ウクライナ大統領（当時） ヴィクトル・ユシチェンコの病気とは？ ОБЩЕСТВО Чем болен Виктор Ющенко? イズベスチア iz 2008-08-07 ロシア語より訳出 翻訳：青山貞一 Teiichi Aoyama（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年4月30日 公開 |
 2004年12月12日：ウィーンのルドルフナーハウス病院から退院するヴィクトル・ユシチェンコ氏（写真：AFP） 4年前(２００８年頃)から、政界ではヴィクトル・ユシチェンコ大統領の病気の話がクローズアップされている。公式には、2004年9月の選挙期間中にダイオキシンを摂取したことが原因とされている。ハンサムな若者の代わりに、怖い顔をした20歳の白髪の被曝者が突然マイダンに現れたのである。  独立国ウクライナの第3代大統領ビクトル・ユシチェンコ氏（2005年～2010年）のアムステルダム大学での講演。 Wikimedia Commons 投稿者自身による作品</span>, CC 表示-継承 3.0, リンクによる 2008年8月7日 17:29 2004年12月12日：ウィーンのルドルフナーハウス病院から退院するヴィクトル・ユシチェンコ氏（写真：AFP）。 ユシチェンコに対する化学と生物学 代理店と医師が診断を競う 4年前から、政界ではヴィクトル・ユシチェンコ大統領の病気の話がクローズアップされている。公式には、2004年9月の選挙期間中にダイオキシンを摂取したことが原因とされている。ハンサムな若者ではなく、怖い顔をした白髪の患者が突然20歳でマイダンに現れたのです。"Izvestia "は、プロの医師としてウクライナ大統領の歴史を分析したイホル・グンダロフ医学博士の著書からの抜粋を掲載しています。 ユシチェンコ氏の事件は殺人未遂と判断され、検察庁とウクライナ保安局の最も経験豊富な専門家が調査した。 それは、ユシチェンコの親友であり、末っ子のゴッドファーザーでもあるデビッド・ジュバニヤの発言であった。ジバニャーは、毒物混入の話は全くの捏造だと言っていた。大統領選挙での政治的勝利のために、すべての試験結果が改竄された。 ウクライナの大統領が何を患っているのか、という本質的な問題に誰も関心を持たないのは典型的なことである。ユシチェンコ氏の病気を医学的な観点からのみ考えてみよう。 最初の症状 9月6日の夜、ユシチェンコは旧友であるサチュク（当時、ウクライナ安全保障理事会の副議長）の別荘で親睦会を開いた。 9月6日の朝、ユシチェンコ氏は激しい頭痛を訴え始め、それは一日中続いた。夕方、1回の嘔吐が認められました。嘔吐物は回収されたが、検査結果は発表されなかった。午後9時、彼は医師のシシュキナの診察を受けた。患者は胃洗浄、治療、入院を拒否しました。ユシチェンコは、背中の痛みと胸の痛みを訴えていました。 9月8日19時15分、「フィナンシャル・タイムズ」紙の記者の訪問を受けた。記者の証言によると、患者は激しい背中の痛みを訴え、言葉遣いは意味不明で舌足らずだったという。顔は不自然なピンク色をしていました。9月9日、患者の顔が歪み、上唇のこわばり感（しびれ感）が現れた。同日、ユシチェンコは治療のためにウィーンに飛び、胃腸炎と膵臓炎と診断された。 最初の入院は、9月10日から18日まで、ウィーンの診療所ルドルフナーハウスで行われました。ユシチェンコの主治医であったルドルフナーハウス診療所の客員教授ニコライ・コルパンの記述によると、「臓器や生理系のグループ全体に病変があるという珍しい組み合わせであった」という。例えば、腹部の粘液腺、腸、大腸、肝臓などの臓器が影響を受けました。さらに、この患者には多分割性の皮膚疾患がありました。" Rudolfinerhausでの2回目の入院は、9月30日から10月10日にかけて行われました。