CNNインタビュー ウクライナは「10年間」ロシアと 戦う用意がある-ゼレンスキー ウクライナ大統領、自国は領土を 手放す用意はないと発言 Ukraine ready to fight Russia ‘for 10 years’ – Zelensky The Ukrainian president said his country is not prepared to give up territory RT War in Ukraine - #587 April 18 2022 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月18日 |
 ウクライナは「10年」ロシアと戦う準備ができている - ゼレンスキー ウクライナのVolodymyr Zelensky大統領© Sergei SUPINSKY / AFP 本文 ウクライナは領土を手放す準備ができておらず、必要であれば「10年間」ロシアと戦う準備ができていると、ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は述べた。 CNNとのインタビューで、ゼレンスキー氏はウクライナにとって「ドンバスの戦いは非常に重要」であると述べ、「戦争全体の行方に影響を与える可能性がある」と付け加えた。ただし、紛争は外交的解決が望ましいと強調した。 「我々は領土を手放すことはできないが、ロシアとの何らかの対話を見つけなければならない」とZelensky氏は述べ、「ロシアの最後通牒に基づいて 」協議が行われることはないだろう、と付け加えた。 ゼレンスキー氏は、これ以上の死者を出さないためには対話が必要だと述べたが、自国は 「10年はロシアと戦える」と主張している。 ドンバスにいるウクライナ軍は、同国が持つ「最高の軍隊」の一部であると述べた。」大きな集団である。そしてロシアは彼らを包囲し、破壊しようとしている」とゼレンスキーは主張し、「2014年の初めから大きな戦争を生き抜いた4万4000人のプロの軍人」のことを話しているのだと付け加えた。 「このため、私たちの軍隊のその部分を維持することは非常に重要である。」 CNNの司会者から、ウクライナは紛争に勝利するのかと尋ねられたゼレンスキーは、「はい、もちろんです、そうなる」と答えた。 ロシアは、ウクライナが2014年に初めて締結されたミンスク協定の条件を履行せず、モスクワが最終的にドンバス共和国であるドネツクとルガンスクを承認したことを受けて、2月末に隣国を攻撃した。ドイツとフランスが仲介した議定書は、ウクライナ国家内で離脱地域に特別な地位を与えることを目的としていた。 クレムリンはそれ以来、ウクライナは中立国であり、米国主導のNATO軍事圏には決して参加しないことを公式に宣言するよう要求している。キエフは、ロシアの攻撃は完全に無抵抗であると主張し、武力による2つの共和国の奪還を計画しているとの主張を否定している。 |