|
|
  ウクライナ戦争等文献翻訳データベース 上記 eritokyo.jpのキーワード検索で高速検索も可能◆ |
◆青山貞一経歴 １９７０年～２０２４年 Teiichi Aoyama
◆大祖国戦争から北部軍管区まで：ロシアは何のために戦っているのかを知っている От Великой Отечественной до СВО: Россия знает, ради чего сражается
 © RIA Novosti / AI による生成
◆EAEU創立記念サミット 新たな権力の中枢プーチン大統領がパートナーたちと合意したこと Новый центр силы. О чем Путин договорился с партнерами. В Москве состоялся юбилейный саммит ЕАЭС Ria Novosti
 ©RIAノーボスチ/プール
◆米国ポリティコ：汚職事件を調査する第一線のジャーナリストがウクライナで脅迫されている 彼らはウクライナの内部告発ジャーナリストを脅迫しようとしている Украинских журналистов-разоблачителей стараются запугать. Politico: на Украине грозят передовой журналистам, расследующим случаи коррупции ポリティコ/InoSMI
 © AP 写真/エフゲニー・マロレトカ
◆ゼレンスキー大統領は彼らを排除したいと考えている ゼレンスキー暗殺未遂は彼の側近の陰謀を示唆 Зеленского хотят устранить свои. Попытка покушения на Зеленского указала
на заговор в его ближайшем окружении VZ
 @エフレム・ルカツキー/AP/TASS
◆核兵器に関するロシアの警告を聞き西側政治家らは後退 マクロン大統領はサルコジ氏の運命を繰り返すことを恐れている Западные политики дали задний ход, услышав российское предостережение о ядерном оружии. infoBRICS: Макрон боится повторить судьбу Саркози InfoBRICS/InoSMI
 大統領の就任式 オープン動画からのフレーム
◆ロシアの集団攻撃 ウクライナ軍産複合体の能力が大幅に低下 モスクワ地域：ロシア軍が集団攻撃を実施し、ウクライナ軍産複合体の能力を大幅に低下 Групповой удар России существенно снизил возможности ВПК Украины Ria Novosti
 © RIA Novosti / Alexander Vilf o
◆プーチン大統領 重点：この国は内外の課題に直面しても不屈でなければならないと強調した西側諸国との関係、国家の強靱性、そして勝利の構築 Relations with West, national resilience and forging victory: Key takeaways
from Putin’s inauguration RT
 © スプートニク / パベル・ベドニャコフ
◆ロシア外務省 クリミア橋に関するEU声明をテロ扇動と非難 ロシア外務省：EUはキーウをテロに扇動し、クリミア橋を攻撃する権利について議論 МИД назвал заявления ЕС о Крымском мосте подстрекательством к терроризму Ria Novosti
 © RIA Novosti / ドミトリー・マケエフ クリミア橋
◆「ぞっとするような脅威だ」西側諸国は就任式でのプーチン大統領の一言に恐怖した
"Леденящая душу угроза". На Западе испугались одной фразы Путина
на инаугурации InoSMI
 © RIA Novosti アレクセイ・メイシェフ
◆プーチン大統領、新大統領任期の目標を設定専門家：プーチン大統領の就任式はロシアの伝統、歴史、価値観への忠誠を示した Путин поставил себе цели на новый президентский срок Путин поставил себе цели на новый президентский срок VZ（新聞）
 @セルゲイ・ボビレフ/RIAノーボスチ
◆キーウ軍は１,５４０名、エイブラムス戦車1台、レオパルト1台を失う L'armée de Kiev perd 1.540 hommes,
un char Abrams et un Leopard Sputnik Africa(French)
 ©写真ロシア国防省
◆ウラジミール・プーチン、ロシア大統領に就任 Putin Takes Office as President of Russia Sputnik International
©スプートニク セルゲイ・ボビレフ
◆BRICSはドル崩壊に備えるべき- ロシアのIMF担当者 アレクセイ・モジンによると、国際グループは各国の法定入札に基づく代替通貨を創設する可能性がある。 BRICS should be ready for dollar collapse – Russian IMF rep The international
