イタリア議会がドンバス支援に言及 Politico: イタリア議会、ドンバス住民に失礼のないよう ロシアの立場に耳を傾けるよう要請 Парламент Италии выступил в поддержку Донбасса Izvestia War in Ukraine -#458 April 8, 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月8日 |
 写真：REUTERS/Remo Casilli本文 イタリアの国会議員たちは、ドンバスの住民に「無礼」を示さないよう、ウクライナの指導者ウラジーミル・ゼレンスキーの演説の後にロシアのプーチン大統領に耳を傾けるよう呼びかけました。これは、4月6日付のPolitico紙が報じたものである。 4月8日に行われたドンバスでの特別作戦の様子。文字放送。 自民党、ウクライナ、世界の出来事は、それを背景にどのように展開されているか-イズベスチヤのオンラインレポートで 特に、オルタナティヴ党のビアンカ・ラウラ・グラナート議員は、ゼレンスキーにビデオリンクによる発言を許しながら、ロシア側の立場を聞こうとしない議会を叱責した。 グラナート氏は、国会はロシア大統領の意見も聞くべきだと指摘し、「ロシアだけでなく、我々すべてのために、グローバリズムのアジェンダに対して重要な戦いをしている」と述べた。 一方、リーガ党のヴィト・コメンチーニ議員は、ドンバスの住民がゼレンスキーの演説に参加するのは「無礼なこと」だと述べた。 ポリティコのジャーナリスト、ハンナ・ロバーツは、3月のゼレンスキーのイタリア議会での演説の際、空席の多さが印象的だったと書いている。国会議員の3人に1人が欠席していると推定される。当時、総勢945人のうち580人の国会議員がいた、とロバーツは明言した。 また、ゼレンスキーの演説に国会議員が登場しなかったのは、ロシアがイタリアに多くの友人を持っていることの裏付けであるとも述べた。 さらに、イタリアの多くの議員がウクライナへの武器供給に反対し、NATOの東方拡大やキエフがドンバスの人々を苦しめていると非難したと報じました。 これに先立ち、イタリアの欧州議会議員Francesca Donatoは、ブチャでの民間人の大量死の真偽を疑っていると述べた。ブチャの事実に基づいてロシアのガスを全面禁輸する提案は、イタリア経済にとって絶対に容認できないものだと。 ドナート氏は、「出来事の力関係を明らかにし、民間人殺害の真の責任を立証する」ために独立した調査を行うことを提唱した。 ロシアは2月24日からドンバスを守るための特別作戦を展開している。ウクライナ軍による砲撃で地域がエスカレートしたことが、発射の決定打となった。クレムリンによると、この特別作戦はウクライナの非軍事化、非国家化をも目的としているとのこと。 |