エントランスへはここをクリック       

メアリー・ステュアートの足跡を追って
スコットランド
2200km走破

国立スコットランド博物館7

Museum of Scotland 6 東南アジアの文化財

青山貞一 Teiichi Aoyama  池田こみち Komichi Ikeda
2018年12月10日、2020年9月10日更新
独立系メディア E-wave Tokyo 無断転載


スコットランド総目次へ
 
 
国立スコットランド博物館1  国立スコットランド博物館2   国立スコットランド博物館3
国立スコットランド博物館4   国立スコットランド博物館5   国立スコットランド博物館6
国立スコットランド博物館7   国立スコットランド博物館8   国立スコットランド博物館9
国立スコットランド博物館10   国立スコットランド博物館11   国立スコットランド博物館12
国立スコットランド博物館13   国立スコットランド博物館14   国立スコットランド博物館15
国立スコットランド博物館16   国立スコットランド博物館17   国立スコットランド博物館18
国立スコットランド博物館19

 以下は国立スコットランド博物館が集めた東アジア(中国、韓国、日本など)の文化財の一部です。素晴らしい色です。

 
セラミックコレクションには、中国の歴史のあらゆる時代と王朝から、ヤンシャオ(紀元前5000年〜3000年)などの新石器時代後期の文化から、漢(紀元前206年〜220年)、唐(618〜907年)までの約2,000点のアイテムが含まれています。王朝、そして歌(960–1279)、元(1279–1368)、明と清まで20世紀まで続き、文化革命の時代(1966–1976)の資料が含まれます。

 コレクションの陶器は、中国全土のさまざまな窯の代表です。それらは、さまざまな釉薬、スタイル、技法を使用したさまざまな製造期間のさまざまな形とタイプのものです。単一の最大の買収は、1919年から1925年の間に中佐大佐Kenneth Dingwall(1869–1946)から購入した作品で構成されています。

 とりわけ、ヨーロッパ市場向けの輸出品の多くの優れた例もあり、新しい市場と好みに適応する際の中国の職人のスキルを示しています。これらには、スコットランド人、貴族などのヨーロッパ人向けの紋章磁器が含まれており、それらの紋章が付けられています。上海のデザインスタジオである21世紀の陶器であるスピン陶磁器は、最近買収されました。これらの作品は、中華人民共和国のスタジオセラミックにおける最新の発展を紹介しています。

私たちの東アジアのコレクション

中国


古代の陶磁器から皇帝の玉、オラクルの骨、現代の宣伝ポスターまで、中国のコレクションは4000年以上にわたり、約11,000点のアイテムが含まれています。
Source:the National Museum of Scotland



広州(広州)の家の内部の景色と川を見下ろすチャイナドレスの人物が描かれた釉薬のエナメルで描かれた磁器のパンチボウル。輸出品:中国、清朝、18世紀後半。
Source:the National Museum of Scotland



ざらざらした灰色の素焼きの陶器のジュ(器)、3つの短い先細りの脚の上に球根のある体が立っている、マットな印象:中国、商王朝、紀元前1500〜1050年。
Jue (vessel) of rough grey unglazed earthenware, with a bulbous body standing on three short tapering legs, and mat impressions: China, Shang dynasty, c.1500-1050 BC.
Source:the National Museum of Scotland



片側に不死者(おそらく長寿の神であるShoulao)に近づく5人の学者と、反対側の召使いが付き添ったweiqi(中国のチェス)を着た2人の道教の不死者を示すFahuaの石器の瓶:中国、明王朝、15代後半- 16世紀初頭。
Fahua stoneware jar showing five scholars approaching an immortal (possibly Shoulao, God of Longevity) on one side, and two Daoist immortals seated, playing weiqi (Chinese chess) attended by a servant on the other side: China, Ming Dynasty, late 15th - early 16th century AD.
Source:the National Museum of Scotland




黄色の地面に釉薬のエナメルで装飾された円形の磁器の皿。中央には、赤い竜と真珠を含む円形があり、それぞれに赤い竜と鳳凰を含む4つの円形に囲まれ、その上に治世の印が付いています。中国、清王朝、乾隆治世、1736-1795 AD。
Circular porcelain dish, decorated in overglaze enamels on a yellow ground with a central roundel containing a red dragon and pearl, surrounded by four roundels each containing a red dragon and a phoenix, with a reign mark on the base: China, Qing Dynasty, Qianlong reign, 1736-1795 AD.
Source:the National Museum of Scotland



トカゲの瓶として知られている、龍と紅葉の下釉で装飾された手すりの磁器の花瓶:中国、清王朝、康熙帝、1662-1722年。
Baluster porcelain vase, decorated in underglaze blue with dragons and foliage, known as a Lizard Bottle: China, Qing dynasty, Kangxi reign, 1662-1722.
Source:the National Museum of Scotland



下絵の青で装飾された円形の磁器の皿で、雲の巻物の間を飛ぶ鶴の模様が描かれています。中国、明代、嘉景治、1522-1566年。
Circular porcelain dish decorated in underglaze blue with a design of cranes flying among cloud scrolls: Chinese, Ming dynasty, Jiajing reign, 1522-1566.
Source:the National Museum of Scotland



銅の上に七宝焼きを施した花瓶。蓮の花の中に魚やその他の水生植物が色絵で
描かれ、首の部分には絡み合った紐状の龍がデザインされている。元々の蓋は紛
失している。中国、明王朝時代 16世紀の作品。
Vase of cloisonne enamel on copper, in colours with fishes among lotus and other aquatic plants, and border of interlocking dragon strapwork design round neck, probable original lid now missing: China, Ming dynasty, 16th century.
Source:the National Museum of Scotland



赤、緑、茶色で彫刻が施された米を計る角形の器で、山と海の上の雲の中に5匹
の竜が装飾されている。中国、明時代、 明朝の第12代皇帝の嘉靖帝(かせいて
い)時代のもの。紀元1521-1567。
Rice measure of carved red, green and brown lacquer, square and decorated with five-clawed dragons in clouds above mountains and sea, with reign mark on base, and with wooden stand: China, Ming Dynasty, Jiajing reign, 1521-1567 AD.
Source:the National Museum of Scotland



皇室の黄色いガラスのボール(椀)、一双の片方。中国、清の第6代皇帝乾隆帝
(けんりゅうてい)の時代のもの。
Bowl of imperial yellow glass, one of a pair: China, Qianlong period.
Source:the National Museum of Scotland



毛主席を見上げる人々というタイトルのついた陶器で、箱に入れられ、金襴の布
で覆われていた。中国、景徳鎮市 1972-74年。
Porcelain figure group entitled Looking up to Mao, with brocade-covered storage box: China, Jingdezhen, 1972-74.
Source:the National Museum of Scotland



くしの表面のマーキングと赤と緑の釉薬で飾られた、硬い赤みを帯びた陶器の虎の図:中国、梁王朝、502-556 AD。
Figure of a tiger in hard reddish pottery, decorated with combed surface markings and red and green glazes: China, Liang dynasty, 502-556 AD.
Source:the National Museum of Scotland


国立スコットランド博物館物館7」につづきます     スコットランド総目次へ