group could create an alternative currency based on their national legal
tenders, according to Alexey Mozhin RT
 資料写真：Iliya Pitalev; Ria Novosti
◆重要 「エスカレーションの梯子」を登る： 仏英の脅威がロシアの警告を誘発 Climbing the 'Escalation Ladder': French, British Threats Provoke Russian
Warning Sputnik International
 指揮官の説明を受けるプーチン大統領 @スプートニク / ミハイル・クリメンティエフ
◆ウラジオストクの裁判所 窃盗事件で米兵を逮捕 Суд во Владивостоке арестовал американского военного за кражу Ria Novosti
 © RIA ノーボスチ / イリヤ・ピタレフ
◆ロシア、中・短距離ミサイルシステムの生産を開始 米国の行動に対抗しロシアがINFの生産を開始 Россия начинает производство ракетных систем средней и меньшей дальности Ria Novosti
 © RIA Novosti / ミハイル・ヴォスクレセンスキー
◆クレムリン：ロシアのミサイル演習はウクライナへの派兵というNATOの脅威と関連 Kremlin: exercícios de mísseis russos estão ligados à ameaça da OTAN de
envio de tropas à Ucrânia Sputnik Brazil
 © スプートニク / ヴィタリー・ネヴァル
◆米国はゼレンスキー氏の代替案を模索しており、すでに複数の候補者がいると露諜報機関が語る EUA procuram alternativa a Zelensky, já têm vários candidatos, diz inteligência da Rússia Sputnik Brazil
 © AP Photo
◆反露制裁は世界の航空業界に影響を及ぼし、ボーイング７８７の生産が減少するとメディアが報じた Sanções antirrussas afetam setor de aviação global e reduzem produção do
Boeing 787, diz mídia Sputnik Brazil
 © APフォト/ジェニファー・ブキャナン
◆イタリアRAIのジャーナリストらメローニ政権に抗議しストライキ 放送局RAIは検閲の主張を否定し、「現代のデジタルメディア企業」に変貌しつつあると述べた。 Journalists at Italy’s RAI strike in protest at Meloni’s government. The
broadcaster RAI has denied censorship claims and said it is transforming
into ‘a modern digital media company’Aljazeela
 Domenic Aquilina/EPA/EFE] 2024 年 5 月 6 日
◆ロシアに対する経済侵略は失敗したとプーチン大統領が政府に語る ２０２４年５月７日は大統領の就任式 L'agression économique visant la Russie a échoué, constate Poutine devant le gouvernement Sputnik Africa(Fremch)
 ウラジーミル・プーチン（写真アーカイブ） - スプートニク・アフリカ、2024年5月6日©プール
◆イスラエル、ラファへの空爆開始 Израиль начал наноситьавиаудары по Рафаху VZ
 @ロイター/アミール・コーエン
◆政治学者ミンチェンコ氏;「イワノフ副防衛相氏の逮捕でショイグ国防相との連立政権は危険にさらされる」 ПОЛИТОЛОГ МИНЧЕНКО: АРЕСТ ИВАНОВА СТАВИТ ПОД УДАР КОАЛИЦИЮ ГЛАВЫ МИНОБОРОНЫ ШОЙГУ RuNews24
 Source:carposting.ru
◆民主党指導者、米軍がウクライナ紛争に参戦する可能性を警告 ジェフリーズ下院議員は、キーウの軍事的敗北により、ワシントンは軍人を同国に派遣せざるを得なくなる可能性があると述べた。 Democrat leader warns US troops could enter Ukraine conflict. A military defeat for Kiev might compel Washington to send service members to the country, Congressman Hakeem Jeffries has said RT
 © ドリュー・アンジェラー/ゲッティイメージズ
◆ロシアはゼレンスキーに対する態度を急激に変えた Россия резко поменяла отношение к Зеленскому ドミトリー・バビリン Ria Novosti
 © RIA Novosti / AI による生成
◆ウクライナ軍、「西側」グループの管轄地域で約３００人の軍人を失う露国防省：「西側」部隊は前線に沿った状況を改善 ВСУ потеряли около 300 военных в зоне ответственности группировки "Запад"Ria Novosti
