
Source:Wikimedia Commons
パブリック・ドメイン, リンクによる



#04 ・神に子羊を捧げるヨアキム (Joachim sacrifices a kid goat to the Lord)
Source:Wikimedia Commons
パブリック・ドメイン, リンクによる



#05 ・ヨアキムの夢 (Joachim's dream)
Source:Wikimedia Commons
パブリック・ドメイン, リンクによる



#06 ・黄金門の出会い (Joachim meets Anna at the Golden Gate)
Source:Wikimedia Commons
パブリック・ドメイン, リンクによる

  注)黄金門の出会い
   ヨアキムがエルサレムに下っていくと、アンナは神殿の黄金門のところ
   で待っていました。二人は、子を宿した幸福を感謝しつつ、抱き合います。




・告知-神から送られた天使ガブリエル
Source:Wikimedia Commons
Public Domain, Link

  注)ガブリエルとは
   ガブリエルはキリスト教の伝統の中で「神のメッセンジャー」という役割を
   担うことが多いといえます。たとえば『ルカによる福音書』では祭司ザカリ
   アのもとにあらわれて洗礼者ヨハネの誕生をつげ[10]、マリアのもとに現
   れてイエス・キリストの誕生を告げます。


スクロヴェーニ礼拝堂6につづく   <ヴェネツィア総合メニュー>