概要
ビャウィストク・ゲットー（波：Getto bia?ostockie）は、ナチス・ドイツがポーランドのビャウィストクに設置したゲットー（ユダヤ人隔離居住区）である。
※ 英 biayostock Ghetto
独 Ghetto biayostock
波 Getto biayostockieie
日 ビャウィストク・ゲットー
解説
歴史
1939年9月、ドイツ軍とソ連赤軍によるポーランド侵攻後、ポーランドのビャウィストクはドイツ軍によって占領された。独ソ不可侵条約の秘密協定に基づき、ドイツはソ連にビャウィストクを引き渡した。
以降、しばらくビャウィストクはソ連によって支配されていたが、1941年6月にドイツ軍がソ連軍のポーランド占領地域へ進攻を開始（独ソ戦）すると、ビャウィストクも1941年6月27日にドイツ軍によって再占領された。
当時のビャウィストクの人口は約12万人、そのうちユダヤ人は半数を占めていた。1941年6月のドイツ軍占領後、直ちにアインザッツグルッペンがビャウィストク市内で2000人のユダヤ人を虐殺した。
市内のシナゴーグも破壊された。1941年8月にビャウィストクは東プロイセンに編入され、ドイツ領となった。同じ頃、ビャウィストク・ゲットーの建設が開始された。約5万人のユダヤ人がここに収容された。
ビャウィストク・ゲットーのユダヤ人評議会議長エフライム・バラシュ（Ephraim
Barash）は1942年6月21日にゲットー住民に対して、「我々の安全は我々の労働生産性と直接に比例している。…（略）…全ての（ドイツ人）視察団は我々の労働に満足の意を表明してきたし、前回の視察の後で大量の注文があった。」と演説し、ビャウィストク・ゲットーは存続されるだろうとの見通しを示した。
しかし1943年2月にはゲットーで2000人のユダヤ人が銃殺されるとともに1万人がトレブリンカ絶滅収容所へと移送された。主に病人や老人など労働不能と見なされた者がこの犠牲となった。
ユダヤ人評議会議長エフライム・バラシュは移送に抵抗しなかった。「もし人間が毒におかされて、手足を切断せねば命が危ない状態になったとしたら、私は手足を切断するであろう。」と述べて、自ら移送者リストを作成するなどドイツ当局の移送に協力していた。
しかし結局のところ、ビャウィストク・ゲットーは存続を許されなかった。1943年8月にゲットー解体命令が出され、ラインハルト作戦の執行者に指名されていたオディロ・グロボクニク親衛隊中将に一任された。
撤収移送は1943年8月18日より開始され、ゲットー住民3万人がトレブリンカ絶滅収容所、アウシュヴィッツ＝ビルケナウ強制収容所、ブリジン強制労働収容所（pl:Bli?yn）へと移送されていった。
|
|
子供たち1200人はテレージエンシュタットへ移送された後、アウシュヴィッツ＝ビルケナウ強制収容所へ移送されて、そこで殺害された。
用済みになったユダヤ人評議会議長エフライム・バラシュも1943年8月にトレブリンカ絶滅収容所へ移送され、同地で殺害されている。
撤収移送がおこなわれている際、ゲットー内のレジスタンス組織が蜂起し、地下壕に立て篭もってドイツ警察部隊と戦ったが、1943年9月15日までには鎮圧された。しかしレジスタンスの一部はビャウィストクからの脱出に成功し、パルチザン部隊に合流した。
参考文献
1. ヴォルフガング・ベンツ Wolfgang Benz著、中村浩平・中村仁訳、『ホロコーストを学びたい人のために』、2004年、柏書房、ISBN
978-4760124794
2. 栗原優著『ナチズムとユダヤ人絶滅政策 ホロコーストの起源と実態』、1997年、ミネルヴァ書房、ISBN
978-4623027019
出典
1.^ ヴォルフガング・ベンツ著『ホロコーストを学びたい人のために』（柏書房）65ページ
2.^ ヴォルフガング・ベンツ著『ホロコーストを学びたい人のために』（柏書房）66ページ
3.^ 栗原優著『ナチズムとユダヤ人絶滅政策 ホロコーストの起源と実態』（ミネルヴァ書房）193ページ
4.^ a b c d ヴォルフガング・ベンツ著『ホロコーストを学びたい人のために』（柏書房）67ページ
5.^ a b c アメリカ合衆国ホロコースト記念博物館[1]
6.^ 栗原優著『ナチズムとユダヤ人絶滅政策 ホロコーストの起源と実態』（ミネルヴァ書房）195ページ
7.^ a b 栗原優著『ナチズムとユダヤ人絶滅政策 ホロコーストの起源と実態』（ミネルヴァ書房）167ページ
8.^ ユダヤ・バーチャル・ライブラリー「エフライム・バラシュ」
出典：Wikipedia |
ポーランド内のナチスドイツの強制収容所及び絶滅工場付き収容所の位置
ビャウィストク・ゲットーはトレブリンカ絶滅収容所の東にある。
出典・Source:Wikipedia Commons
By Lonio17 na podstawie: Maria Wardzyńska: Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji
bezpieczeństwa
w Polsce. Intelligenzaktion. Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, 2009
- Praca własna, CC BY-SA 4.0, Link
|
|
|
|
 |
1 - Ogrodzenie getta 2 - Brama 3 - Tereny fabryczne 4 - Budynek gestapo 5 - Budynek Judenratu
ビャウィストク・ゲットー全景。1(赤線)はゲットーを囲うフェンス。2は正門、3は工場、4はゲシュタポ事務所、5はユダヤ人評議会事務所
出典・Source:Wikimedia Commons
By Ejkum - http://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Bia%C5%82ystok_Ghetto.svg, Public Domain, Link
|
 |
Bia?ostoccy ?ydzi podczas likwidacji getta. Zdj?cia wykonane przez niemieckiego
?o?nierza pomi?dzy 15 a 20 sierpnia 1943
ゲットーが開放された時のビャウィストク・ゲットーのユダヤ人達。1943年8月15日から8月20日までのドイツ軍兵士の写真。
出典・Source:Wikimedia Commons
By Unknown. Published in Dr. Szymon Datner, The Fight and the Destruction of Ghetto Białystok, December 1945, Yehud. - HEARTeam (online); ZIH archives, Poland., Domena publiczna, Link
|
 |
Telegram z dnia 18 sierpnia 1943 nadany z Generalnej Dyrekcji Kolei Wschodniej
w Warszawie o uruchomieniu nast?pnego dnia, 19 sierpnia 1943, poci?gu (symb. Pj 204) z
?ydami z getta w Bia?egostoku do Treblinki w sk?adzie 35 wagonow towarowych
1943年8月18日の日付のある電報、発信者はワルシャワ東鉄道の社長。
内容は、翌日の1943年8月19日に列車（Pj204型）がビャウィスク・ゲットーのユダヤ人を
トレブリンカに向けて35両連結の貨物車で輸送するというものだった。
出典・Source:Wikimedia Commons
By Generaldirektion der Ostbahn (Gedob) in Warschau - Franciszek Ząbecki, Wspomnienia dawne i nowe, Instytut Wydawniczy PAX, Warszawa 1977, fotografia pomiędzy stronami 48 i 49/photo between pages 48 and 49, Domena publiczna, Link
|
 |
 |
清掃作業中のゲットー住民(1941年)
出典・Source:Wikimedia Commons
Автор: Bundesarchiv, Bild 146-1979-113-12 / Maltry / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 de, Ссылка
|
Pomnik Ofiar Obozu Zag?ady w Treblince. Kamie? upami?tniaj?cy ?ydow z Bia?egostoku
トレブリンカの絶滅収容所の被害者のための記念碑。中央は、
特にビアウィストックからのユダヤ人を記念する石。
出典・:Wikimedia Commons
By Adrian Grycuk - Praca własna, CC BY-SA 3.0 pl, Link
|
ビャウィストク・ゲットー（Bia?ostockie: ポーランド） |
＜ポーランド＞ アウシュヴィッツ-ビルケナウ モノヴィッツ ベルゼック マイダネク ソビボル トレブリンカ ヘウムノ
クラクフ・プワシュフ ポズナン ポトゥリツェ グロース・ローゼン シュトゥットホーフ ソルダウ トラウニキ
ワルシャワ ワルシャワ・ゲットー ウッチ・ゲットー ルブリン・ゲットー ビャウィストク・ゲットー
チェスストコワ・ゲットー ラドム・ゲットー クラクフ・ゲットー 個別収容所詳細ヘ |
.jpg)