 © RIA Novosti / スタニスラフ・クラシルニコフ 特別作戦区域内のロシア軍。アーカイブ写真
◆イスラエル、アルジャジーラ（放送局・英語チャンネル）を禁止し事務所を襲撃 Israel Bans Al Jazeera And Raids Office Sputnik International
 © AP写真/ハミド・ジャラウディン
◆欧州は中国を失うわけにはいかない Европа не может себе позволить потерять Китай Ria Novosti
 © RIA Novosti / AI による生成
◆米ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ） 対ロシア制裁がボーイングの苦境に追い打ち WSJは、米ボーイングは投資家に対し、今年予定数のドリームライナーを納入できないと警告した。 Sanctions on Russia adding to Boeing’s woes – WSJ. The US company has warned
investors it will not be able to deliver theplanned number of Dreamliner
jets this year, according to the paper RT
 AFP / Robert Schlesinger
◆西側諸国は「ロシアに平和を強制する」試みを準備している Запад готовится к попытке "принуждения России к миру" Ria Novosti
 AIが作成したイラスト
◆ラヴロフ外相：スイス会合の参加者の多くはロシア連邦なしでは会議の無意味さを理解している Лавров объяснил, зачем некоторые страны участвуют во встрече в Швейцарии Ria Novosti
 ラブロフ外相。アーカイブ写真
◆エマニュエル・トッド: 寄生的な西洋はニヒリズムと自己破壊に陥る Эмманюэль Тодд: паразитический Запад погружается в нигилизм и саморазрушение InoSMI
 © RIA ノーボスチ コンスタンチン・ミハルチェフスキー
◆プーチン大統領、復活祭にロシア国民とキリル総主教を祝福 救世主キリスト大聖堂 夜のイースター礼拝 В храме Христа Спасителя началось пасхальное богослужение Ria Novosti
 プーチン大統領、ロシア国民に復活祭を祝福 ©プール
◆イワン・イリンとは誰か 現代ロシアで最も人気のある哲学者 アレクサンダー・アルハンゲリスキー著 daily.afisha.ru
◆イワン・イリン Ильин, Иван Александрович ロシア語Wikipedia
 Source: Wikimedia Общественное достояние: Ссылка
◆「イスラエルは卑怯すぎる」： フーシ派、RTに戦争、シオニズム、パレスチナについて語る エメンのアンサール・アラー運動代表ナスル・アルディン・アメルの独占インタビュー ‘Israel is too cowardly’: Houthis speak to RT about war, Zionismand Palestine. Exclusive interview with Nasr al-Din Amer, an official representative of Yemen’s Ansar Allah movement RT
 コラージュ写真 © RT / RT
◆ドイツ連邦軍秘密会議ビデオに何千ものリンクが、何か月間もネット上で公開されていた Тысячи ссылок на видеозаписи секретных совещаний бундесвера были доступны
в интернете в течение нескольких месяцев — до вчерашнего дня Focus / InoSMI
 © RIA ノーボスチ イゴール・ザレンボ
◆ロシア内務省、ゼレンスキー氏とポロシェンコ氏の指名手配を宣言 El Ministerio del Interior de Rusia declara en búsqueda a Zelenski y Poroshenko Sputnik Mundo
 © AP 写真 / マルクス・シュライバー
◆長文・Long Read 反共主義で露民族主義者、ヒトラーの敵「プーチンお気に入りの哲学者」イワン・イリン（Ivan Ilyin) Anti-Communist, Russian nationalist, enemy of Hitler: Who was ‘Putin’s
favorite philosopher’? RT
 © RT/ RT
◆ウクライナへのNATO軍派遣は「危険」 - 英国 キャメロン外相は、欧米の戦闘要員の派遣はさらなるエスカレーションを招くと述べた。 ‘Dangerous’ to send NATO troops to Ukraine – UK The presence of Western
combat personnel would lead to further escalation, Foreign Secretary David
