エントランスへはここをクリック   

ロシア著名ジャーナリスト、メディア
関係者多数を、ウクライナ保安庁
の指示に従い暗殺する予定
拘束されたネオナチ容疑者語る

Rafael Fakhrutdinov VZ
War in Ukraine - #696
April 25 2022


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディ E-wave Tokyo 2022年4月26日


写真:ロシヤ・セゴドニャ国際通信社のドミトリー・キゼレフ局長(左)と、RTおよびロシヤ・セゴドニャTVチャンネルのマルガリータ・シモニャン編集長(中) Ria Novosti、著名テレビ司会者ウラジミール・ソロビョフ(右) VZ

本文

 ロシア連邦保安庁(FSB)と捜査委員会は、キエフで計画された一連の著名な殺人事件を阻止した。SBUの訓練を受けたネオナチが、テレビ司会者のウラジミール・ソロビョフ、RT編集長のマルガリータ・シモニャン、司会者のエフゲニー・ポポフ、オルガ・スカベエワ、モスクワの他のテレビジャーナリストを襲撃する準備を進めていました。キエフは何のためにこの犯罪を計画したのか、なぜウラジミール・ソロビョフの殺害が先に計画されたのか。

 ※注)FSB  ロシア連邦保安庁
  ※注)SBU  ウクライナ保安庁

 調査委員会と連邦保安局は、ジャーナリストでテレビ司会者のウラジーミル・ソロビョフ氏に対する暗殺未遂を準備したとして、モスクワの住民6人を拘束しました。犯人は彼の車を爆破しようとしていた。捜査委員会は声明で、「6人の共犯者は、ロシアで禁止されているネオナチのテロ組織『国家社会主義/ホワイト・パワー』のメンバーである」と述べた。

 過激派のメンバーは、殺人未遂の疑いがあり、容疑者の手に負えない理由で未遂に終わったという。ネオナチがテレビ司会者を、集団で、ウクライナ治安維持局(SBU)の要請で、あらゆる危険な方法で殺害しようとしたことで、罪が重くなったのです」。

 被拘束者の捜索中に、即席爆発装置、火炎瓶8個、PMピストル6丁、のこぎり付き猟銃、RGD-5手榴弾、様々な口径のカートリッジ1000個以上、麻薬、偽造ウクライナ旅券、民族主義者の文献と道具類が発見されました。"犯人グループのメンバーは、暗殺未遂を自供しており、その後、海外逃亡を計画していた "と、FSBは公式報告書で述べている。

 FSB長官のアレクサンダー・ボートニコフは、ネオナチはソロビョフが殺害される場所をあらかじめ決めていたと述べた。「任務は、まず暗殺を企てた場所を特定すること...。このグループは、ソロビヨフがこの犯罪が計画されたある場所を訪れたことを特定した」とボートニコフはロシヤ1チャンネルの放送で語った。

 ボートニコフによると、容疑者は取調べ中に、メディアグループ「ロシヤ・セゴドニャ」の局長であるドミトリー・キセーエフ、メディアグループ「ロシヤ・セゴドニャ」「RT」「ラジオ・スプトニック」の編集長マルガリータ・シモニャン、彼女の夫で州議会議員のティグラン・ケオーサーヤン、ジャーナリストのエフゲニー・ポッポフとその妻でトーク番組「60ミニッツ」の司会を務めるオルガ・スカベエヴァを殺す計画だったと告白しているとのことだ。

 工作員から「ソロビョフ殺害は何時頃行うのか」と尋ねられたとき、彼らの1人が「できるだけ早く」と答えた。2人目の拘束者は、SBUがジャーナリストをできるだけ早く抹殺するよう指示を出したと語った。

 タス通信によると、別の拘束者は今年2月から3月にかけて、グループのメンバーが集まっているアパートを訪ねたと語っている。「私の立ち会いのもと、彼らは特殊作戦や軍事委員会を支援するシンボルのついた車を燃やすことや、プロパガンダを行う人々を殺害することについて議論した。ソロビョフ、キセレフ、スカベーエワ、ポポフ、シモニャン、ケオサヤン」と述べた。

 強調したいのは、プーチンが先に「ロシアの著名なテレビジャーナリスト」の暗殺未遂を報じたことである。大統領は、暗殺の扇動者と思われる人物は「否定するだろうが、「事実、証拠は反論の余地がない」」と示唆している。

