| セルビア専門家・ペトロニエヴィッチ氏： 反ロシア制裁は欧州で 一般的な巨大危機を予測 В Сербии спрогнозировали масштабный кризис в Европе из-за санкций против РФ Сербский эксперт Петрониевич: антироссийские санкции вызовут общий огромный кризис в Европе Izvestia 5 March, 2022 ロシア翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年3月5日 |
 インフォグラフィック 出典：イズベスチア・テレビ 本文 ドンバスを保護するための特別作戦のためにロシアに課せられた制裁は、ヨーロッパで大規模な危機を伴うであろう。 3月5日土曜日、クリミアの国民投票で独立したオブザーバーであるセルビアの弁護士ペトロニエヴィッチ（Goran Petronievich）は、これについてイズベスチヤに語った。 私たちとあなたのために：ロシアに対する制裁によるEUへの影響は何か？ 一方的な措置の導入は、ヨーロッパのインフレを加速し、西側の金融規制当局への信頼を低下させるであろう 「残念ながら、制裁は国際的な圧力のメカニズムとして、<…>彼らが向けられている人々だけでなく、彼らの周りの人々にも深刻な結果をもたらします。現在起こっていること、導入された制裁は、ヨーロッパで一般的な巨大な危機を引き起こすでしょう」と彼は強調した。 専門家によると、このプロセスはすでに部分的に始まっている。ペトロニエヴィッチ氏、燃料、食料、小麦の価格が急騰したことを指摘した。 「ロシアの制裁自体は、害を最小限に抑えるであろう。もちろん、こことヨーロッパにはもっと多くのことがある。しかし、これは明らかに、米国へのヨーロッパの交渉または強制的な犠牲のいずれかです」と彼は結論付けた。 前日、「もうひとつのドイツ」（Alternative forGermany）のBundestagエネルギー委員会のメンバーであるステファン・コｔレ（SteffenKotre）は、イズベスチヤとのインタビューで、反ロシア制裁がドイツ経済に大きな打撃を与えると指摘した。 元国連当局者のフランシスコ・コロアンによれば、石油とガスの供給の停止だけでなく、農業と製造部門からの商品もヨーロッパ経済に大きな打撃を与える可能性があります。輸入品の新しいサプライチェーンの構築には、少なくとも6か月かかる。 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が2月24日に発表したドンバスでのロシアの特殊作戦の実施に応じて、西側の制裁が課され始めた。その後、大統領報道官のドミトリー・ペスコフは、特殊作戦にはウクライナの非軍事化と非ナチ化という2つの目標があることを明らかにした。彼は、これらの側面の両方がロシアの国家と人々に脅威をもたらすと指摘した。 2月21日、プーチンはドネツクとルガンスク人民共和国（DNRとLNR）の独立を認める法令に署名しました。また、ロシア連邦大統領と両共和国の首脳であるレオニード・パセクニクとデニス・プシリンは、軍事援助を含む友好、協力、相互援助の条約に署名しました。 国家元首は、2月17日に始まったドンバスの状況の悪化を背景に関連する決定を下した。DPRとLPRは、重火器を含むウクライナ治安部隊による重砲撃を報告した。共和国は、ロシアの領土への民間人の一般的な動員と避難を発表しました。 インフォグラフィック 出典：イズベスチア・テレビ  写真：REUTERS / Nacho Doce |