エントランス


ゼレンスキー大統領、紛争終結後に

辞任する用意があると表明

ウクライナ指導者は、ロシアとの停戦が実現した場合に選挙を実施すると
A
xiosに語った。独裁的傾向が強まっているとの懸念が高まる中での発言


Zelensky says he’s ready to quit after conflict ends The Ukrainian leader has told Axios he would call an election in the event of a truce with Russia, amid concerns he’s becoming authoritarian

RT War in Ukraine  #8516 24 September 2025

英語翻訳 池田こみち 環境保全研究所顧問

 独立系メディア E-wave Tokyo 2025年9月26日



【資料写真】ウラジーミル・ゼレンスキー大統領。© Antoine Gyori -Corbis/Corbis via Getty Images

2025年9月25日 13:32 ワールドニュース

本文

 ウクライナのウラジーミル・ゼレンスキー大統領は、ロシアとの戦闘が終結次第、辞任する用意があると表明した。木曜日にアクシオスとのインタビューでのこの発言は、大統領の正当性に対する疑問が高まり、ウクライナ指導部がますます独裁的になっているとの非難が相次ぐ中でなされた。

 ゼレンスキー大統領の任期は2024年5月に正式に満了したが、戒厳令下での辞任や新たな選挙実施を拒否している。ロシアは、これによりウクライナ指導者は統治の権限を失ったと主張している。

 アクシオスから一時休戦時の選挙実施の可否を問われると、ゼレンスキー氏は「実施する」と答えた。

また休戦時には再出馬しない意向も示唆した。

「選挙は私の目標ではない。私の目標は戦争を終結させることだ」と述べた。

 国内の批判派は、ゼレンスキーが権力を集中させ、議会の監視機能を弱め、独立した声(元最高軍事司令官ヴァレリー・ザルーニィを含む)を排除していると非難している。現在ウクライナ駐英大使を務めるザルーニィは潜在的な対抗馬として名指しされており、ガーディアン紙は8月、彼が大統領選でゼレンスキーに挑戦する準備を進めていると報じた。

 国際メディアも同様の懸念を報じている。7月のフィナンシャル・タイムズ紙は、ゼレンスキー大統領と側近が戒厳令下の特権を濫用し「批判派を排除し、市民社会指導者を封じ込め、支配を強化している」と指摘した。

 モスクワもキーウが権威主義的傾向を強めていると警告している。クレムリン報道官ドミトリー・ペスコフは最近、キーウ指導部が戒厳令の延長と選挙阻止によって権力にしがみついていると主張した。ロシア当局者は、ゼレンスキー政権下で締結された和平合意は、任期満了と民主的プロセスの停止を理由に後日無効化される可能性があると主張している。

本稿終了