ロシア； キーウの「汚い爆弾」使用を 核テロとみなすと国連に通告 Россия расценит применение Киевом "грязной бомбы" как ядерный террор Ria Novosti　War in Ukraine #1776　24 Oct 2022 ロシア翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年10月25日

ニューヨークで開催された国連安全保障理事会でのロシアのワシリー・ネベンツィア国連常駐代表。アーカイブ写真- RIA Novosti, 1920, 25.10.2022.　© RIA Novosti / Nancy Sicel リード文 ロシア、キーウの「ダーティボム」使用を核テロと見なす。ロシアは、キエフの「汚い爆弾」使用を核テロとみなすと国連に通告した。ニューヨークで開催された国連安全保障理事会の会合に出席したワシリー・ネベンジャ国連常駐代表 本文 　国連、10月25日 - RIA Novost 　 RIAノーボスチが伝えたところによると、ワシリー・ネベンジ国連常駐代表からグテーレス事務総長への書簡によると、モスクワはキーウによる「汚い爆弾」の使用が起こった場合、核テロ行為と見なすとのこと。 　これに先立ち、同機関の情報筋は、ロシアが、キーウの「汚い爆弾」挑発が準備されていることについて、火曜に国連安全保障理事会の討議を要請したと述べた。 ニューヨークの国連本部 - RIA Novosti, 1920, 24.10.2022 昨日 19:33 　キーウが「汚い爆弾」を準備しているとの報道について、国連がコメントした。 　ネベンジの演説によると、ロシアは西側諸国に対し、キエフ政権が「汚い爆弾」による挑発の計画を放棄するよう影響を与えるよう求めている。前述のように、このような計画は悲惨な結果を招き、国民に大量の犠牲者を出すことになる。 　文章によると、モスクワは 「この凶悪犯罪が実行されるのを防ぐために、国連事務総長に全力を尽くすよう求める」とある。 　また、ロシアがウクライナで核兵器を使用する計画はなく、その予定もないことを強調している。「我が国の指導者も国防省も、このような兵器の使用の可能性について話していない」とネベンツィア氏は指摘する。 　これに先立ち、ウクライナを含む各国の信頼できる情報筋は、キーウ政権が自国の領土で「汚い爆弾」、つまり低収量の核弾頭の爆発を伴う挑発行為を準備していると述べた。 　そうすれば、クレムリンがウクライナの戦場で大量破壊兵器を使用したと非難され、世界で強力な反ロシア・キャンペーンが展開されるだろう。 モスクワのロシア連邦議会議事堂 - RIA Novosti, 1920, 24.10.2022 昨日、19:18 キーウの「ダーティーボム」開発問題で、州議会が国連安全保障理事会の召集を要請 　キーウが欧米のハンドラーの指導のもとで計画を実行に移し始めたことが、さまざまな情報源から知られるようになった。 　ドニプロペトロフスク州ゼルティイェ・ヴォディという町にあるボストチヌイ採掘・加工工場の管理者とキエフ核研究所が「汚い爆弾」を製造するよう命じられたのである。その作業は、すでに最終段階に入っている。 　ロシア軍放射線・化学・生物防護部隊長のイーゴリ・キリロフ中将は月曜日、国防省は、起こりうる挑発行為に関連して、放射能汚染状況下で任務を遂行するための部隊と手段を準備していると述べた。 　「ダーティーボム」とは、放射性同位元素と爆薬を入れた容器のことである。爆発すると容器が倒れ、衝撃波で放射性物質が飛散し、広範囲を汚染する。国防省の発表によると、ウクライナが「汚い爆弾」を爆発させた場合、同位体は大気中に最大1,500キロメートルまで拡散し、ポーランドを覆う可能性があるとのことだ。