寒さ、空腹と常識: 欧州市民、反ロシア制裁に抗議 Холод, голод и здравый смысл: граждане Европы протестуют против антироссийских санкций RiaMO War in Ukraine #1767 20 Oct 2022 ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年10月24日 |
フランスやドイツが自国の経済政策にどのように抗議しているか、そしてそれが何をもたらすか 10月20日 13:14 (更新: 10月20日 13:51) © Adobe Stock 本文 EUの主要国で住民の抗議活動が行われている。電気料金や食料価格の上昇を中心とした生活環境の悪化に不満を持っている。 RIAノーボスチ通信員は、数千人の抗議者がフランスとドイツの政府の現在の政治的方針を変えることができるかどうか、専門家と議論した。 フランスで石油労働者がストライキを実施 © Adobe Stock 10月16日、パリで電気、燃料、食料の価格上昇に反対する大規模な抗議集会が行われた。興味深いことに、この抗議行動の経済的・社会的課題は、環境的課題と結びついていた。抗議者たちは、気候変動に対してより効果的な行動をとるよう政府に要求していた。 この抗議デモ行進は、ジャン=リュック・メランション(Jean-Luc Melanchon)の征服されていないフランス(Unconquered France)党、エコロジー ヨーロッパ - グリーンズ(Ecologie Europe-Greens)、社会党、多くの労働組合、黄色の腰蓑運動によって組織された。現政権への批判のほか、フランスがウクライナ紛争に巻き込まれることへの抗議も行った。 主催者発表では、14万人が行進に参加した。警察の推計によると、参加者は3万人。RIAノーボスチが報じたところによると、デモ隊の過激派と法執行機関の衝突により、数人が負傷したという。 この抗議行動は、賃上げを要求する石油精製労働者によるストライキが10月初旬から続いており、フランスの多くのガソリンスタンドで燃料不足が発生していることを背景に行われた。燃料市場の危機の中で、国内のエネルギー企業が巨額の利益を上げているにもかかわらず、それが一般社員には届かないことに大きな怒りを覚えた。 フランスでは製油所の従業員だけでなく、原子力発電所の従業員もストライキを行っていることは注目に値する。これらの工場の従業員は、同じこと、つまり賃上げを達成するためにストライキを行っているが、その結果、発電エネルギーが減少し、国全体が苦境に立たされている。 間違ったアドバイス:危機の時代にヨーロッパ人はどのようにエネルギーを節約するように教えられているか>>。 第五共和国の二枚舌な姿勢 RIAMOのオブザーバーは、この国の専門家で、ロシア科学アカデミー欧州研究所に勤務するセルゲイ・フェドロフ氏に、フランスの状況について話を聞いた。専門家は、政府は最終的に労働組合と共通の認識を持ち、賃上げの問題を解決することができると考えている。 「大惨事はないけれども、問題はある。特に、寒い季節を前にして。しかし、ロシアのガスに大きく依存していたドイツとは異なり、フランスは我々の炭化水素への依存度はそれほど高くなく、わずか20%であり、この依存度も下げる努力をしていることに注目すべきだろう。それに、フランスは電力の70%以上を原子力発電所でまかなっているので、ドイツほど難しくはない。しかし、関税はどんどん上がっていくので、不満は大きい。」 政治学者によれば、フランスのロシアに対する立場は「二枚舌」だという。 「もちろん、マクロン大統領は、ロシアは屈辱的で追い詰められるべきでないというメモを残している。」 メディアでは、マクロンがドンバスとクリミアをロシア領と認めるようゼレンスキーを説得しようとしているとの憶測が流れていた。 