ローザンヌのダイオキシン汚染、 スイスの他地域でも懸念される事態に ル・ニュース OCT 16, 2021 Dioxin pollution in Lausanne sparks concerns in other Swiss regions 14/10/2021 BY LE NEWS 翻訳：池田こみち （環境総合研究所顧問） 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年10月20日 |
 土壌のダイオキシン汚染コンター図＞ 本文 今週、ヴォー州当局は、ローザンヌの大部分を覆うゾーンで生産された卵やカボチャを食べてはいけないと発表した。 ヴォー州では、ローザンヌを中心とした地域で生産された卵やカボチャを食べてはいけないとしている。上図の最も濃い色の部分が最も汚染されている。中央の3つのゾーンで生産された卵は、州政府に警告されている最も濃い色の２つのゾーンで生産されたウリ科の野菜（カボチャ、コートレット、キュウリ）と同様に食べてはならない。さらに、最も濃い色の２つのゾーンでは、根菜類の皮を剥く必要があると州政府は指摘している。最も薄い色の２つのゾーンでは、1週間に100g以上のウリ科の野菜を食べないことを推奨している。 さらに、これらの地域の庭や公園の土を摂取（吸い込んだり・触ったり）することは避け、土に触れた後は野菜や手を洗うべきであるとしている。 ■では、その汚染とは？ この汚染は、今年の初めに126箇所の検査で発見されたダイオキシン類である。ダイオキシン類は、いわゆる「ダーティダース」と呼ばれる環境汚染物質の一つです。ダイオキシン類は毒性があり、分解が非常に遅く、半減期が7〜11年という難分解性物質である。 ダイオキシン類は難分解性であるため、動物の食物連鎖の中で蓄積される。動物は防御策として、自分の脂肪組織や卵、牛乳などにダイオキシン類を排出する。つまり、これらの食品ではダイオキシン類の濃度が高くなる。また、母親は母乳を介して胎児や新生児にダイオキシン類を排出するので、特に注意が必要である。 ダイオキシン類の長期的な暴露は、免疫系、発達中の神経系、内分泌系、生殖機能の障害に関連している。世界保健機関（WHO）によるダイオキシン類に関する詳しい情報はこちらをご覧ください。 WHOリンク：Dioxins and their effects on human health ダイオキシン類はあらゆる場所に存在し、完全に避けることはできないため、ダイオキシン類への暴露を減らすことが重要となる。そのためには、汚染された地域で生産された食品、特にダイオキシン類が多く含まれる動物性食品の摂取を控えることが最も効果的である。 ローザンヌで発見されたダイオキシン土壌汚染のレベルは、20ナノグラム/キログラムから200ナノグラム/キログラム以上までとなっています。  州政府発表の地図はこちら ヴォー州が設定した安全な土壌のダイオキシン規制値は100ナノグラム/キログラムである。これは、フランスやドイツが1,000ナノグラム/キログラムと設定しているのに比べて低い値です。ローザンヌで検査された126箇所のうち26箇所が100ナノグラム/キログラムを超えていた。 ■なぜこのような結果になったのか？ これまでの調査によると、ローザンヌの汚染は、ローザンヌの東に位置する旧Vallonゴミ焼却場の排気が原因であると考えられる。この工場は2005年に閉鎖された。 このような工場から排出される有害物質の多くは、1960年代から1990年代の初めまでのものである。その後、より優れた排気浄化システムが導入された。 ダイオキシン類は空気中を移動して土壌に付着し、そこから植物や動物に移行する。しかし、ダイオキシン類は水にはあまり溶けない。つまり、人への感染の主な媒介物は水ではなく、食品であると同州は指摘する。 ■スイスの他の州ではどうだろうか？ ローザンヌでダイオキシンが発見されたことで、他の州でも土壌の検査が行われるようになった。チューリッヒ、グラールス、ザンクトガレン、ヌーシャテルは、ダイオキシンの土壌検査を計画している州の一つである。SRFによると、チューリッヒでは、ローザンヌで疑惑が報告された時から検査を開始しており、ゴミ焼却場からの汚染を特定することに重点を置いている。チューリッヒには6つの焼却場がある。 また、州によっては、クリーンな状態で検査が行われている。シャフハウゼン州では、2年前に土壌中のダイオキシンを調査したが、汚染レベルは低かったと州の環境局が発表している。シャフハウゼン州では、1970年代に最後のゴミ焼却場が閉鎖された。 シャフハウゼン州は、1970年代に最後のゴミ焼却場を閉鎖したが、チューリヒ州のように現在も焼却場を運営している州では、排ガス浄化システムの改善により、汚染が急激に減少している。 チューリヒ州の廃棄物・水・エネルギー・大気・自然局のスポークスマンであるヴォルフガング・ボラック氏は、SRFに対し、チューリヒ州の状況はローザンヌ州とは異なると確信していると語った。しかし、来年の初めに測定が完了して初めて確信が持てるだろう。 |