米露関係「瀬戸際」 RT(pdf) War in Ukraine -＃270 Mar 22, 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年3月23日 |
 © ゲッティイメージズ / アナドルエージェンシー / 寄稿者本文 米露関係「瀬戸際」―モスクワ ロシア外務省はモスクワ駐在のアメリカ大使に、プーチンに関するジョー・バイデンの「容認できない」発言に対する抗議のメモを手渡した。 ロシアのカウンターパート、ウラジーミル・プーチンに関するジョー・バイデン米大統領の「容認できない」発言は、両国間の二国間関係を「崩壊の瀬戸際に」残したとロシア外務省は述べた。 同省は、先週バイデンがプーチンを「戦争犯罪人」、「残忍な独裁者」、「純粋な暴漢」と呼んで、ウクライナでのロシアの軍事攻撃に対するコメントに言及していた。 月曜日、モスクワ駐在のアメリカ大使ジョン・サリバンは、ロシア外務省に召喚され、バイデンの「受け入れられない」発言に対する「抗議のメモを手渡された」。 アメリカ大統領からのこのような声明は「そのような高位の政治家にはふさわしくない」ものであり、アメリカ-ロシア関係を「崩壊の瀬戸際」に追いやったと、同省は月曜日の声明で述べた。 「ロシアに対して取られた敵対的行動」は「決定的かつ断固たる拒絶」で満たされるだろう、と付け加えた。 外務省はまた、米国に対し、「米国におけるロシア外交使節団の正常な労働条件(中断のない機能の保証を含む)」を確保するよう要請した。 抗議のメモは、クレムリンのスポークスマン、ドミトリー・ペスコフがプーチンに対する「個人的な侮辱」についてコメントした数日後に来た。 ペスコフは、このレトリックは「その爆弾が世界中の何十万人もの人々を殺した」国家の大統領からの「受け入れられず、許されない」と述べた。 クレムリンのスポークスマンは後に、バイデンの「苛立ち」と「忘却」が「攻撃的な声明」につながっていると述べた。 モスクワは、キエフがミンスク合意の条件を履行しなかったことと、ロシアが最終的にドネツクとルガンスクの共和国を承認したことに対する7年間の対立の後、2月下旬にウクライナを攻撃した。ドイツとフランスが仲介した議定書は、ウクライナ国家内の地域の地位を規則化するために設計されていた。 ロシアは今、ウクライナに、NATOに決して加盟しない中立国を公式に宣言するよう要求している。キエフは、ロシアの攻撃は全くいわれのないものだったと主張し、二つの共和国を武力で奪還する計画だったという主張を否定している。 |