 大統領は、クレムリンは西側機関、とりわけCIAからウクライナのナチスの手先の名前を知っており、ジャーナリストを殺害するような助言を与えていると指摘した。

 国家元首は、テログループ全体がテロを計画していると指摘した。プーチンは、欧米諸国がその情報空間における独占的地位を利用して「国民を騙している」と指摘した。「このロシア領で大失敗を喫した彼らは、テロに走ったのだ。我々のジャーナリストを暗殺する準備をしている」と指摘した。

 映画監督でテレビ司会者のティグラン・ケオサヤンによると、暗殺計画を準備した人々は「亜人」だという。「テロリストの政権を相手にしていることが改めて証明された。我が軍が対処しているのは良いことだ。しかし、私たちは皆、神の下で歩んでいるのです。私たちは、唯一可能な方法を選んだ。それは、私たちの国家を支え、私たちの祖国を支えることである。そして、あなたは国のために苦しむことができます」とケオサヤンはVZGLYAD新聞に語った。

 ※注:亜人(あじん)
  亜人は、人間と似て非なる伝説の生物である。姿は
  人間に近いながらも、人間と違った特徴を持つ生物
  であり、デミ・ヒューマン (demi-human) とも呼ばれる。
  出典:日本語Wikipedia


絶対にナチスの論理で」

 ソロビヨフ氏自身は、命を狙われていることは知らなかったという。「全国民と共に知ったのです。驚きを隠せません。ユダヤ人ジャーナリストを殺すのはナチスの論理で絶対にあり得ることだ。だから、バンデール人はいつものルートを辿っているのだ」と、このジャーナリストはテレビ局「ロシアテレビ24」の放送で語った。彼によると、監視されていることには気づかなかったという。「RIAノーボスチは、ソロビョフ氏の言葉を引用して、「いや、我々の管轄当局がいかにプロフェッショナルで明確に働いたかを示すものだ。

 タス通信によると、別の拘束者は今年2月から3月にかけて、グループのメンバーが集まっているアパートを訪ねたと語っています。「私の立ち会いのもと、彼らは特殊作戦や軍事委員会を支援するシンボルのついた車を燃やすことや、プロパガンダを行う人々を殺害することについて議論しました。ソロビョフ、キセレフ、スカベーエワ、ポポフ、シモニャン、ケオサヤン」と述べた。

 Dmytro Kiselev氏は、ウクライナにおける情報活動の唯一の方法は嘘であるとし、ネオナチ・ウクライナにおけるジャーナリストへの迫害や殺害が日常化しており、国家や社会から非難されることさえないと嘆いた。

 「最も優秀なジャーナリストであり作家であったオレス・ブジナを殺した犯人は罰せられることなく、公判前勾留から解放されると、群衆に振り回されることになった。ナチスは、オデッサの労働組合会館でウクライナのチャンネル「インター」のテレビスタジオに放火したときと同じように、ジャーナリストを焼き殺すつもりだった。 仲間が偶然開いたハッチから屋上に逃げられたのは奇跡だった。さもなければ、計画通り機材ごと屋外で燃えていただろう」とキセレフは言った。

 今ウクライナほどジャーナリストを残酷に扱っている国は世界中どこにもない、と。"政権は言論の自由を許さず、平然と嘘をつくことが、公的分野での情報活動の唯一の方法となっている"。言論の自由に対するテロ攻撃が、ウクライナ政権によってロシアでも計画されていることに、なぜ驚かなければならないのか」とキセレフ氏は述べた。

 2018年当時、ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官が、ロシアのジャーナリスト、公人、外交官が何年も「直接的な脅迫」を受けていると報告していたことは注目に値する。国連本部でも、MAPの副局長であるロシアの外交官が、演説中にドンバスの状況について「あえて」事実を述べた後、迷彩服を着たウクライナの民族主義者に追われ、殺すと脅された」と、外交官は指摘した。

ソロビヨフがテロリストのリストに最初に載った理由

 VGTRKテレビのレポーター、アレクサンドル・ロガトキンは、ソロヴィヨフ記者は極めて辛辣で、放送中にウクライナ大統領を繰り返し非難していたため、ウラジミール・ゼレンスキー大統領から排除命令が出されたと示唆した。

