|
|
  ウクライナ戦争等文献翻訳データベース 上記 eritokyo.jpのキーワード検索で高速検索も可能◆ |
◆青山貞一経歴 １９７０年～２０２４年 Teiichi Aoyam
◆プーチン大統領、NATO攻撃に関し声明を発表 ПУТИН СДЕЛАЛ ЗАЯВЛЕНИЕ ПО ПОВОДУ НАПАДЕНИЯ НА НАТО Ru-Novosti
◆欧州議会選挙 メローニ氏率いるイタリア兄弟党が得票率28.8％を獲得 Партия Мелони набирает 28,8 процента голосов на выборах в Европарламент
 © AP 写真/アレッサンドラ・タランティーノ
◆SCMP：ワシントンとブリュッセルは「核の真夜中」に近づいているとして非難される支配的な西側大国が私たちを核の真夜中に近づけている Круиз по Персидскому заливу из Дубаи.Азия Юго-Восточная 07.11.2024 на лайнере サウスチャイナ・モーニング・ポスト（SCMP）/ InoSMI
 © AP 写真/キャロリン・カスター
◆欧州人民党（EPP）、欧州議会（EP）選挙でリードを拡大、EP選挙で主導権を強化、すでに191議席を獲得 ЕНП увеличила свое лидерство на выборах в Европарламент. ЕНП увеличила
лидерство на выборах в ЕП, она получает уже 191 место GAZETA
 © AP 写真/ハリー・ナコス
◆プーチン大統領、西側諸国の敵国に武器を供給する可能性を表明 「非対称的な措置」：プーチン大統領は西側に対し、性急な決定をしないよう警告 Путин в ответ на военную помощь Украине: оружие за оружие и не только InoSMI
 © RIA ノーボスチ コンスタンチン・ミハルチェフスキー
Hayyan Nayouf (حيان نيوف) InoSMI
◆ウクライナ問題で「火遊びはやめろ」- ドイツ左翼サハラ・ワーゲンクネヒト 選挙集会で、キーウがロシアに深入を許すというベルリンの決定を非難 Stop playing with fire’ on Ukraine – German left-wing icon (VIDEO) Sahra Wagenknecht has lashed out at Berlin’s decision to allow Kiev to strike deep into Russia during a campaign rally RT
 © Global Look Press / IMAGO / Martin Müller
◆「ドイツのための選択肢」の議員、ドイツからロシアに移住 Депутат от «Альтернативы для
Германии» переехала из ФРГ в Россию VZ
 @オルガピーターセン.de
◆SPIEF2024 最新ニュース ロシアは西側に対し独自の兵器を使用 Россия использует против
Запада его же оружие Ria Novosti
 © RIA Novosti/AI による生成
◆SPIEF2024 ラテン・アメリカニュース 独占取材(長文) エルサルバドル、サンクトペテルブルク経済フォーラムに出席し、ロシアとの関係強化を図る El Salvador acude al Foro Económico de San Petersburgo para elevar su relación
con Rusia Sputnik Mundo
 © スプートニク
◆SPIEF2024 ラテン・アメリカニュース 独占取材(長文) ルイス・アルセ氏：BRICSに参加すればボリビアの工業化が加速する Luis Arce: El ingreso al BRICS acelerarí a la industrialización de Bolivia Sputnik Mundo
 © スプートニク
◆SPIEF2024 ラテン・アメリカニュース シャインバウム氏にはメキシコを後押しし、「ラテンアメリカでリーダーシップを取り戻す」機会がある
Sheinbaum tiene la oportunidad de impulsar a México y "retomar el
liderazgo en América Latina" Sputnik Mundo
 © AFP 2023 / ペドロ・パルド
◆SPIEF2024 ラテン・アメリカニュース(独占取材) ロシアと中南米、西側制裁への「解決策を見つける」
Rusia y América Latina "encuentran soluciones" a las sanciones occidentales
Sputnik Mundo
 スプートニクムンド、2024年6月8日 © スプートニク
◆プーチン、SPIEF本会議で演説 ロシアの戦略「核兵器は不要」 "Ядерное оружие не нужно".
