新たなAUKUS同盟を結成、米豪も 軍事協力を拡大すると発表、 中国：時代遅れの冷戦期の ゼロサム思考の放棄を要求 著者：Da Qiao Wang Yi 出典：環球時報 2021年9月18日 组建AUKUS新联盟，美澳又称将扩大军事合作范围， 中方：敦促摒弃陈旧的冷战零和思维 来源：环球时报作者：达 乔 王 逸 GT 17 Sep 2021 中国語→日本語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年9月18日 |
 Photo GT 本文 米・豪・英が三国間の安全保障同盟「AUKUS」の設立を発表した翌日、米・豪はまた新たな動きを見せた。 AFP通信が17日に報じたところによると、日米両国の防衛・外相による「2＋2」協議に出席するためにワシントンを訪れているダットン豪国防相は16日、オーストラリアは航空機のローテーション駐留、海上での艦船の整備、地上演習の強化など、米国との軍事協力を大幅に強化すると述べたという。 また、オースティン米国防相は「オーストラリアにおける米軍のプレゼンスが拡大する」ことを確認した。 米国務省が発表した共同声明によると、米国とオーストラリアは、台湾、香港、南シナ海、新疆など、中国に関連する多くの問題についても、中国に対して根拠のない非難を行っている。 在オーストラリア中国大使館のスポークスマンは6月17日、「オーストラリア側には、古い冷戦時代のゼロサム思考や狭い地政学的概念を捨て、真に独立した形で中国との関係を処理できるようになり、中豪関係を悪化させる道をどんどん進まないように促している」と述べた。 米豪「2+2」協議の共同声明では、両国は軍事協力を精力的に推進することを約束していると述べられている。 具体的には、あらゆる種類の米軍機をオーストラリアにローテーション配備し、適切な航空機の訓練・演習を行うことで航空協力を強化すること、オーストラリアに配備されている米軍の水上・潜水艦の兵站・維持能力を向上させることで海上協力を強化すること、より複雑で統合された演習を行うことで地域の同盟国やパートナーとの共同作業を強化すること、地域を支援するための共同兵站・保守・修理事業を構築することなどが挙げられる。 ハイエンドオペレーションとジョイントウォーフェア ダットン16号は、オーストラリアが北部の都市ダーウィンに米海兵隊を増やすことを望んでいると述べ、"ローテーションによって米軍の数を増やせるようにしたい "と語った。 また、オーストラリアはトマホーク巡航ミサイルを購入することを、モリソン首相が6月16日に明らかにした。 米国中央情報局（CIA）によると、米国は、2020年までに約5万9千人の現役兵を擁するオーストラリア国防軍（ADF）の主要な武器・装備の供給国である。 米軍は現在、世界の数十カ国に数百の軍事基地を持っている。 情報によると、米国は2012年に最初の200人の海軍人員をダーウィンに派遣してローテーション展開し、2019年には2,500人の部隊を駐留させるという。 カタールのAl Jazeera 17によると、2021年のローテーションで約2,200人の米海兵隊がダーウィンに到着する予定だという。 4月、モリソンはオーストラリアが5億8,000万ドルを投じて北部の4つの軍事基地を改修し、米国との軍事演習を拡大すると発表しました。 AFP17号は、今回の米豪の行動の背景には、「この地域で中国が自己主張を強めていることを両者が懸念している」ことがあると述べている。 オースティンは2+2会談後、「中国との建設的で結果を重視した関係を模索する一方で、既存の国際秩序を損なおうとする北京の努力を意識し続ける」と主張した。 米豪共同声明では、AUKUSにも言及し、防衛・安全保障の科学技術、産業基盤、サプライチェーンにおける3国の統合を深め、防衛・安全保障能力の分野での協力を深めるとしている。 「オーストラリアが何十年にもわたって続けてきた、アメリカと中国の間のバランシング・アクションは終わった」 CNN17によると、オーストラリアは20年以上にわたり、アメリカや中国と良好な関係を維持しようとしてきたという。 しかし、AUKUS協定によってキャンベラは、北京よりもワシントンを選ぶという立場を明確にした。 アナリストの中には、オーストラリアが「どちらかを選ぶ」ことで、最大の貿易相手国である中国を不必要に怒らせ、インド太平洋の緊張がエスカレートした場合、米国の保護に過度に依存することになると考える人もいる。 また、ニューヨーク・タイムズ紙は12月17日、オーストラリアが将来的に米国と「運命を共にする」ことを決意したと伝えた。 これは、米国が中国との大国間競争に勝利し、太平洋地域における支配的で安定した勢力であり続けるという、大きな戦略的ギャンブルである。 キーティング元首相は、AUKUSはオーストラリアの主権を損ない、将来の政府を国益に反する紛争に巻き込むことになると批判した。 しかし、ホワイトハウスのレオナルド・プサキ報道官は16日の定例記者会見で、「AUKUSは中国との衝突を求めているのではなく、米国の戦略的利益を推進し、インド太平洋の平和と安定を促進している」と言及した。 しかし、ダットンは、中国からの非難には感心せず、「オーストラリアの立場について、中国から異なる感情が噴出したのは初めてではない」と語った。 この決定は、国家安全保障およびインド太平洋地域の一般的な安全と平和の最善の利益に基づいています」と述べている。 しかし、AUKUSに対してより「怒り」を感じているのは、どうやらアメリカとオーストラリアの同盟国のようだ。 ニューヨーク・タイムズ紙によると、16日、フランスは、オーストラリアがフランスとの通常型潜水艦契約を「切る」という契約を破ったため、17日夜に在米フランス大使館で予定されていた「チェサピーク海戦240周年記念式典」の中止を決定したという。 フランスはこの戦いの頃、独立闘争に明け暮れるアメリカを支援していた。 注目される軍事問題に加え、南シナ海、新疆ウイグル自治区、香港、台湾などの中国関連問題についても、アメリカとオーストラリアは「2+2」共同声明で一連の声明を発表している。 在オーストラリア中国大使館の報道官は6月17日、一連の中国関連問題に関する豪米二国間閣僚会議の共同声明の中で、中国に対して行われた根拠のない非難や虚偽の記述に断固として反対し、拒否すると述べた。 当該発言は、事実を無視し、国際法および国際関係の基本的な規範に違反し、中国の内政に著しく干渉している。 中国に圧力をかけようとするこのような小手先の戦術は、状況をあざ笑うだけで、成功しない。 |