エントランスへはここをクリック   


ロシアのインフレ抑制策は

成果を上げている - プーチン


Measures to Reduce Inflation in Russia Show Results - Putin

Sputnik International

War in Ukraine  #8479 15 September 2025

英語翻訳:青山貞一 東京都市大学名誉教授
 独立系メディア E-wave Tokyo 2025年9月15日

 
ウラジーミル・プーチン大統領は、複数の地域とのビデオ会議を開催した - スプートニク・インターナショナル、、2025年9月15日 cスプートニク/プール/メディアバンクへ

本文

 モスクワ(スプートニク) - ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は月曜日、ロシアのインフレ抑制策は成果を上げていると述べた。

 プーチン大統領は経済問題に関する会議で「インフレ抑制の取り組みは成果を上げている」と述べた。

 大統領はまた、インフレ抑制の軌道は現在、政府および中央銀行の予測を下回っていると述べ、今年の最初の7か月間でロシアのGDP成長率は1.1%に達したと付け加え、この数字が十分かどうかを疑問視した。

 プーチン大統領はまた、閣僚らに対し、ロシア経済の過度な冷え込みを防ぐという任務を改めて強調した。

 「我々はインフレ対策とマクロ経済の安定強化のための措置の必要性について話し合った。(中略)そして、マクロ経済政策を弱体化せず、経済を過度に冷やしたり凍結させたりせず、非常に厳しい条件を歩むことが必要だというのが一般的な意見だった」とプーチン大統領は述べた。

 大統領は、適度な価格状況がロシアのビジネスや投資活動にプラスの影響を与えることが重要だと付け加えた。

 「もちろん、国内経済の質の向上、影の部門や脱税との闘いには特別な注意を払う必要がある」とプーチン大統領は述べた。

 ロシアは世界経済の動向を先取りするよう努力すべきだとプーチン大統領は述べた。

 「我々は世界経済のペースに合わせるだけでなく、自国の産業、地域、領土の潜在力を解き放ち、先進技術の広範な導入を通じた外国パートナーとの関係強化、現代経済の新たな有望分野の開発によって、世界経済のダイナミクスを先取りするよう努めなければならない」とプーチン大統領は経済問題に関する会議で述べた。

 プーチン大統領は、今後3年間のロシアの予算は、国の現在および将来の開発課題の両方を解決するために策定されていると述べた。

 プーチン大統領は「国家財政の安定と計画されたプロジェクトやプログラムの実施はロシア経済の情勢に直接左右されることは明らかだ」と述べた。

 プーチン大統領は、経済成長を刺激するためには予算・税制と金融政策措置を連携させて調整する必要があると付け加えた。


ジョン・ゴン氏によるロシアと中国の協力に関する発言 - スプートニク・インターナショナル、1920年、2025年9月2日 分析
ロシアと中国:公正な世界秩序を守る相互補完的な経済 9月2日 18時27分(GMT)][

本稿終了