「制裁ゲーム」でドルとユーロを 弱める-クレムリン 国境を越えた決済における自国通貨への 切り替えは始まっており、これを止めることは できないとロシア大統領報道官が発言 ‘Sanctions games’ weaken dollar and euro – Kremlin RT Business War in Ukraine -＃409 April 3, 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月4日 |
 制裁ゲーム」によるドル安・ユーロ高-クレムリン© Getty Images / SERSOL 本文 プーチン大統領のドミトリー・ペスコフ報道官によると、米ドルとユーロの威信は、反ロシア制裁によって「大きく揺らいでいる」、そのため、外国パートナーとの決済を自国通貨に切り替える国がますます増えているという。 「実際、こうしたチンピラ的な制裁ゲームを背景に、ドルとユーロの威信は揺らいでいる。最も重要なのは、主要な準備通貨としてのドルの役割だ」と、ペスコフ氏はベラルーシ24テレビ局のインタビューで語っている。 クレムリンの代表は、より多くの国が相互の決済に自国通貨を使うようになっていることに注意を促した。 「このプロセスは現在初期段階にあるが、もはや止めることはできない 」と関係者は強調し、ブレトンウッズ体制全体が、「アメリカが何十年にもわたって世界の経済ピラミッドの頂点に立つことを可能にしたが、...今や侵食し始めている」と付け加えました。 ブレトンウッズ体制は、国際的な通貨交換体制を作り、米ドルに通貨を固定し、さらに金価格に固定することを要求していた。その結果、米ドルは世界の基軸通貨となった。しかし今、ペスコフによれば、このシステムは、各国が「自国通貨に関係を移し、この慣習が拡大する」ことによって、「完全に洗い流される」ことになるという。 スコフによれば、この仕組みが変わることで、世界は利益を得るだけだという。 「ここには多くの選択肢があり、これはすべて未来の経済システムのプロトタイプであり、その形成は我々が今、目撃しているものだ」と指摘した。 以前から自国通貨での決済は存在したが、広くはなかった。しかし先月、EUの大半と米国を含む西側諸国が、2月に開始したウクライナでの軍事作戦に対する報復として、ロシアに制裁措置を発動した。 制裁措置の一環として、ロシアの海外資産の多くが凍結されたほか、銀行間メッセージシステム「SWIFT」からも切り離され、ロシアは海外の取引先とユーロやドルでの決済ができなくなった。 これを受けて、モスクワは先週、ロシアに制裁を加えた「非友好的」な国への輸出について、天然ガスを手始めに支払い方法を変更すると発表した。 買い手はロシアの銀行にルーブルの口座を開設し、ロシアのガス供給業者への支払いをロシアの通貨であるルーブルで行えるようにしなければならなくなった。 それとは別に、ロシアはインドやトルコなど多くの海外パートナーと交渉しており、信頼性が損なわれたドルやユーロを回避するために、それぞれの国の通貨での支払いメカニズムを構築することを提案している。 ペスコフは、これらの措置はより広範な変化の始まりに過ぎない、と述べた。 今のところ、ロシアは天然ガス輸出の支払い手続きを、「非友好的』とみなされる国との間でしか変えていないが、この動き自体が前例となり、他の分野や他の相手にも反映させることができるだろう」。 |