回想2月24日： プーチン大統領 ドンバスの悲劇により、露は 宇への特別軍事作戦を 開始せざるを得なくなった Putin: Donbass Tragedy Forced Russia to Start Special Military Operation Sputnik-Int'l War in Ukraine - #666 April 22 2022 翻訳：池田こみち（E-wave Tokyo共同代表） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月23日 |
 © Sputnik / Mikhail Klimentiev / Go to the photo bank本文 大統領は、ドネツクおよびルガンスク人民共和国（DPRおよびLPR）からの支援要請を受け、2月24日にウクライナでの特別軍事作戦の開始を命じた。 ロシアのプーチン大統領は、ドンバスで起きている悲劇が、ロシアにウクライナでの特別軍事作戦の開始を「強いる」ことになったと述べている。大統領は、ドンバスの住民は過去8年間、爆撃に苦しめられてきたと嘆いた。 「残念ながら、ルガンスク人民共和国では、多くのことが悪い方向に変わってしまった。なぜなら、この8年間、ずっと爆撃、砲撃、敵対行為に悩まされてきたからだ。そしてもちろん、（そこに住む）人々にとっては非常に、非常に困難なことだった。」と大統領は述べた。 プーチンは、ロシアは一貫して行動し、ドンバスに平和が訪れるようにすると約束した。 この特別作戦は、2月24日にドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国からの要請を受けてプーチンが開始したもので、それ以前の数週間にウクライナからの砲撃が強化されたと報告されていた。 ドンバスでは、2014年に欧米の支援を受けたキーウでのクーデターを受けてDPRとLPRがウクライナからの分離独立を決めて以来、過去8年間にわたり、強弱をつけながら敵対関係が続いていた。 プーチンは2月にこの作戦を発表し、キーウが2015年に締結されたミンスク合意を履行していないことを強調した。これらの合意には、DPRとLPRをウクライナに平和的に再統合するためのロードマップが含まれていた。過去数年間、キーウはミンスク協定の必要性について繰り返し疑問視し、破棄すべきとのほのめかしてきた。 モスクワは、このようなレトリックは、ウクライナがドンバス共和国を軍事的に取り戻す意志があることを示すかもしれないと警告した。クレムリンは、西側諸国に対し、キーウにミンスク合意を履行するよう圧力をかけるよう求めたが、無駄だった。 |