ドンバスで荒れ狂う戦い–民兵長 Fighting raging in Donbass – militia chief RT 24 Feb, 2022 ロシア翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年2月24日 |
伝えられるところによると、連絡先は大きな衝突の場所になっている。 ドンバスで荒れ狂う戦い–民兵長 分離主義地域の民兵のスポークスマンは、ウクライナ軍とドネツク共和国に忠実な軍隊との間で激しい戦闘が勃発したと木曜日の朝に発表した。 声明の中で、エドゥアルド・バスリンは、「ドネツク人民共和国の軍隊は、彼らが利用できるあらゆる破壊手段を使用して、接触線全体に沿ってウクライナ軍の位置を攻撃している」と述べた。 同朝早く、ロシア国防省は、主要都市で爆発が発生し、ウクライナ全土で軍事目標に対するストライキを開始したと発表した。 このニュースは、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が、ドンバスでの「特殊作戦」の一環としての武力の即時使用を許可する命令に署名した後に発表された。プーチン大統領は、地元の指導者からの支援要請を引用し、ウクライナを「非軍事化」 および 「脱ナジファイ」するために 「決定的かつ即時の行動を取る」と述べ た。 ウクライナ外相、ドミトロ・クレーバは、モスクワ が「ウクライナへの本格的な侵攻を開始したばかりだ」と宣言した声明を発表した。 彼によると、 「これは侵略戦争である。ウクライナは自分自身を守り、勝つであろう」 と彼は主張した。 「世界はプーチンを止めることができ、そして止めなければならない。行動する時は今だ。」 月曜日の夜、ロシア大統領は、ドネツクとルガンスクの2つの離脱地域を独立国家として認めると発表した。どちらも2014年のマイダンをきっかけにキエフからの自治を宣言し、それ以来政府軍との対立に閉じ込められてきた。プーチンによれば、紛争を解決するための外交努力は失敗した。 |