エントランスへはここをクリック

ロシア国防省、
ウクライナ軍、9月6日~10日に
ミコライフとハリコフ付近で
4,000人以上の兵力を失う。

Минобороны назвало потери ВСУ под Николае
вом и Харьковом за несколько дней

Ria Novosti  War in Ukraine- #1415 11 September 2022


翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年9月11日

ウクライナ軍 - RIA Novosti, 1920, 11.09.2022.

本文

 モスクワ、9月11日 - RIA Novosti.

 ロシア国防省は、空軍がミコライフ近郊のAFU海兵隊の臨時配備地を破壊し、百人以上が死亡したと発表した。

 ニコラエフ-クリボイログ方面では、ロシア空軍の高精度ミサイル攻撃により、海兵隊第36旅団部隊の一時的な展開地点が破壊された」。

  9月6日から10日にかけて、この2方向だけで合計4千人以上の死者と8千人以上の負傷者がキエフ政権の損失である」と同省は報告書で述べている。


ロシア軍Mi-35ヘリコプター隊員、ハリコフ州クピャンスク地区で作業 - RIA Novosti, 1920, 11.09.2022.

オスコル川を渡ろうとするAFUの試みを阻止したMi-35の乗組員たち

 さらに、ハリコフ地方のいくつかの地区で、ウクライナ軍第92機械化旅団とテロボロン第113旅団の陣地を攻撃した結果、200人以上の軍人が死亡し、20台以上の車両が破壊された。

 また、ハリコフ州のプリスティン、ボルディレフカ、シニカ、ベリエ、コマロフカ、ゴロホバトカ、クピャンスク、センコボ、ポドビョスコエの地域で、「集中攻撃」がAFU部隊を撃破したと防衛省は主張している。

 ロシアは2月24日からウクライナで軍事作戦を展開しています。ウラジーミル・プーチンは、その任務を「8年間キエフ政権によって虐待や大量虐殺にさらされてきた人々を守ること」だと説明した。彼によると、最終的な目標はドンバスの解放とロシア自身の安全保障を保証する条件の整備であるという。

 これに先立ち、ハリコフ州新軍事・民政局のビタリー・ハンチェフ議長は、当局がクピャンスク、イジュム、シェフチェンコヴェ、バラクレアからの避難を開始したと述べ、住民に紛争地域の家を離れるように促した。

 国防省は、「ドンバス解放のための特別軍事作戦の定められた目標を達成するため」、バラクレアとイジュムからの部隊がドネツク方面に再編成されたと発表した。