しかし、マクロンはここでは第一人者ではない。アングロサクソンが天候を決定するのである。それに、平和と言いながら、フランスはウクライナに大量に武器を供給し、ウクライナ軍を訓練しているのだから、和平監視団と考えるのはおかしい。これは、我々が理解し、考慮しなければならない「二枚舌」の立場である」とフェドロフは説明した。 欧州はロシアのエネルギー資源なしで冬を越せるか:専門家の予測 ヨーロッパの言論の自由を © RIAMO, ニコライ・コレシュコフ セルゲイ・フェドロフは、フランスで言論の自由が抑圧され、人々がウクライナでの出来事について真実の情報を得ることができない例を挙げた。 「状況を客観的に提示しようとすると、世論からヒステリーと抑圧を招く。フランス人は、ヨーロッパのプロパガンダに完全に洗脳されている。例えば、有名な政治家であるセゴレーヌ・ロワイヤルは、あるラジオ番組でウクライナのブチャでの出来事の信憑性に疑問を呈した。その後は、ただただ殴られるだけ。公的機関から訴えられ、親プーチンの宣伝マンと呼ばれ、誤解されていると釈明しなければならなかった」と専門家は言う。 政治アナリストは、マクロンの主な目標は常にEUの結束と欧州統合の深化であるが、この分野でフランス人リーダーが深刻な成果を上げたとは言い難いと説明した。 「マクロンが甘やかしたEUの戦略的自立は、現実には何の根拠もない希望的観測であることが、最近の出来事から見て取れる。ドイツやフランスが、誰がノールストリームを弱体化させたかを言うことさえ恐れているのに、何の自治を語れるというのだろう。彼らは目をそらし、火星人やボシロフ、ペトロフがやったことにしてしまうのだ。それに、フランスはアメリカの制裁を恐れている。 アメリカはかつて、二次的制裁の一環としてBNPパリバに90億ドルの罰金を科したことがある。アメリカ市場でのプレゼンスは、私たちとの関係よりもずっと重要なのだ。ただ、トタル社のイランへの投資が10億円規模であるのに対し、米国への投資と資産は約1000億円であることをご理解いただきたい。このような状況で、フランスがどのような政策をとるかは明らかだ」と専門家は説明する。 ナチズムへの一歩:ロシア恐怖症はいかにしてヨーロッパを捉えたか ドイツ東部での抗議行動 © RIA Novosti 10月8日、ベルリンの連邦議会議事堂前で、ドイツのための選択肢という政党が主催する数千人のデモが行われた。デモ参加者は、反ロシア制裁の解除とロシアからの安価なエネルギー供給の再開を要求した。 さらに、国内の他の地域でも同様の抗議活動が行われている。10月10日には、メクレンブルク=西ポメラニア、ザクセン、ザクセン=アンハルト、チューリンゲンといった東ドイツの連邦州でもデモが行われた。一般に、旧ドイツ領は旧FRGよりもまだ親ロシア的である。10月10日には、東部で数万人の人々が抗議デモに参加した。 RIAMOの取材に対し、ドイツ人のティモシー・ボリソフ氏は、同様の抗議活動が毎週末に国内で行われ、西部地域も対象にしていると述べた。 「ノルトライン・ウェストファーレン州」が中心である。昨年、非常に大規模な洪水を経験したウクライナの人々は、連邦政府だけでなく、自分たちの土地の当局がなぜ地元住民の壊滅的な災害からの復興を助けず、一部のウクライナに財政的にも軍事的にも全面的に支援するのか理解していない」と、専門家は述べている。 同時に、ボリソフ氏によると、東ドイツの抗議行動は、西ドイツよりもまだずっと深刻であるとのことだ。特に旧東ドイツ領内では、左派(「左翼党」)と右派(「ドイツのための選択肢」)の共同行動が行われるなど、これまでにはなかった現象が起きている。専門家は、このような東部の状況は、地元住民の貧困に起因すると指摘した。 