ユシチェンコ大統領の報道官であるイリナ・ゲラシチェンコ氏によると、それ以前の患者は、言語障害、腫れ、涙、顔面麻痺などの症状があったという。その後、全身の赤みや皮膚の緩みが出てきました。 蘇生法と疼痛管理の教授であり、ウィーンのルディナーハウス・クリニックの院長であるミヒャエル・ジンファー氏は、「2回目の滞在では、皮膚の問題と背中の痛みが最初の関心事だった」と述べています。皮膚の状態は悪化していた。最初は顔だけでしたが、次第に足や胴体にも影響が出てきました」。 患者の生命を脅かす決定的な瞬間は、2004年10月7日に起きた、背中の強い痛みの症候群が始まったときでした。コルパンとツィンプファーの証言によると、「この症候群は非典型的で、症状は筋炎のような病気では説明できない。公判での証言で、コルパンは、ユシチェンコの病気は「医学では知られていない奇妙な経過をたどった」と繰り返し述べた。 毒物の混入は無かったか？ 2004年9月21日、国会の議場で、ユシチェンコは自分の命が狙われていることについて、「あなた方はこの殺人者が誰であるかを知っている」と宣言した。殺人犯は政府だ！」と。同日、検事総長が刑事事件として立件する。これを受けて、9月28日、ルディナーハウスの医師たちは、「ユシチェンコ氏の毒殺に関する情報は、医学的見地から見て全く根拠のないものである」とのプレスリリースを発表しました。 続いて、ラダのメンバーを含むウクライナの政治家チームがウィーンに渡り、クリニックの医師たちと交渉し、心理的なプレッシャーをかけた。肉体的、精神的な圧力に屈した医師たちは、10月3日に再度プレスリリースを発表し、毒物混入の証拠がないことを確認したが、毒物混入がなかったという証拠もないと付け加えた。 2004年11月23日から25日にかけて、ユシチェンコの治療にあたった医師たち（コルパン、ツィンプファー、「ルドルフインナーハウス」の主任医師ロタール・ヴィッケ）が、ウィーンの地方裁判所で尋問を受けた。3人とも「毒殺の証拠はない」ときっぱり述べた。 ウクライナでの毒物混入状況を医学的に調査するため、いくつかの委員会が設置された。自律的に活動していたすべての委員会の結論は、主要な立場において同一であることがわかった。しかし、その成果は医学界をはじめとする世界中の人々に公表されることはなかった。 2004年10月7日、Verkhovna Rada Special Commission on the Investigation of the circumstances of Yushchenko's poisoning（ユシチェンコの毒殺の状況調査に関するVerkhovna Rada特別委員会）の予備的な結果が提示された。この報告は、委員会のVolodymyr Sivkovych委員長が行ったものである。その名の通り、委員会はもともと毒物の証明に重点を置いていた。しかし、「ユシェンコ氏の健康状態の悪化が、食品に含まれていない化学物質の生体内での存在と関連していると考える根拠はない」という結論に達した。毒物やその他の物質による体への外的影響はなかった...。ユシチェンコの命が狙われたと主張する根拠はない」。 委員会のメンバーは、何度も招待されたにもかかわらず、ユシチェンコ自身が会議に出席せず、書面での質問にも答えなかったことに驚いていた。シブコビッチ：ユシチェンコは、自分の体調不良の本当の理由をよく知っているようだ。そのため、検査を避け、胃を洗うことも断固として拒否し、吐いたものを分析する材料を渡すことも拒否した。 ユシチェンコ氏が病気の診断を明確にするための精密検査を受けたがらないことは、オーストリアのAPA機関Zimpferとのインタビューで言及されている。彼は、患者が顔の組織を分析することを拒否したという。