安定した政策の下、第1四半期の数字が過去最高に By ZHOU LANXU｜チャイナ・デイリー 2021年4月17日 First-quarter figures set record amid stable policy China Daily 17 April 2021 翻訳：青山貞一 Teiichi Aoyama（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年4月19日 公開 |
 2021年4月16日、中国北部の河北省唐山市玉田県にある自動車用ホイールハブメーカーの作業場で働くスタッフの姿。[写真/Xinhua]（原語：英語） 中国は第1四半期に記録的な経済成長を達成し、個人消費の回復により、世界第2位の経済大国がCOVID-19以前の成長状況に戻る日も近いと、当局者や専門家が金曜日に語った。 しかし、回復の基盤はまだしっかりしておらず、一部の企業には苦境が残っていることから、「急旋回しない」というマクロ経済政策のスタンスは維持されるという。 中国の1-3月期のGDPは24兆9,300億元（3.8兆ドル）で、前年同期比18.3％増となり、1993年に国家統計局が記録を取り始めて以来、四半期ベースでは最高の伸びとなったと国家統計局が金曜日に発表しました。 この18.3%の成長は、ロックダウンにより経済活動が停止した昨年との比較では、2020年の最終四半期の6.5%から急上昇したことを示している。 第1四半期のGDPは第4四半期から0.6％成長し、2020年の最後の3ヶ月間の2.6％の四半期増加から減速した。 NBSのスポークスマンであるLiu Aihua氏は、「中国経済は第1四半期に良いスタートを切った」と述べ、生産と需要の拡大に伴い、内部の成長モメンタムが継続的に強くなったと付け加えました。 NBSのデータによると、第1四半期の中国の工業生産高は前年同期比24.5％増、小売売上高は市場予想を上回る33.9％増となっている。 注目すべきは、景気回復が進む中で遅れているオフラインの消費活動の回復で、先月の飲食業の売上高はCOVID-19の発生以来初めて2019年の同時期と比較してプラス成長を記録したとLiuは述べている。 同氏は、「経済回復が年間を通じてさらに強固になるために必要な条件がある」と述べ、中国の強力な産業能力と食品価格の下落を考慮すると、商品の国際価格の上昇が中国の穏やかな消費者インフレを脱線させることはないだろうと述べた。 JPモルガンの中国担当チーフエコノミストである朱海彬は、消費の回復は、家計所得の回復、雇用市場のさらなる安定、COVID-19の管理強化など、多くの要因によって引き続き支えられるだろうと述べている。 NBSの発表によると、中国の都市部の失業率は先月5.3％となり、2月の5.5％から改善した。 消費需要の回復に加え、世界的な景気回復が中国の輸出を後押しすることで、中国経済は下半期にはパンデミック前の成長トレンドに戻ることが予想され、四半期ごとの年率換算GDP成長率は5.5%から6%の間で安定する可能性があると朱氏は述べている。 また、現在進行中の政策正常化（昨年実施された超緩和マクロ経済政策の後退）により、不動産などの分野への投資が鈍化する可能性はあるものの、消費者活動やサービスへの影響は限定的であると述べている。 このような改善が見られたものの、回復の基盤はまだしっかりしておらず、パンデミックや国際環境をめぐる外部の不確実性など、複数の不安定要因に直面していると劉氏は述べている。 国内では、一部のサービス業や中小企業が依然として困難に直面しているほか、一部の農村部の出稼ぎ労働者や若年層の求職者に雇用圧力が残っているとし、製造業への投資はパンデミック前の水準まで回復していないと述べた。 NBSの発表によると、第1四半期の固定資産投資は前年同期比25.6％増で、1-2月期の35％増から減速している。 劉氏は、「企業が苦境から脱却するための政策力をさらに強化していく」と述べ、「急転直下はない」という政策姿勢を改めて強調した。 CPAオーストラリア北中国委員会のメンバーであるケビン・ング氏は、会計団体が最近実施した調査によると、中国の中小企業は成長に強い自信を持っているが、コストの上昇や資金繰りの厳しさなど多くの課題が残っているため、減税などの継続的な政策支援が必要であると指摘している。 |