中国、ウクライナ戦争で 最も非難されるべきは誰なのか？ 「誰もが知っている」と発言 中国国防省の報道官は、ウクライナ 戦争をめぐり、米国が北京に 「泥を塗っている」と述べた China says ‘everyone knows’ who is most to blame f or Ukraine war A spokesman for China’s Defense Ministry said the US is ‘slinging mud’ at Beijing over the Ukraine war RT War in Ukraine -＃303 Mar 24, 2022 翻訳：池田こみち（環境総合研究所顧問） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年3月26日 |
 ＜写真：米中の国旗＞ © Getty Images / ffikretow本文 中国国防省は、米国を「嘘つきでトラブルメーカー」と呼び、ウクライナ危機の「最大の発端」はどの国か「誰もが知っている」と述べた。 同省のWu Qian報道官は11日、北京がロシアのウクライナ攻撃を事前に知っており、中国がモスクワに2022年の北京冬季五輪後まで延期するよう要請したとする無名の米当局者の非難について、こうコメントした。 呉氏は、中国がロシアに軍事支援を提供したとする報道とともに、この主張は「絶対的な偽情報」であり、「中国への責任転嫁と泥を塗る」目的にしかならないと非難した。 この非難は「嘘つきでトラブルメーカーである米国の素顔」を示しているとし、米国が「ウクライナ問題で中国を標的にした虚偽の悪意ある情報」を流そうとすることに断固反対すると付け加えた。 同省報道官は、ウクライナ戦争は様々な理由と「複雑な歴史的背景」から生じたと強調したが、「今日の危機の最大の責任を負っているのはどの大国か、我々は皆理解している」と、明らかに米国を揶揄するような言葉を付け加えた。 呉氏は、北京は「すべての当事者」がウクライナ情勢を「緩和するために対話、協議、交渉のドアを開けておく」ことを望んでおり、中国は「平和の追求と実現に建設的な役割を果たす」だろうと述べた。 また、「バランスのとれた、効果的で持続可能な欧州の安全保障構造」を求め、中華人民共和国が建国以来、「他国を侵略せず、代理戦争をせず、勢力圏を求めず、いかなる軍事ブロックの対立にも参加しない 」と指摘した。 呉泉氏の発言は、ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官が、ウクライナはEU諸国とともに米国の「道具」に成り下がったと述べたのと同じ日に行われた。 ロシアは２月末にウクライナを攻撃した。キエフがミンスク協定の条件を履行せず、ロシアがドネツクとルガンスクに首都を置くドンバス共和国を承認したことで、７年間にらみ合った末のことだった。ドイツとフランスが仲介した議定書は、ウクライナ国家におけるこれらの地域の地位を正統化するために作られたものであった。 ロシアは、ウクライナが中立国であり、米国主導のNATO軍事圏に決して参加しないことを公式に宣言するよう要求している。キエフは、ロシアの攻撃は完全に無抵抗であると主張し、ドンバス共和国の武力奪還を計画していたという主張を否定している。 ロシアの攻撃が始まって以来、米国は国際的なパートナーとともに、モスクワに対して前例のない数々の制裁を課している。 |