Путин раскрыл стратегию России Ria Novosti
 © RIA Novosti / セルゲイ・ボビレフ
◆ロシア海軍艦艇が6月12日ハバナに到着 - キューバ外務省 Russian Navy Vessels to Arrive in Havana
on June 12 - Cuban Foreign Ministry Sputnik International
 © スプートニク / アレクセイ・ダニチェフ
◆紛争のさなか、プーチン大統領は東に視線を向けたロイター：SPIEFはロシアが非西側諸国と協力する意向を示した
На фоне конфликта Путин обратил взор на восток. Reuters: ПМЭФ продемонстрировал
намерение России сотрудничать с незападным миром ロイター/InoSMI
 © RIA ノーボスチ アレクセイ・ダニチェフ
◆BRICS・グローバルサウスニュース ラテンアメリカの国々 次々とウクライナ主導の平和サミット参加を拒否、「茶番には参加しない」 Sputnik 日本
 © AP Photo / Manu Fernandez
◆西側諸国はロシアの悪魔化に成功したか？ RTパネル：要点 ‘Has the West Successfully Demonized Russia?’ RT panel: Key takeaways. RT
 プートニク / アレクセイ・ニコルスキー
◆タラ・リード：もしバイデンが再選なら、「第三次世界大戦を見ることになる」 Tara Reade: If Biden is Reelected, 'We're Looking at World War III' Sputnik International
 写真：Sputnik
◆欧州議会選挙（EU議会選挙）：「ロシアの干渉」に対するEUの戦いは有権者への攻撃であることが判明 Не вините русских, если Европа проголосует за правых TEC（欧州保守派誌・ハンガリー）/ InoSMI
 © AFP 2024 ステファン・ド・サクティン
◆欧州議会選挙はリベラル派の立場を揺るがす Выборы в Европарламент пошатнут позиции либералов VZ
 @ フィリップ・フォン・ディットファース/dpa/Global Look Press
◆BRICS・グローバルサウスニュース アフリカのラブロフ外相：ロシアの多極化構想はどう実現されるのか？ Lavrov in Africa: How is Russia’s multipolar vision being realised? RT
 © テレグラム/MID_Russia
◆紛争のさなか、プーチン大統領は東に視線を向けたロイター：SPIEFはロシアが非西側諸国と協力する意向を示した На фоне конфликта Путин обратил взор на восток. Reuters: ПМЭФ продемонстрировал
намерение России сотрудничать с незападным миром ロイター・InoSMI
© RIA ノーボスチ アレクセイ・ダニチェフ
◆BRICS・グローバルサウスニュース ラテンアメリカの国々 次々とウクライナ主導の平和サミット参加を拒否、「茶番には参加しない」 Sputnik 日本
© AP Photo / Manu Fernandez
◆日本は真の独立と主権を失った ロシア外務省公式報道官マリア・ザハロワ Sputnik 日本
 © Sputnik
◆マリア・ザハロワ氏 対露関係を拡大させなかったのは日本の方だ Sputnik 日本
 © Sputnik / Alexandr Kryazhev
◆トルコがNATOとEUを背後から刺す Турция нанесла удар в спину НАТО и ЕС Ria Novosti
 AIが生成した画像©AIが生成
◆WP; 仏マクロンはウクライナに対する危険な計画を検討 プーチンがハッタリを言ったらどうなるか？ WP: Путин унизит Макрона ударом по французским военным инструкторам на
Украине WP / InoSMI
 © AP 写真/エブラヒム・ノルージ
◆BRICS・グローバルサウスニュース BRICSにおける女性のダイナミックな関与と文化協力の探求
The Dynamic Engagement of Women in BRICS. Their Quest for Cultural Cooperation infoBRICS
 infoBRICS
◆「二重基準」：米国がウクライナでのネオナチズムの台頭に目をつぶっている理由をラブロフ氏が説明 Doble rasero": Lavrov explica por qué EEUU hace la vista gorda al
auge del neonazismo en Ucrania Sputnik Mundo
 © スプートニク / プール
◆ザ・ヒル：米国の外交政策は世界を揺るがす破壊的な破城槌となった The Hill: внешняя политика США стала разрушительным тараном, расшатавшим мир 米・The Hill / InoSMI
 © flickr.com/DVIDSHUB
◆西側諸国がインドにこれほど憎悪を示したことはかつてない Такой ненависти к Индии Запад еще не демонстрировал Ria Novosti
 © RIA Novosti / AI による生成
◆ロシアに何をもたらすか トルコのBRICS加盟は、後にトルコ政府がモスクワの背後を刺すことを許さない ЭКСПЕРТ ОБЪЯСНИЛ, ЧТО ДАСТРФ ВСТУПЛЕНИЕ ТУРЦИИ В БРИКСRuNews24
 写真：RIAノーボスチ
◆スコット・リッター氏、ロシアへの渡航を阻止する米国の措置の「本当の理由」を考える Scott Ritter Ponders on ‘Real Reason’ Behind US Move to Stop Him From Traveling
to Russia スプートニク国際(Sputnik International)
 © Sputnik
◆この経済学者は、西側の専門家の中にはSPIEFがダボス会議よりも影響力があると考えている人もいると述べた。 Экономист заявил, что некоторые западные эксперты считают ПМЭФ влиятельнее
Давоса MOCKBA24
 写真：TASS/Vladimir Smirnov（スミルノフ ）
