エントランスへはここをクリック      
メアリー・ステュアートの足跡を追って
スコットランド
2200km走破

エディンバラ城の歴史1
Edinburgh Castle

青山貞一 Teiichi Aoyama  池田こみち Komichi Ikeda
2018年10月30日公開予定
独立系メディア E-Wave Tokyo 無断転載禁
スコットランド総目次へ

エディンバラ城  城の歴史1  城の歴史2  城の歴史3  城の歴史4
城の歴史5   城の歴史6  エディンバラ城に入る   外部防御
ポートカリス門とアーガイル塔  ハーフムーンバッテリー 王冠広場と王宮
国立戦争記念館と戦争博物館  グレートホール  聖マーガレット教会堂 
アン王女の建物


エディンバラ城の歴史1


ディンバラ旧市街にそびえ立つエディンバラ城
source:Wikimedia Commons

 ここではエディンバラ城だけでなく、エディンバラ地域の歴史を有史以前に遡り紹介しましょう。主な出典は英文Wikipedia です。

・有史以前の城の岩

地質


 城は、石炭紀の前期(3億4千5百万年前から3億1千万年前まで)中に隆起したと推定される、死火山の岩栓の上に立っている。キャッスル・ロックは火道の遺跡で、冷却する前に周囲の堆積岩を削り取って、玄武岩の一種である非常に硬い粗粒玄武岩(ドレライト)を形成します。 その後の氷河侵食は、ドレライトの抵抗によって、軟らかい岩が東側に残されて、岩と尾の形成を残しました。


キャッスルロック(Castle Rock)に見られる岩石と尾の特徴についての図:
Aは火山栓から形成された岩で、Bはより柔らかい岩の尾部であり、Cは氷の
動きの方向を示しています。エジンバラの場合、城は岩礁(A)に立っており、
ロイヤルマイルは尾(B)に沿って延びています。
Source:Wikimedia Commons

キャッスルロックの頂上は標高130メートル(430フィート)で、南西には岩の多い崖があり、周囲の景観を作り出す地盤から80メートル(260フィート)の高さに隆起しています。

 これは、城への容易にアクセスできるルートが、尾根がより緩やかに傾く東にしかないことを意味します。 そのような場所の防衛上の利点は自明なのですが、他方、玄武岩は極めて不浸透性であるため、岩石の地質学上の特徴から難しい面もありました。

 城の上部区に水を供給することは課題であり、28メートル(92フィート)の深さの井戸にもかかわらず、例えば1573年のラング包囲中に、しばしば水の供給が逼迫したり干上がったりしていました。


・最古の居住地


西門からのこの写真でわかるように、城は火山岩の上に建てられています。
Source:Wikimedia Commons

 考古学的調査では、キャッスルロックが人間の住居地として初めて使用された時期について、まだ明確にされていません。アグリコラ将軍が1世紀末に北部ブリテン島を侵略している間、ローマ人がこの地に興味を持っていたとする記録はありません。

 プトレマイオスの2世紀の地図は、ヴォーテディーニ領に「Alauna」という名前の定住地があり、それは「岩石の場所」という意味であることから、これはおそらくキャッスルロックの最も初期の名前である可能性があります。しかし、これはこの地域の部族にとって別の丘の上の砦を指す可能性もあります。

 スコットランド史の初期の原典であるアンドリュー・ウィンタウン(1350〜1420)の原本の記録では、“エブラウス(エブラキゥス)”と呼ばれる伝説のブリトン人の王がエディンバラを建設したとされています。より古い年代記を書いた、ジェフリー・モンマス(1100−1155)によれば、エブラキュウスは20人の妻に50人の子供を抱え、 "Kaerebrauc"(ヨーク)、 "Alclud"(ダンバートン)、"Maidensの城”を築いたとされています。


北側からの城の眺め
Source:Wikimedia Commons

 16世紀の英国人作家、ジョン・ストウ(1525−1605)は、989年にエブラスカスが「エデンブラと呼ばれる乙女の城(メイデン・キャッスル)」を建てたことを賞賛しました。 "Maidens'Castle"(ラテン語:CastraまたはCastellumPuellarum)という名前は、16世紀まで頻繁に現れます。

 その理由は分かっていませんが、デヴィッド1世の勅許状(1124-1153)とその継承者たちの時代にも見られます。ウィリアム・カムデンのブリテンについての調査であるブリタニア(1607)によると、「ブリテン人は【Wing Rock 翼の岩】と呼び、スコットランド人は、メイデンズ・キャッスル、そしてヴァージン・キャッスルと呼び、古代、ピクト人の王室の血を引く若い乙女たちがと閉じ込められていた場所 」とされていました。

 17世紀の古書研究家であるリチャード・ヘイ神父によると、「maidens:乙女/処女」とは、城から追放され、「兵士の中で暮らす方が似合っている」と考えられていた修道女たちのグループを指していました。

 しかし、この話は19世紀の古書研究家ダニエル・ウィルソン(Daniel Wilson)によると「疑わしい(apocryphal)」と考えられ、それ以降、歴史家によって無視されてきました。

 この名前は、 "9人の乙女による儀式(カルト)"といった様な伝説から派生したものかもしれません。 アーサー王伝説では、その場所は、かつて9人姉妹の1人であるMorgain la Feeのために聖堂を開いた場所であることが示唆されています。

 その後、9人の仲間のひとりであるSt Monennaは、エディンバラやダンバートン、またその他の場所でも教会づくりに功労したと言われていました。類似の名前は鉄器時代の丘陵地帯においても使われていたことから、「決して武力で奪われたことのない城」とか、mag dunのような初期のブリトン語から派生した城を単に記述しただけかもしれません。

 1990年代初期の考古学的発掘調査では、青銅器時代や鉄器時代初期にはこの場所が定住地となっていた証拠が明らかになりました。可能性として、キャッスル・ロックがスコットランドで最も長く連続的に人々に占有されていた場所だった可能性があります。しかし、この発見はそれほど特に重要ではなく、この初期の占有時期の正確な特徴や規模について何らかの結論を導くには不十分でした。

 考古学的証拠は鉄器時代については、より信頼できるものでした。伝統的に、スコットランド中央部の部族は、キャッスルロックをほとんど、あるいは全く使わっていませんでした。近くのDunsapie Hill、Duddingston、Inveresk、TraprainLawでの発掘調査では、比較的大きな集落が明らかになり、これらの遺跡はCastleRockよりも優先して居住地として使われていたと考えられていました。

 しかし、1990年代の発掘調査では、岩の上に囲まれた丘の砦が存在する可能性が高いと指摘されましたが、発掘調査されたのは敷地の縁だけでした。明らかにされた住居遺跡の断片は、以前にノーサンブリアで発見された鉄器時代の住居に似ていました。

 1990年代の掘削調査では、プトレマイオスの「Alauna(アラウンナ)」への言及と一致して、紀元1世紀から2世紀の居住の明確な痕跡が明らかになりました。占領のあとを示す痕跡しとしては、紀元前82年のアグリコラの北部戦闘から始まり、紀元140年頃のアントナインの壁の設立まで、ヴォタディーニとローマ人との交易関係を示唆する陶器、ブロンズ、ブローチなどのローマの物資が含まれていました。この時期の居住がどのようなものであったかということについては、決定的なものはありませんが、DriscollとYeomanはスコットランド国境のDuns近くのEdin's Hallのような小屋であったかもしれないと示唆しています。


つづく      スコットランド総目次へ