エントランスへはここをクリック   
クリミア責任者セルゲイ・アクショノフ
クリミア橋は調査終了後、
再建へ

Восстановление Крымского
моста начнут после окончания
следственных действий

Ria Novosti
 War in Ukraine
#1647
 8 Oct 2022

ロシア語7翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年10月8日


アクショノフ氏:クリミア橋の再建は調査終了後に開始される
RIA Novost


本文

 モスクワ、10月8日 - RIA Novosti. クリミアの橋の修復作業は、調査活動の終了後すぐに開始されると、アクショノフ氏が述べた。

 「本日、クリミア橋の事故原因を解明し、緊急事態の影響を排除するための政府委員会の作業に参加する。破損を修復し、破壊された構造物を復元するための方策が考案される。捜査機関の活動が終わり次第、作業を開始する」と、彼のテレグラム・チャンネルで公開された録音を読むことができる。


クリミアの橋梁火災 - RIA Novosti, 1920, 08.10.2022.
© RIA Novosti / Konstantin Mikhalchevsky


クリミア橋の火災

 当局は、まだ正確な時間帯を名乗っていない。運輸省によると、被害の程度を評価しているとのこと。

 これに先立ち、国家反テロ委員会は、クリミアの橋でのトラック爆弾について報告した。

 この事故で、踏切の鉄道部分を走行していた燃料タンク7個に引火した。

 その結果、2本の道路スパンが部分的に崩壊した。地域当局から負傷者は報告されていない。

 橋の通行は一時的に停止している。鉄道やバスツアーは両方向とも運行を中止している。


クリミア橋での事故の余波の画像がSNSに投稿されている 上はそのうちのひとつ。
t.me/rian_ru /180856