「FRGはドイツ民主共和国を完全に消化することができず、東部の土地の賃金は西部の土地よりも低く、時にはかなり低いこともある。また、東側の人々は、雨の日のためのセーフティネットが少なくなっている。その理由はとてもシンプルで、暖房費、電気代、住宅費、光熱費など、非常に多額の請求書が届くようになったからだ。中小企業が大量に倒産し始めた。ドイツ全土でパン屋が閉店し始めた。トイレットペーパー、ガラス、そして大きな鉄鋼会社までもが閉鎖されている」とドイツ人は語った。 シェンゲンのブーメラン:ロシア人へのビザ発給制限で欧州が被る損失とは>>。 ドイツの親米派エリート © Unsplash.com, Norbert Braun ボリソフ氏によると、ドイツ政府の自滅的な行動には、ソ連がアフリカ諸国を援助して自国民を犠牲にしたのと非常によく似たイデオロギー的な理由があるという。ただ、ソ連と違って、今のドイツを支配しているのは共産主義ではなく、リベラル・ファシズムである。また、アメリカによるドイツのエリートのコントロールの仕組みもある。 「ドイツ政府にとって、西側、NATO、北大西洋の連帯は、空虚な言葉ではない。彼らは今、リベラルな世界の最前線にいることから、本当に来ているのだ。さらに、アメリカ人は、1970年のガス管取引の際に、ウィリー・ブラントが結局はこの取引を守ったという失敗から、良い教訓を得たと言える。それ以来、20〜30年かけて、アメリカ人は新しいエリートを育ててきたのだ。」ボリソフ氏は、「彼らは、学校、中等・高等教育機関を始めとするNGOを通じて、自分たちに最も適した人材を選び出し、政治に登用した」と述べている。 専門家によると、オラフ・ショルツ首相も独立を誇れないという。 「ヨーロッパ最大のユダヤ系銀行であるウォーバーグ銀行には、世紀の詐欺といわれるダモクレスの剣がぶらさがっている。だから、もしショルツが何か間違ったことを言えば、ドミニク・ストロスカーンが処分を受けたように、彼も処分を受けることになる。そして、メイドを派遣する必要もなく、ただ事件を進めていく、それだけだ」とボリソフは確信する。 短期間で崩壊するという予測は当たらなかった:制裁がロシア経済に与えた影響 旧東ドイツにおけるネオナチズムの芽生え © RIA Novosti, Vladimir Trefilov ティモフェイ・ボリソフ氏は、「ドイツのための選択肢」党を決して親ロシア派とみなすべきではないと考えている。さらに、時間が経てば、現在の体制的な政治力よりもさらにロシアにとって危険な存在になる可能性がある。 「というのも、アメリカの特殊機関が緑の党とまったく同じように協力し、賄賂を贈ったり、脅迫したり、威圧したりしているからだ。また、「ドイツのための選択肢」の指導者は、ティノ・フルッパラやアリス・ヴァイデルのような穏健派の政治家から、ビョルン・ヘッケのような超国家主義的指導者への移行がますます進んでいる。」 チューリンゲン州の選挙でAdGが勝利し、彼が最初の議席を獲得する可能性は否定できない。ヘッケは少なくとも今のところは反米だが、全身が茶色い。30年代前半のストームトルーパーと同じぐらいの褐色だ」と専門家は言う。 ボリソフ氏は、かつて社会主義が築かれたドイツの東部こそ、運命の悪しき皮肉によってネオナチズムが出現する可能性が高く、最も危険であると述べた。 「東ドイツの人々は、自分たちの国が占領されているのを見て、真の独立を望んでいるのだ。しかし、アングロサクソンは、1930年代に行ったように、この党を再びヨーロッパの東側に向けようとするであろう--私は失敗しないと思う--。この危険は非常に現実的だ」とボリソフは考えている。 この専門家は、現政権下ではノルドストリームを立ち上げる可能性がないことも確信している。事態が変わるのは、2025年の連邦選挙後か、その可能性は低いが、政府が早々に辞任した場合のみである。 第8次対ロシア制裁パッケージ:制限より例外が多い>>。 |