| 米国はアラブ＋ロシアとの 石油争奪戦に負けた。 アラブとロシアが石油 で連携し、米国に対抗 文：オルガ・サモファロワ VZ США проиграли нефтяную схватку с арабами и Россией War in Ukraine #1631 6 Oct 2022 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年10月7日 |
 2022年10月5日 21:50 写真：Egor Aleev/TASS 本文 OPEC+諸国は、2020年にパンデミック開始以来最も急な原油生産削減を行うことで合意している。 割当量は日量200万バレル削減される。 特に米国がサウジアラビアに圧力をかけている中で、OPEC+がこれほど大胆な動きを見せるとは、ほとんど予想されていなかった。なぜアラブ諸国は抵抗し、ワシントンに逆らったのか、そして今回のOPEC+の決定が米国にどのような結果をもたらすのか。 OPEC+諸国は原油の減産を決議した。割当量は200万BPD削減される。1週間前には、専門家が50万バレル、最大100万バレルの削減を予測しており、150万バレルは素晴らしいと思われていたという意味で、これは驚きであった。 しかし、OPEC+は皆を驚かせた。特にアメリカは不満だったようだ。ホワイトハウスは、このような大幅な定数削減を「敵対的な措置」「完全な災害」と呼んだ。 しかし、この状況下でワシントンが心配しているのは、あくまでも自分の肌感覚であることは、すぐさま言っておきたい。なぜなら、市場での石油の供給量を減らすことは、その価格の上昇につながるからだ。そして、世界の原油価格は、アメリカ国内のガソリンや自動車燃料の価格と直接的に関係している。そして米国は、5週間後の次の議会選挙で民主党の立場が揺らぐことを恐れている。 「米国はすでに物価の急騰期を迎えており、1ガロンのガソリン代は1.7ドルから5ドルに上昇し、国内の一部の州ではさらに上昇している。燃料費の新たな高騰は、現在のジョー・バイデン政権に対する市民の不満を招くだろう」と、個人投資家で「Practical Investment School」の創設者でもあるフェドル・シドロフ氏は言う。 また、米国はすでに戦略備蓄の石油を大量に売却していることも、神経質になっている要因の一つである。1985年以来の低水準まで空になっており、11月にはさらに1000万バレルの放出が予定されている。「しかし、米国はこれ以上埋蔵量を売却せず、埋蔵量からの石油購入に切り替えなければならないと述べている。 一方、サウジアラビアとOPEC+加盟国は、市場での石油供給を減らし、他方で米国の石油需要が増加することになる。これは石油の赤字を拡大させ、さらなる原油価格の高騰を招くことになる。米国はこのことをよく理解している」と、国家エネルギー安全保障基金の主要専門家であり、ロシア連邦政府傘下の金融大学の専門家であるイゴール・ユシュコフは述べている。 米国はサウジアラビアに割当量と生産量を上げないよう求めたが、サウジはとにかくこの対決に踏み切った。サウジアラビアは、中東における米国の同盟国の1つであり続けるだろう」と、イゴール・ユシュコフは考えている。 なぜ、サウジアラビアやUAEなどOPEC+加盟国が一致団結してこのような決定をしたのか。Freedom Finance Global PLCのアナリスト、Vladimir Chernov氏は、今年第3四半期に原油価格は約27％下落し、OPEC+は1バレルあたり90ドルのブレントレベルを「保護」する計画だという。 「積極的」である。FRB、ECB、その他の中央銀行は、インフレ対策と通貨供給量の削減のために利上げを行っている。そのため、原油先物価格が下がり、契約している。OPEC+のメンバーは、価格を押し上げたいのです」とイゴール・ユシュコフは言う。 世界的な景気後退によるエネルギー消費量の減少、ひいては価格下落のリスクが高まることを恐れたOPEC+加盟国は、削減量を増やすことを決定したのだと思うす」。特に、次回の会議は12月まで開かれず、日量50万バレルの削減では、それまで石油市場を維持することができないかもしれない」とチェルノフ氏は付け加えた。 OPEC+諸国が日量200万バレルの原油生産を削減することを背景に、彼は原油価格ブレントがバレルあたり95-100ドルに成長すると予想している。 サウジアラビアも、EUを説得してロシアの埋蔵量を凍結させ、ロシアの石油に価格上限を課したアメリカを恐れている可能性がある。サウジアラビアも同じように一筆書きで攻撃されることを恐れている。 「OPEC+のアラブ諸国は、アメリカが石油供給国に圧力をかけるために、金融やその他の手段をあまりにも厳しく使っていることに不満を持っている。彼らは、まずアメリカがロシアの石油に、次にアラブの石油に価格上限を設定することを理解している。」 アメリカはヨーロッパをアラブのエネルギー資源に夢中にさせるだろう。そして数年後には、アラブ諸国は神政的な君主制であり、民主的な理由で相手にしてはいけないということを思い出す。国家エネルギー安全保障基金（NESF）の専門家であり、ロシア連邦政府傘下の金融大学の研究者であるStanislav Mitrakhovich氏は、「彼らは『白くてふわふわした民主主義国家ではない」と言う。 興味深いことに、OPEC+諸国は、割当量を200万BPD削減しても、原油の物理的生産量はおそらく100万BPDしか減らさないだろう、とユシュコフは指摘する。実は、契約当事者のほとんどが増産枠を満たしていない、つまり、計画通りに増産できていないのだ。 「しかし、今やすべてのOPEC+加盟国は比例して減産しなければならない。例えばロシアにとって、これは何も変わらないということです。私たちのノルマは、私たちの生産量に近いものになります。この決定は、ロシアが何もしなくても、つまり物理的に減産しなくても、原油価格が上昇するので、まさに我々にとって有益である」とユシュコフは説明する。 ロシアはブレントに対して20〜30ドルのディスカウントでウラルを売らなければならない。この点、世界の原油価格の上昇は、ロシアの輸出企業にとっても、ロシア産原油を販売することで利益を上げることができる。この値上げにより、輸出数量の減少による損失を一部相殺することができました。特に2022年12月以降は、EUがロシアの石油禁輸と価格上限を課すことになる。 しかし、他のOPEC+加盟国、特にサウジアラビア、イラク、その他いくつかの中東諸国は、割当量を満たすために減産を余儀なくされるであろう。 「私の推測では、200万bpdの減産枠で、現実には100万bpdの原油の現物生産を減らさなければならない。でも、それでも多いんです。" とユシコフは言う。 なぜ、石油国は石油の生産量を増やすことができなかったのか。それは、石油は高価であり、さらなる利益をもたらすはずだからだ。 「すべての国が物理的に増産できるわけではない：新規鉱区の探鉱・開発投資の減少の影響。これはパンデミックというだけでなく、化石燃料の使用を減らすために先進国で組織的に行われている政策の結果でもある。石油生産への投資は2014年以降減少し、過去数年間で最低の水準となっている。その結果、OPEC+は急激な増産に備えた埋蔵量を持たない。新しい油田を見つけ、開発するには、長い時間とコストがかかる」とFedor Sidorovは説明する。 この在来型炭化水素の放棄政策を進めたのは、米国とEUであった。今、その代償を自ら払っているのです。 |