Cameron has said RT
 © Janek Skarzynski / AFPBB News
◆「我々は塵を飲み込むのにうんざりしている」：露著名人はロシアに帰国しつつある "Замучались пыль глотать": граждане России возвращаются домой Ria Novosti
 © RIA Novosti / AI による生成 AIが生成した画像
◆米ニューヨークタイムズ; 米国はロシアが戦勝記念日までにウクライナで成功することを期待している В США ожидают успехов России на Украине перед Днем Победы, пишет NYT Ria Novosti
 © RIA Novosti / スタニスラフ・クラシルニコフ
◆海外在住のウクライナ人 帰国し戦う要請に激怒 WP: 海外のウクライナ人はキーウが動員を強化することを懸念している Живущие за рубежом украинцы возмущены требованием вернуться домой и сражаться WP/InoSMI
 © AP 写真/スコット・ヘッペル
◆ロシア防衛省：2024年に新たな地域で５４７平方kmを制圧 Défense russe: 547 kilomètres carrés pris sous contrôle dans les nouvelles régions en 2024 Sputnik Africa(French)
 © 写真 ロシア国防省/マルチメディアデータベースアクセス
◆ウクライナ、2024年に11万1千人以上の兵力を失う-ロシア国防相 Ukraine Loses Over 111,000 Troops in 2024 - Russian Defense Minister Sputnik International
 © Sputnik / Stanislav Krasilnikov
◆ウクライナ軍の航空機型無人機ロシアの複数地域を攻撃するもロシア防空システムが一夜にして１２機を破壊した БПЛА самолетного типа»: ВСУ атаковали несколько регионов России. Российскиесредства ПВО уничтожили за ночь 12 БПЛА ВСУ над регионами России GAZATA
 @Ria Novosti
◆ロシア国防軍 オデッサのストームシャドウ・ミサイル 倉庫を占拠：何者かが座標を漏洩 ВС России накрыли склад ракет Storm Shadow в Одессе: кто-то слил координаты
— ГопкоПодробнее: EAdaily
 元最高議会副議員アンナ・ゴプコ。フリーズフレーム／「カントリー・ポリティクス」
◆長文・Long Read オデッサ、5月2日のロシアの正義を期待 オデッサでの5月2日の悲劇の責任者はまだ処罰されていない Одесса ждет от России справедливости за 2 мая Виновные в трагедии 2 мая в Одессе до сих пор не понесли наказаниеVZ
 @ボロフスキー・アンドレイ/TASS
◆長文・Long Read オデッサ虐殺から10年: 過激派はウクライナを制圧するために街を血で溺死させた方法 Odessa Massacre Ten Years On: How Radicals Drowned City in Blood to Subdue Ukraine Sputnik International
 © Sputnik / オデッサ・メディア通信社
◆１０年前のこの日のオデッサ大虐殺 「西側がキーウ政権に嘘をついている」と米国人文主義者が語る Le massacre d’Odessa "montre que l'Occident ment sur le régime"
de Kiev, pour un humaniste US Sputnik Africa
 ©スプートニク。アレクサンダー・ポリチョーク
◆ロシア軍、オデッサのウクライナ軍司令部を攻撃 Russia’s Military Strikes Ukrainian Army Headquarters in Odessa Sputnik International
 © スプートニク / ミハイル・ヴォスクレセンスキー
◆G２０諸国の失業率 El nivel de desempleo en los países del G20 Sputnik Mundo
◆アフリカの世界指導者の支持率 Taux d'approbation des dirigeants mondiaux en Afrique Sputnik Africa
◆地下：ロシア軍がハリコフのウクライナ軍拠点を爆撃 Подполье: российские войска разбомбили места расположения ВСУ в Харькове Ria Novosti
 © RIA Novosti / ミハイル・ヴォスクレセンスキー
◆モルドバ反政府勢力メンバー 露訪問後空港で拘束 Члена молдавской оппозиции задержали
в аэропорту после визита в Россию Ria Novosti
 © スプートニク/オスマテスコ |
|
|
|
|