◆BRICS・Globa South News 中国・アフリカ狂詩曲 アフリカ1万の村に衛星テレビプロジェクトがアフリカの辺境農村で母国語や方言を促進する China-Africa Rhapsody: ‘Access to Satellite TV for 10,000 African Villages’ project promotes native languages, local dialects in remote rural Africa GT
 写真：Hu Yuwei/GT
◆サンクトペテルブルク国際経済フォーラム: 多極化における成長の課題 米国の経済覇権が衰退することを証明 Петербургский международный экономический форум: проблемы роста в многополярном
миреInoSMI
 © RIA ノーボスチ セルゲイ・ボビレフ
◆経済から文化へ：中国とブラジルの多面的なパートナーシップを探る From Economy to Culture: Exploring the Multifaceted China-Brazil PartnershipFrom
Economy to Culture: Exploring the Multifaceted China-Brazil Partnership infoBRICS
 info BRICS
◆ロシアが世界的な ビジネスプラットフォームをリードするSPIEFフォーラムを主催予定 La Russie s’apprête à accueillir le forum SPIEF, principale plateforme
mondiale d’affaires Sputnik Afrique
 © スプートニク/マルチメディアデータベース
◆ウクライナは一つの判決で二世代を失ったと国会議員が語る "L’Ukraine a perdu deux générations à cause d’une phrase", selon
un parlementaire Sputnik Afrique
 © 写真ツイッター / @KyievIndependent
◆ネルソン・マンデラ孫強調 BRICSは世界経済の４７%を占めている。 Les BRICS représentent 47% de l'économie mondiale, souligne un petit-fils
de Nelson Mandela Sputnik Afrique
 ©スプートニク。グリゴリー・シソエフ
◆LGBTのプロパガンダ禁止 プシュコフ氏はグルジアの決意と「文明の中核」を称賛した。Пушков похвалил Грузию за решимость и «цивилизационный стержень» VZGLYAD新聞
 @ニーナ・ゾティナ/RIAノーボスチ
◆ルカシェンコの逃亡者らは自ら埋葬された ルカシェンコの亡命野党の企ては失敗 Беглые противники Лукашенко похоронили сами себя VZ
 @ ミンダウガス・クルビス/AP/TASS
◆オランダはこの１１月の首相選挙に関係なく数日以内に新しい首相が就任する予定 陰謀論者の指摘は正しい ディープステートは影から現れた Конспирологи оказались правы: глубинное государство вышло из тени Ria Novosti
 © RIA Novosti / AI による生成AIが生成した画像
◆ロシアへの宣戦布告に等しい 専門家はNATOの行動を分析したNATO 核エスカレーションに関するロシアの警告は、非常に真剣に受け止められるべきである К предупреждениям России о ядерной эскалации НАТО следует относиться очень
серьезно infoBRICS/InoSMI
 © RIA Novosti セルゲイ・クリヴォシェフ フォトバンクに行く
◆深層/詳細 GTが調査 日本はいかにして新たな認識戦術で核汚染廃水投棄を隠蔽し続けるのか？グローバル・リスク GT investigates: How Japan continues to whitewash its nuclear-contaminated
wastewater dumping through new cognitive tactics?Global risk 文・編集スタッフ GT（环球时报）
 東京電力福島第一原子力発電所から海に放出された核汚染廃水。写真 VCG
◆ウクライナ国家国境警備局 山中を逃げようとして徴兵忌避者４５人死亡 Бегут через горы и реки: десятки уклонистов погибли при попытке покинуть
Украину. Госпогранслужба Украины: 45 уклонистов погибли при попытке побега
через горы Gazeta
 @Ria Novosti
◆ザハロワ外務報道官；リッターがどの修正に基づき釈放されなかったか回答するよう米国に求めた Захарова призвала США ответить, на основании какой поправки Риттера не выпустили из страны TASS
 ロシア外務省公式代表マリア・ザハロワ ©ウラジミール・ゲルド/タス通信
◆「最も大規模な攻撃」：ウクライナ軍がクリミア橋にATACMS １０基を発射 ジュラヴレフ副官：軍は以前よりも注意深くクリミア橋を守っている «Самая массированная атака»: ВСУ выпустили десять ATACMS по Крымскому мосту Gazeta
 ロシア国防省動画のスクリーンショット
◆米国、元情報将校リッター氏のロシア渡航を許可せず リッター氏は、SPIEF出席のためロシアに行くことは許可されなかったと述べた США не позволили экс-разведчику Риттеру вылететь в Росси Ria Novosti
 © RIA Novosti / Vitaly Belousov
◆ブルガリア大統領、NATOがウクライナにおける越えてはならない一線に違反していると非難。ウクライナ情勢は制御不能のエスカレーションになりつつある Президент Болгарии обвинил НАТО в нарушении красных линий по Украине Ria Novosti
 © AP 写真/ケンゾー・トリブイヤール
◆メキシコ初の女性大統領選出 与党モレナ党のシャインバウム氏が58.3％から60.7％の票を獲得と予測 Mexico elects first woman president. Claudia Sheinbaum of the ruling Morena