 「ウクライナでは以前にもジャーナリストが撃墜されたことがある。そこでは、好ましくないものを排除する習慣が定着している。だからこそ、キーウで「今なら私たちのところに来て、こうやって情報政策を調整することができる」と判断したのでしょう。もちろん、彼らが尋問されるのを待つしかない。具体的に誰が顧客なのかを把握することが必要です。

 それはおそらくSBUであることが判明するだろう - かつてDPRアレクサンドルザハルチェンコの長、民兵司令官オレクシーMozgovyy、アルセンパブロフ-モトローラとミハイルトルスティク-Giviを殺した人たちである。

 幸いなことに、我々の特別なサービスが明確に機能した」とロガトキンは指摘する。

 ケオサヤンは、ウラジミール・ソロビョフがターゲットに選ばれたことに驚きを隠せなかった。"この人が一番優秀なテレビジャーナリストだ、一番視聴者が多い "と、対談者は言った。

 「ウクライナの治安当局は、VGTRKホールディングやRTテレビチャンネルのトップが重要な人物であることを理解している。このような人たちを基盤に、部門や組織全体が成り立っているのです。ウラジーミル・ソロヴィヨフやマルガリータ・シモニャンのような人々は、キエフにとって大きなアレルゲンとなりました。彼らのテレビチャンネルはウクライナについて真実を伝え、ナチスが積極的に嫌うことを言うからです」と、国家議会情報政策委員会の副委員長で政治技術者のオレグ・マトヴェイチェフ氏は説明する。

 ソロビョフ氏自身は、暗殺を目前にした公開された状況について、「ゼレンスキーから脅迫の声が上がってから、身の安全を確保するようになった」と述べている。数週間前、ウクライナ大統領がロシアの有名テレビ局の司会者たちに宛てたビデオ演説で、特に「君のフィナーレはせいぜい獄中だろう」と述べたことを思い出してほしい。

 「私が一番驚いたのは、ゼレンスキーが親しい友人たちの間で私のことを愚痴り、ロシアで始末をつけるように頼んだことだ。つまり、ゼレンスキーは私が彼のことを話すと怒るので、彼の特殊部隊と直接関係のあるさまざまな市民をここに送り込んでいるのだ。2日前の放送でソロビョフは、「私に何かあったら、これはゼレンスキーの命令なんだ」と言った。

ジャーナリストをどう守るか

 ケオサヤンは、この国を代表するジャーナリストの身の安全を確保するために、当局がすでに対策をとっていることを明らかにした。「欧米の諜報機関が被害者として関心を持ちそうな人は、みんな国家権力の力を借りずにセキュリティの問題を解決しているんですね。戦場と、このような半地下の戦争は別物です。監督でありテレビ番組の司会者でもある彼は、Gazeta.ruに寄せたコメントの中で、「誰もが自分の安全を心配しているが、何らかの措置がとられている」とも述べている。

 この件に関して
ウクライナとイギリスの情報機関がリシチャンスクで挑発行為を行う計画を明らかにした。
 国防省は、ウクライナは住民を威嚇するために匪賊を利用したと述べた。ソロヴィヨフ氏、イワノ・フランキフスク市長のロシア語話者に関する法令について2語でコメント。

 このテレビ司会者の同僚でフルネームでもあるロシアジャーナリスト組合(SZhR)のウラジミール・ソロヴィヨフ会長は、ファーストチャンネル、ロシア1、NTVなどの大企業には独自の警備サービスがあり、メディア関係者には警備員がいることを指摘した。「状況 」は把握している。もちろん、特務機関が迅速に行動し、これらの人々を拘束し、彼らがその意図を告白したことは良いことだ。もちろん、この難しい現状では、有名なメディア関係者の安全を確保することは価値がある」とジャーナリスト協議会の代表は述べている。

 このような試みを「政治的テロ」と見なすMatveichev議員も、今後、主要メディアの経営者に国家警備員がつくことを否定していない。「キーウの治安当局は、常に認めていたわけではないが、以前からそのような行動をとることを自ら認めていたのである。

 同時にマトヴェイチェフ氏は、ロシアでは特殊作戦を支持する著名なジャーナリストだけでなく、過激な野党のジャーナリストやブロガーも脅威にさらされていると考えている。「キーウの治安機関がこの道を歩むのであれば、どんな人物も巻き込まれる可能性がある。キーウでも神聖な犠牲者を使う方法は誰も取りやめていない。ウクライナは、「プーチンのロシアでジャーナリストであることがいかに危険か、見てください」と発表することができるのです。