一方、ジンプファーは、「顔の組織を分析することによってのみ、ユシチェンコが毒殺されたかどうかを答えることができる」と確信している。 ユシチェンコの治療の最初の日から観察していたルドルフナーハウス診療所の主任医師であるウィッケの発言は、重要な専門家の意見といえる。3月8日、ウィッケは、捏造されたと思われるユシチェンコ大統領の毒物に関する報告書への署名を拒否したため、ヘッドドクターとしての職を解かれた。 その数週間後、ウィッケは裁判所に復職を求める訴訟を起こした。同僚とは異なり、彼は市民的・医学的な誠実さを示していたが、他の人は当初の意見を変えて反対の診断書に署名していたことを指摘したのだ。 また、ユシチェンコ大統領の支持者が彼のクリニックに強い圧力をかけ、医師に毒物混入の結論を出すよう要求していたという。3月27日、英国のデイリー・テレグラフ紙のインタビューに応じたワイケは、「ユシチェンコが毒を盛られたのではないかと疑念を示したことで、命を狙われた」と語った。その後、裁判所はWickeを主治医として復帰させた。 「アメリカン」 ダイオキシン ユシチェンコ氏の血液からダイオキシンが検出されたのは、毒殺されたとされる3ヵ月後のことだった。Zimpfer社は12月11日、被害者の血液サンプルをルドルフナーハウスの研究所と西欧の特別な研究所で検査した結果、基準の1000倍の濃度のダイオキシンが検出されたことを受けて、その存在を初めて公表した。 その1週間後の12月17日、研究所「バイオ・デテクション・システムズ」の所長である環境毒物学のブロアー教授が、ユシチェンコの血液中のダイオキシン濃度が6000倍になったという検査結果を発表した。 同時に、検出されたダイオキシンが「オレンジ剤」であることが報道された。「アメリカ由来の毒物で、ベトナム戦争中にジャングルの葉の投棄に使用された」という。 2004年12月、この「オレンジ色」のダイオキシンは、なぜ、どこから来たのか？ ワシントン・ポスト紙によると、2004年12月、6人のアメリカ人専門家がこの事件に密かに関わっていた。チームを率いたのは、バージニア大学のグレゴリー・サトホフ教授（医学）。また、米国の政府や公共機関の緊急時の支援を行う「Critical Incident Analysis Group」のエグゼクティブ・ディレクターも務めた。 正しい診断をするだけなのに、なぜ専門家を巻き込む必要があったのか。ユシチェンコはなぜ保健省ではなくペンタゴンに行ったのか？ウクライナは、アメリカ寄りの政治家の利益に影響を与えるような危機的状況に直面しており、専門家でなければ対処できなかったようだ。 毒物の痕跡を見つける必要があるまで、毒物事件のプロパガンダキャンペーンは成功していた。毒のないところに毒はない。 米国国務省とペンタゴン、在オーストリア米国大使館、在ウクライナ米国大使が、米国人医師のウィーン訪問を支援した。国務省は、ウィーンに向かうチームの後方支援を行い、サートホフ氏は国務省と常に連絡を取り合っていた。 そのためには、ユシチェンコ氏の病気の診療所と同じような症状を示す毒物を見つける必要があった。その中でもダイオキシン類は最も身近な存在です。もちろん、毒物学者は、ユシチェンコがダイオキシン中毒とは異なる症状であることを見抜いている。しかし、政治的なデマゴギーの主なものは、何かにしがみつくことであり、真実を霧散させることができる人々は常に存在する。 そして、その毒物は認定された検査機関で検出されなければなりません。ここでは粗悪な偽装は通用しない。 唯一の正解を導き出したのは、Critical Incident Analysis Groupのプロフェッショナルたちだった。まず、ダイオキシン中毒をしっかりと宣言する必要があった。そのため、2004年12月に診断結果が正式に発表されました。