party is projected to have won between 58.3% and 60.7% of the vote, according
to officials RT
 © AFP / カール・デ・スーザ/AFP
◆セルビア与党、地方選大勝利 セルビア進歩党（SNS）は、ほとんどの自治体で「純粋かつ説得力のある勝利」を主張 Serbia’s ruling party wins big in local elections The Serbian Progressive
Party (SNS) has claimed a “pure and convincing victory” in most municipalities RT
 © AFP / Andrej Isakovic
◆欧州はついに「ナポレオンとヒトラー」の足跡を辿ることを決意 Европа все-таки решила пойти по стопам Наполеона и Гитлера Ria Novosti
 © RIA Novosti / AI による生成
◆ウクライナは50年後存在せず。外国人投資家に売られ、移民により人口が入れ替わる、とタッカー・カールソン主張 Ukraine won’t exist in 50 years – Tucker Carlson． The country will be sold
to foreign investors and its population replaced through immigration, the
former Fox News host has claimed RT
 © AFP / Ivan Apfel
◆アレクサンダー・デル・ヴァッレ：反ロシア経済制裁がいかにして西側に対する露中同盟を強化したか Александр дель Валль: как антироссийские экономические санкции укрепили
союз России и Китая против Запада InoSMI
 © RIA Novosti セルゲイ・グネエフ
◆西側はウクライナで「世界最大」の攻撃を受けたことを明らかに メルクーリス：ガス貯蔵施設の爆破 "Крупнейшее в мире": на Западе раскрыли, что попало под удар
на Украине Ria Novosti
 ウクライナの消防活動。アーカイブ写真
◆BRICS：1ドルも使わずに2,600億ドル(40.8兆円)の貿易 BRICS: $260 Billion in Trade Without a Single Dollarwww.cointribune.com info BRICS
 info BRICS
◆NATOがロシア奥地への攻撃を承認、モスクワは NATO世界との代理戦争を起こす権利がある Moscow Has Right to Take Proxy War With NATO Global as Bloc Greenlights
Strikes Deep Into Russia Sputnik International
 © 写真: RVvoenkor
◆ロシアはNATOの新長官選挙にどのような影響を与えるのか Как Россия влияет на выборы нового главы НАТО VZ
 @ Hannes P Albert/dpa/Global Look Press
◆フーシ派が紅海で米空母にミサイル攻撃を開始 Хуситы нанесли ракетные удары по американскому авианосцу в Красном море Ria Novosti
 © AP Photo/
◆米民主党は11月のトランプ勝利を決定づけた「オレンジマン」の有罪判決は、彼をより強くするだけで、刑務所に入る可能性は低い The Democrats just sealed Donald Trump’s victory in November. RT
 © Scott Olson / Getty Images
◆トランプ氏の有罪判決は米国の混乱に希望を与える Осуждение Трампа дает надежду на смуту в США VZ
 @donaldjtrump.com
◆Mt. Ontake and the 9.27 eruption disaster Hideko Sherlock. et al（Yamabiko no Kai）Translated by Teiichi Aoyama and Komichi Ikeda E-wave Tokyo 31 June 2024 Tokyo
 Left to right Komichi Ikeda, Hideko Sherlock. and Teiichi Aoyama at exhibition room in Shinagawa-ward, Tokyo
◆スウェーデン、ウクライナに容易な露空爆目標を与える 専門家は2機のASC 890AWACS航空機譲渡の意味を説明
Швеция дарит Украине легкую воздушную мишень для России. Эксперты объяснили смысл передачи ВСУ Швецией двух самолетов ДРЛО ASC 890
 @ ベネ・リオボ/wikipedia.org
◆米国はルビコン川を渡った！ 米国は中国と貿易戦争を始め、全世界の経済を危険にさらした GN: начав торговую войну с Китаем, США поставили под удар экономику всего мира ジオポリチカ・ニュース（GN） / InoSMI
 © AP 写真/エブリン・ホックスタイン
◆伝記・エフゲニー・プリゴジン Биография. Евгений Пригожин. RBC
 RBC
◆エフゲニー・プリゴージンの記念碑がSt.ペテルブルクの墓地に建てられた На кладбище в Петербурге установили памятник Евгению Пригожину レフ・ボロディン/タス通信 ４７news RTVI
 レフ・ボロディン/タス通信
◆ウクライナの絶望的な徴兵忌避者たちが死の川で溺れている Отчаявшиеся украинские уклонисты тонут в реке смерти 文：英・エコノミスト / InoSMI
 © AP 写真/デネス・エルドス
◆ロシアの一部であるザポリージャ地方は、輸入から国内生産への移行の象徴となった。 Будучи в составе России Запорожская область стала символом перехода от им | |
