エントランスへはここをクリック   

露外務省、ウクライナへの武器供給
に関し諸外国に送った書簡を確認
ザハロワ外務報道官、キエフへの武器供給に
関し多くの国に送られた書簡を確認。
МИД подтвердил рассылку ряду
стран ноты из-за поставок оружия Украине

Izvestia War in Ukraine -#560 April 15 2022

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月16日



 ロシア側は、ウクライナへの武器供給をめぐり、米国を含むすべての国に注意喚起を行った。ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は4月15日、このように述べた。

 ロシアがウクライナへの武器供給に関して米国に書簡を送ったとするワシントンポスト(WP)紙の記事は事実かとの問いに、「はい、すべての国にわたってです」と彼女はインタファクスに答えた。

 前日、ワシントンポスト紙は、ロシアから米国に送られた、NATOのウクライナへの武器供与を非難するメモのコピーを受け取ったと報じた。同紙によると、ロシア連邦は「地域と国際安全保障に予測不可能な結果を暗示するウクライナの無責任な軍事化を止める」よう求めた。

 同時に、ロシア調査委員会は、25カ国(うち21カ国はNATO加盟国)からウクライナへの武器納入のデータを入手したと発表した。また、多くの国がウクライナに武器を提供しただけでなく、ウクライナ軍の訓練に積極的に参加したことも知られている。

 前日、ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、米国がヨーロッパ大陸の平和を確立したいのであれば、武器供給によってウクライナ情勢を悪化させることをやめるだろうと述べた。彼は、モスクワが非常に明確に打ち出した条件を遵守するよう、ウクライナに働きかけるよう、ワシントンに呼びかけました。

 4月13日、ジョー・バイデン米国大統領は、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー指導者と、米国側からの「継続的な支援」について協議した。会話の中で、キーウに8億ドル相当の武器・弾薬およびその他の安全保障支援を追加で提供する用意があることが表明された。

 2月24日からロシアがドネツク、ルハンスク両人民共和国で市民を守るために軍事作戦を展開する中、欧米諸国はウクライナを積極的に武装化し始めた。この作戦は、地域の情勢悪化、ドネツク人民共和国とルハンスク人民共和国の指導者からの支援要請、そしてその後のロシアによるドンバス共和国の独立承認が先行して行われた