第二に、毒物を実験室で確認するために検査機関に出したユシチェンコの血液サンプルに、あえてダイオキシンを添加する必要があった。手元にあったのは既製品の「オレンジ色」のダイオキシンだけだったので、最初の分析で検出されたダイオキシンと同じものだったのだ。 そのため、ユシチェンコ氏は、血液の扱い方を知っているところにしか献血してはいけないとされていた。彼は、血液中にダイオキシンが含まれていないことをおそらく知っていたので、第三者の専門家の立会いのもとでこれを行うことを断固として拒否した。KorpanとZimpferは、自ら血液サンプルを研究所に配った。このような状態では、いくらでも簡単に毒を入れることができる。1回目は通常の1000倍の量を入れましたが、それだけでは足りませんでした。それを6000倍まで増やそうということになった。 ウクライナの毒物学者が毒物検査の実施を停止された理由が明らかになった。彼らは、ユシチェンコ氏が自ら検査用の血液を提供しに来ることを要求したはずである。 ユシチェンコは10年以上前から病気だった 政治家たちは、ユシチェンコ大統領が壊滅的に悪化したことについて、医学的には強力な化学兵器による攻撃以外に説明がつかないという考えを国民の意識に植え付けることに成功した。その一方で、この問題を扱ったウクライナの医療委員会の報告書に示された情報は、皮肉にも無視されている。 ウクライナ保健省の委員会が、1994年からのユシチェンコ氏の外来記録を調査したところ、内臓の複数の疾患の兆候が認められました。消化器系の病変として、12個の十二指腸潰瘍、慢性胃炎、慢性十二指腸炎、慢性胆嚢炎などが登録されていました。脊柱の神経根に著明な病変があり、多裂性症候群の存在、脊柱の激痛による失神までが認められた。2000年以降、再発した顔面の皮膚病の記録があり、ヘルペスと診断されることもあれば、おたふくかぜと診断されることもある。 1999年には、右側の鼻唇表情筋の一過性の非対称性が認められました。2000年には、アレルギー性皮膚炎と思われる顔面の皮膚充血が報告され、ヘルペスの治療を繰り返しました。2001年には、左大腿部のサビと診断されました。 診断を明確にするためには、顔面組織の検査が必要だったが、ユシチェンコ氏はこれを断固として拒否した。 ウクライナの医療委員会は、ユシチェンコ氏が1990年代末から末梢神経系、消化器系、顔面の皮膚、粘膜などに病変を持つ全身性疾患を患っており、2004年9月に悪化したと判断しました。 ここで強調しておきたいのは、2004年9月の加害行為は、サツユクの家での夕食の後ではなく、その1日半前に起こったということだ。シブコビッチ委員会は、9月4日の午後にはすでにユシェンコが激しい腰痛と深刻な体調不良に陥っていたことを突き止めた。晩餐会は9月6日の夜でした。 もし、ハンセン病だったら？ では、ウクライナ大統領の病気とは？ ユシチェンコのせいで、ウクライナではほとんど話題にすることができない病気がある。それはハンセン病です。 もし、ユシチェンコ氏を直接診察することができないのであれば、ハンセン病で認められている、写真やビデオによる視覚的診断が可能な基準に頼らざるを得ません。 ハンセン病の臨床症状は非常に多岐にわたります。これは、ハンセン病の微生物が多数の臓器や体のシステムに影響を与えることによる。異なる局在の大小の神経幹が肥厚し、圧迫されて瘢痕化している。その際、従来の疼痛治療では対応できない激しい痛みを伴います。筋肉や骨の組織にジストロフィーのような変化が起こる。 消化器系に深刻な影響を与えます。ハンセン病の炎症や栄養障害により、胃、膵臓、肝臓、胆嚢・胆道、小腸、大腸が損傷します。肝臓がダメージを受けると、代謝障害が起こります。皮膚には特異的な皮膚炎と非特異的な反応性変化が起こります。鼻咽頭の粘膜や眼球が障害される。 ハンセン病の皮膚症状には、次のような特徴がある。 