米国はプーチンがソビエト連邦の 復活を望んでいると考えている US believes Putin wants to restore Soviet Union – Blinken America's top diplomat makes sweeping claim ahead of security negotiations RT 2022年01月09日 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年1月10日 |
 米国はプーチンがソビエト連邦の復活を望んでいると考えている - Blinken 米外交官トップが安全保障交渉に先立ち、大々的な主張を展開 © Getty Images / saulgranda 米国のアントニー・ブリンケン国務長官は、ロシアがソビエト連邦の復活を視野に入れていると発言した。彼は自分の主張を支持する証拠を提示しなかった。 アントニー・ブリンケン米国務長官は、ロシアがソビエト連邦の復活を目論んでいると発言しました。これは、彼の意見では「容認できない」ことであり、対処されるべきことです。 日曜日に行われたCNNのインタビューで、ブリンケン氏は、かつてロシアのウラジーミル・プーチン大統領が旧ソ連を復元したいという願望に駆られていると述べたレオン・パネッタ元国防長官と同じ考えかどうかを尋ねられた。 「その通りだと思います。それはプーチン大統領の目的の一つで、以前ソ連の一部だった国々に再び影響力を行使することです」とブリンケンは答えた。 影響圏の世界は 「不安定のレシピ、紛争のレシピ、世界大戦につながったレシピ」であり、米国はそのような願いを 「受け入れられない」と考えていると述べた。 しかし ロシア、圧力に屈して譲歩することはないと発言（別記事の表題） 今週のジュネーブでの米露会談を前に、ブリンケン氏は、アメリカ側はウクライナをめぐる緊張を平和的に解決するためにあらゆる努力をすると約束したが、いかなる進展も「相互主義に基づいて」しかありえないだろうと主張した。 しかし、「ウクライナの頭に銃を突きつけ、エスカレートしている雰囲気の中で...実際の進展を図ることは難しい」ため、ロシアは 「デスカレーション（de-escalation）」 のための措置を取るべきだと強調した。 「我々は、これらの課題を平和的に解決できるかどうか、対話と外交に取り組んでいる。それが圧倒的に望ましい道であり、圧倒的に責任ある道である。しかし、もしロシアが対立を選んだり、侵略を選んだりした場合には、同様に我々は断固として対処する用意がある」と述べ、ボールは現在モスクワのコートにあると主張した。 今回の会談は、ロシアによるウクライナ侵略の計画（ロシアはこれを激しく否定し、「ヒステリー」の一例とみなしている）に対して繰り返し懸念を表明してきた欧米諸国とモスクワとの間の緊張が高まる中で行われるものであった。 安全保障上の懸念に対する解決策を見出すために、モスクワは多くの提案を行ったが、そのうちのいくつかはすでに米国とNATOに拒否され、ワシントンもNATOの拡張の可能性を制限することには決して同意しないだろうと述べている。 |