前フランス大使、米国の 二重基準を非難 フランスのアラウド元大使は、米国は二重基準 であり、イラク侵攻を想起させる、と述べた。 Экс-посол Франции обвинил США в двойных стандартах Экс-посол Франции Аро заявил о двойных стандартах США и напомнил о вторжении в Ирак RT War in Ukraine - #581 April 17 2022 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月17日 |
 写真：Global Look Press/Panoramic 本文 米国によるロシアへの非難は、米国の豊かな介入の歴史を考えると、当惑させられる。4月14日（木）、ジェラール・アロー前国連常駐代表はこのように述べた。 「西側諸国は、しばしば二重基準を用いて、他の国々を説教しようとしている。ウクライナでの戦闘は、2003年のイラク侵攻以上にスキャンダラスなものではないと確信している」と、Global Timesに語った。 外交官は、過去30年間、ワシントンは他国への干渉に非常に積極的で、自らを「自由の標識」と宣言してきたが、実際は植民地主義政策の復活の試みと見なすことができると強調した。 アロ氏によれば、第三国が欧米を敵視するのは無理もないことだという。したがって、ウクライナに対するロシアの立場と近くなくても、欧米と対立している国を支持することができるのだ。 これに先立つ4月13日、歴史家のアンドリュー・ベイスビッチ氏は、米国が世界政治における民主主義のリーダーであるという誤った位置づけを指摘している。彼によれば、ワシントンはどんな代償を払っても、「誰が払うか」をあまり気にせず、軍国主義的な世界支配を押し付けようとする。 3月25日、ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、1999年にNATO14カ国の軍隊がユーゴスラビアの民間都市を空爆し始めたことを振り返り、こう述べた。 武力紛争を始めた理由は、旧ユーゴスラビアの一部であるコソボの独立を要求するためであったという。3カ月にわたる砲撃で、3000発の巡航ミサイルと8万トンの爆弾が、ヨーロッパの中心にあるこの国に降り注いだのだ。公式データでは、この爆撃で1.7千人が死亡し、そのうち400人が子供だったという。 一方、ワシントンはその立場を維持し、ドンバスを守るための特別作戦の中で、ロシアを世界経済からさらに排除するなど、モスクワに対して新たな制限的措置を取る用意があることに変わりはない。 2022年2月24日、ロシアのプーチン大統領は、ドネツクおよびルハンスク人民共和国の市民を保護するための特別作戦の開始を発表しました。それに反対する多くの国が、新たな反ロシア制裁を開始した。 ドミトリー・ペスコフ大統領報道官が明らかにしたように、この特別作戦には、ウクライナの非軍事化と非国家化という2つの目標がある。また、モスクワは、ウクライナを占領する計画はなく、攻撃はウクライナ軍の軍事インフラに対してのみ実施されたと強調した。 |