1) 斑点状の紅斑性発疹、円形状の紅斑。 2)バラ色の発疹。 3) 小さな結節の集合した発疹。 4) 丘疹の形をしたより大きな皮膚の形成の出現 - leprom 5)顔面浮腫、多数の小さな局所的および限局性の浸潤、霜降り状の青藍色を呈する隆起した浸潤部。 らい腫は、顔面（眉毛、額、鼻翼、顎、頬）、耳たぶ、手、前腕、すねの皮膚に発生することが多く、腰、臀部、背中に発生することは少ない。痛くないのです。 疾患のビジュアルイメージ 写真を丁寧に見ていくと、残念な結論が出てくる。 1）ハンセン病だけは、患者の顔が認識できないほど変化することがある。これは他の皮膚病では起こりません。 2) ハンセン病の場合のみ、耳たぶがイヤリングのように膨らみます。 3）ハンセン病では、耳たぶの軟骨基部が変形して、人の識別に使えなくなる。 4）ハンセン病の増悪期にのみ、顔が不機嫌になり、「ライオンのマスク」になることがある。 これらのスティグマは、いずれもハンセン病に特有のものです。全ての病徴が存在することで、視覚的にハンセン病と診断される確率は100％に近くなります。 ハンセン病の診断は、ユシチェンコ氏の病気に関してウクライナの医療委員会やルドルフインナーハウス診療所の医師たちが抱いていた、これまで説明のつかなかった疑問のすべてに答えを与えてくれます。治療に抵抗のある重度の根治性腰痛、肋間神経の走行に沿った帯状疱疹や発疹、顔面の非対称性などは、すべて白斑性神経炎の典型的な症状です。体幹、顔、首、耳における皮膚病変の進展 - 白血病性皮膚炎の「学生」像。消化器系臓器、粘膜、耳介、結膜炎などの表出性病変は、白斑性レプラの特徴的な症状です。 以前、ハンセン病は不治の病とされていました。サルホン系薬剤の登場により、ハンセン病の治療に革命が起こりました。 2007年半ばから、ウクライナの大統領の顔の表情が良い方向に大きく変わり始めた。これは、非特異的治療の効果がないことを確信した治療者が、ハンセン病という病気の性質を信じて特異的治療を始めたということです。感染プロセスを抑制することで、美容整形の可能性につなげることができました。ユシチェンコはスイスで、全身麻酔で長時間（1回4〜5時間）の手術を24回受けました。手術の内容は明らかにされていません。 伝染するのか？ ユシチェンコ氏の病気の話は、医学界が政治的な「催眠術」の影響下に置かれる可能性があることを示す例です。政治家たちは、このような重要な場面で国家の高官が不名誉な病気にかかったと考えることさえ見苦しくなるような世界的な世論の雰囲気を作り出すことに成功した。 政治技術が支配する時代は、権力を持つ政治家に全能感を与える。健康管理の問題でも 国の大統領が一般市民としてハンセン病にかかることはないと決められているので、実際には存在しないのです。疫学の法則は廃止され、恐れずに大勢の人と会うことができ、同僚や美人コンテストの優勝者とキスをしたり、子供たちと親しくコミュニケーションをとることができました。 催眠術の影響で、世界の大国の大統領のセキュリティ・サービスも登場した。ハンセン病についての情報を理解していなかった彼らは、そのメッセージを無視しました。ダイオキシンのデマは、アメリカの専門家が行ったものなので、すべての大統領の中で本当の姿を知ることができるのは、アメリカの大統領だけです。そのため、ブッシュ氏はハンセン病の抗生物質を隠して病人と会っていたのではないだろうか。 他の大統領たちが危険性を警告されておらず、病人と会うときの基本的な予防策を守っていなかったことは、何度もキスをしたり、話している人の近くにいたり、会話の時間を遅らせたり、病人との集団的な会合を開いたりしたことで証明されている。 著者は、医学博士、哲学博士、教授、ロシア自然科学アカデミー正会員、セチェノフ・モスクワ医科大学公衆衛生・健康管理研究所の研究室長。 |