ワルシャワ; ウクライナのミサイルが ポーランドを攻撃した 「高い可能性」 ‘High probability’ that Ukrainian missile struck Poland – Warsaw Polish President Andrzej Duda says there is “no evidence” that the projectile was fired by Russia RT War in Ukraine #1946 16 Nov 2022 翻訳青山貞一(東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年11月16日 |
ウクライナのミサイルがポーランドを攻撃した「高い可能性」 – ワルシャワ。2022 年 11 月 16 日、ポーランドのプシェヴォドフで、ルブリン県のプシェヴォドフ村で爆発現場への立ち入りを確保する警察官。© Artur Widak 本文 ポーランドのアンジェイ・ドゥダ大統領は、発射体がロシアによって発射されたという「証拠はない」と述べている。 火曜にポーランドで 2 人が死亡したとされるミサイルは、ウクライナの防空部隊によって発射された可能性が最も高い、とポーランドのアンジェイ ドゥダ大統領は発表した。 ロシア国防省は以前、サイトからの写真を分析して、発射体がキーウで使用されているS-300防空システムからのものであることを示したと述べた. 「1970年代にロシアが作ったミサイルがポーランド領に落ちた可能性が最も高い。ロシアが発射したという証拠はない」とドゥダ氏は記者団に語った。 「ウクライナの防空ミサイルである可能性が高い」と彼は付け加えた。 ロシアとウクライナは、ウクライナ生まれのレオニード・ブレジネフの指導の下、1970年代にソビエト連邦の一部でした。 ドゥダは、それはポーランドの土壌への意図的な攻撃ではなく、「不運な事故」であると述べた。彼は、ウクライナ軍がロシアの攻撃を迎撃しようとしていたときに、ミサイルがポーランドを攻撃したと示唆した。 「ウクライナは、ロシアのミサイルを[空中で]破壊することを任務とするミサイルを発射することによって、自国を防衛していた。これは明白で理解できることだ」とドゥダは述べた。「したがって、昨日の事件は間違いなくロシア側に責任がある」 ロシア国防省は、火曜にウクライナのコマンドセンターとエネルギーインフラサイトでミサイルの集中砲火を発射したことを確認したが、標的はウクライナとポーランドの国境から35km(21.7マイル)以内にあると述べた. 同省はまた、メディアが公開した写真によると、ポーランドの領土を攻撃したミサイルは、ウクライナが使用しているS-300防空システムからのものであると述べた. ポーランドのマテウシュ・モラヴィエツキ首相は、ワルシャワは、個々の加盟国の領土保全と主権に関する懸念のために留保されているNATO条約の第4条に基づく緊急の協議を求めないと述べた. 「しかし、オプションは私たちの手に残っています」と彼は言い、軍、警察、国境警備隊が警戒していると付け加えた。 . |