エントランスへはここをクリック

プーチンのAPEC首脳会議への参加
バンコクは非常に期待していると、タイ大使述べる

Бангкок очень ждет участия Путина в саммите
АТЭС, сообщил посол Таиланда Посол Таиланда
Вонгсинсават заявил о желании
Бангкока видеть Путина на саммите АТЭС

Izvestia War in Ukraine- #1228 1 August 2022


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年8月2日



ウォンシンサワット駐露タイ大使、APEC首脳会議でプーチン大統領に会うことを熱望と発言ロシアのプーチン大統領 - RIA Novosti, 1920, 02.08.2022
ロシアのプーチン大統領。アーカイブ写真
© RIA Novosti / Mikhail Metzel


本文

 モスクワ、8月2日 - RIA Novosti

  タイはプーチン大統領のアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議への参加を楽しみにしており、近い将来、公式招待状が送られると、駐ロシアタイ王国大使サシバット・ウォンシンサワットはRIA Novostiに語った。

 「2003年、ロシアのプーチン大統領は、タイで開催されたAPEC首脳会議に出席した。そして、19年後の今、再び開催する運びとなった。

 プーチン大統領が再びサミットに来てくれることを、私たちはとても楽しみにしている。わが国の首相はすでに首脳の招待を手配しており、近いうちに正式な招待状が送られることだろう。プーチン大統領が再びタイに来ることを非常に楽しみにしている」とウォンシンサワット氏は語った。

 大使は、ロシアの指導者のタイ訪問は、今年両国が祝う外交関係樹立125周年にふさわしい記念すべきイベントになるだろうと付け加えました。

 11月にはバンコクでAPEC首脳会議が開催される予定です。今年のフォーラムはタイが議長国を務めます。2023年には、米国に引き継がれる予定です。