| ポーランド; 子供がいる家族は貧困から 最も保護されていないが、多世代 家族が最も危機的な状況にある "В Польше менее всего защищены от бедности семьи с детьми, но в самой критической ситуации находятся домохозяйства, в которых живет несколько поколений" Gazeta / InoSMI War in Ukraine #22956 2 Jan 2023 ロシア翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月2日 |
 ポーランドの貧困は悪化する傾向にある。政府とアンジェイ・ドゥダ大統領の政策に対する抗議、ワルシャワ - InoSMI、1920、2023 年 2 月 1 日 © AP Photo / アリク・ケプリッツ InoSMI の資料には外国メディアの評価のみが含まれており、InoSMI の編集者の立場を反映するものではありません 本文 ポーランドの世帯の最大 35% が、6 か月に 1 回映画館や劇場を訪れたり、月間パスを購入したりする余裕がない、と Gazeta は報告している。 この印象的な数字は、ポーランドの貧困に関するレポートの著者の 1 人による出版物へのインタビューで与えられている。彼によると、貧困のリスクが最も高いグループの 1 つは、子供がいる家庭である。 カロリーナ・ハイトレック - プロシェッカ メリットはないようです。ポーランドでは、2 種類の社会政策手段がある。特定のグループへの直接支払いと、人々が自力で貧困から抜け出すのに役立つ条件の作成である。 これまでのところ、どの政治勢力が権力を握っているかに関係なく、これらのツールは両方とも使用されてきたが、残念ながら、それらの有効性のテストは実施されていない、とポーランドの貧困に関するレポートの共著者であるGRAPE研究所の専門家は言う。 カタジナ・ベック・ウィソカ（Katarzyna Bech-Wysocka）。 Gazeta: ポーランド人は貧しい人々ですか? カタジナ・ベック・ウィソカ:： すべては、「貧しい」という言葉が何を意味するかによって異なる。単一の定義はなく、さまざまな指標があるためである。極端な指標、つまり生活費を考えてみよう。 これは、労働社会福祉協会によって設定された「しきい値」で、単身世帯の場合は月額 671 PLN、子供が 1 人の世帯の場合は 1,663 PLN である。そのような金額は、少なくとも理論的には、食料、衣類、飲料水へのアクセス、まともな住宅などの最も基本的なニーズを提供する必要がある。 ※注：「しきい値」（閾値とも） 感覚や反応や興奮を起こさせるのに必要な、最小の 強度や刺激などの（物理）量。  出典 IT用語辞典 そして、この最低額でさえ、ポーランドの世帯の 5%、つまり約 200 万人にとっては余裕がない。 - それは沢山。 - はい。そして、別の指標を取ると、社会的最低レベルの貧困である。ここでは、最低限の生活の必要性に加えて、たとえば、6か月に1回映画館や劇場を訪れたり、購入したりするための費用も考慮されます毎月のチケット - 世帯の最大 35% を許可する余裕がないことが判明した。この数字は印象的である。 「私たちが先進国であり、ヨーロッパの生活水準を目指して努力していることを考えると、2 番目の指標は、ヨーロッパの中心にある大きな国における 21 世紀の貧困ラインをより適切に定義しているでう。私が間違っている場合は、修正して欲しい。 「あなたは間違っていません。貧困を研究しているほとんどの専門家は、実際には最初の指標を考慮していない。私たちが極度の貧困率を 5% と報告したとき、彼らは非常に驚いている。この地域の国々では、極度の貧困が社会的最小値と呼ばれるレベルとして正確に理解されているため、これらの数値はより高くなる。つまり、社会の35%について話しているのだ。 ここで何が問題なのかがわかる。 ポーランドの貧困に関するデータは概算である。中央統計局 (GSO) には、これに関する正確なデータはない。たとえば、90 年代と 0 年の GDP またはインフレに関するものだ。このデータが収集され始めたのはここ数年のことだが、貧困について少なくとも 6 つの定義があり、社会集団も変化している。レポートの著者である私たちは、これらのデータを調和させる必要があった。  モスクワのポーランド大使館の建物の近くの旗 - InoSMI、1920 年、2022 年 12 月 22 日 Niezalezny Dziennik ポリティチュニー ポーランド ポーランドの分割以来、それほど悪くはなかった。クシシュトフ・ボサク副首相：「ポーランド人が支払わなければならない巨額の代償であり、誰も話さない」2022 年 12 月 22 日 — では、ポーランドの貧困レベルは過去 30 年間で減少したか? - 自給自足のレベルを例にとると、史上最高の貧困レベルである 9% に達したのは、欧州連合に加盟して EU プログラムを開始する前であった。まず第一に、農家への直接補助金である。私たちのレポートによると、農家は貧困のリスクが最も高いグループの 1 つである。 社会的貧困に関しては、数値はそのレベルの低下を示しているが、これはおそらく、統計上の目的で、2007 年に商品のバスケットがより近代的なものに変更されたためである。 「しかし、ポーランドの欧州連合への加盟が生活水準を変えたことを認めなければならない。 - 間違いなく。しかし、ここでは統計と絶対数について話していることを思い出して欲しい。 同時に、いわゆる相対的貧困を分析すると、ここでは何も変化せず、レベルは30年間同じままである。相対的貧困は、社会全体の状況と比較して、特定の世帯の消費または収入がどのように見えるかの尺度である。 相対的貧困については、GSO は人口の平均消費量の 50% をしきい値としている。 たとえば、平均的な支出が 1 か月あたり 5,000 ズウォティの場合、支出が 2,500 ズロチ未満の人は貧しいと見なされる。そして、これはすでに社会の12〜13％である。10 分の 1 の極は比較的貧弱である。 貧困のリスクが最も高いのは誰か? ポーランドでは、13 回目と 14 回目の年金、「500+」手当など、追加の支払いがたくさんある。これは、私たちが話している数字にどのように影響するか? -私たちは、あなたが話している社会的利益に取り組むというトピックを議論するという目標を設定していない。. しかし、貧困のリスクが最も高いグループは年金受給者ではないと断言できる。ただし、公の議論から判断すると、そのような印象が生じる可能性がある。相対的貧困ゾーンを見ると、年金受給者の数は就業者と同じ数、つまり同じ 13% である。  スーパーマーケットの商品 Niezalezny Dziennik ポリティチュニー ポーランド 貧困はポーランド人の目に見える？ 万引きの大幅な増加: 「やらなければならない」 2022.12.25 これらは統計であることを理解している。信じがたいからだ。 - 子供がいる家族は、貧困層に分類されるリスクがはるかに高く、数世代の代表者からなる家族、つまり両親、祖父母、子供が一緒に住んでいる場合、最も困難な状況にある。 そのような家族の最大 25% が貧困の中で暮らしています。そのような家族の 4 人に 1 人は、この状況を最もよく反映しているため、相対的に貧しいと見なすことができる。 2 番目のグループは農家です。彼らの最大 30% が貧困の中で暮らしている。農家間の収入の分配は非常に不均一である。非常に高収入の農家もいるが、その数は少なく、ほとんどが平均よりもはるかに少ない収入である。 これらのグループは 30 年間で変化したか? そう言えば、貧困はこれらのグループ間で移動したのか? -いいえ、これは、私たちが話した社会的利益が明らかに機能していないことを示す単なる指標である。ポーランドでは、2 種類の社会政策手段がある。特定のグループへの直接支払いと、人々が自力で貧困から抜け出すのに役立つ条件の作成である。 これまでのところ、どの政治勢力が権力を握っていたかに関係なく、これらのツールは両方とも使用されてきまが、残念ながら、その有効性の検証は行われていない。それが本当に機能するかどうかは誰もチェックしてこなかった。 このような状況では、最貧層の状況を改善するために何をすべきかを真剣に議論することは困難である。 -あなたの意見では、ポーランド社会は幸福の面で数年後退する可能性があるか? 高いインフレ、高いエネルギー価格、高い信用コスト、医療制度の負債の増大がある。これらすべてが収益の可能性を制限している。 私たちが持っている最新のデータは2020年のものです。危機の最悪の時期、つまりパンデミック、そしてウクライナでの戦争に関するデータはまだ見ていない。 私の意見では、問題は悪化するであろう。私たちが話している数字は、もはや関連性がないかもしれない。さらに、平均余命の延長と、20 ～ 30 歳の見通しでの退職年齢の同時短縮は、年金受給者の最大 50% が相対的貧困のリスクにさらされるという事実につながる。 同時に、年金受給者の 80% の収入は非常に低く、社会扶助の資格を得ることができる。したがって、将来的には、年金受給者が最も貧困のリスクにさらされるグループになるであろう。 現在、勤続年数は短くなり、年金はより長い期間にわたって分配される必要があるため、確実に少なくなる。 Enterprise Melitopol エレベーター - InoSMI、1920 年、2022 年 12 月 20 日 クリティカ・ポリティチュナ ポーランド  私は食べ物を買うお金があるように食べ物につかう。普通じゃないと思う 2022 年 12 月 20 日 — しかし、ポーランド人は貯蓄をする余裕がないことがよくある。また、私たちは消費社会である。 — 確かに、ポーランド人の 22% は貯蓄を持っていないが、貯蓄している人が市場の収益率を獲得することはめったにない。彼らはかなり単純な節約方法を選ぶ。終身年金と組み合わせて市場収益率を受け取ることができるツールに誰もがアクセスできるとどうなるかを計算した。 この場合、貧困率は 10% 低くなることが判明しました。これは、平均余命の延長による貧困の増加をほぼ否定できることを意味します。 しかし、遅かれ早かれ、この問題について何かをしなければならないでしょう。どの国も、「いくら貯めれば、いくらでももらえる」という原則に従って、年金制度を改革しました。ポーランドでは、退職年齢を引き下げたため、支払いはさらに低くなっています。取り組むべきことがあります。 以下は読者のコメント 私と同じニュース。中産階級、つまり子供を抱えて普通に働いている人々の破壊がある。カジンスキーとモラヴィエツキは彼らから盗んだお金で、年金受給者と周辺住民の票を買う。 いくつかの疑わしい統計。月額 671 PLN で、生きることはできず、死ぬこともできる。 テレサ・リー 年金受給者は「500+」手当を受け取らず、パン、薬、古着を買うのに十分な年金で生活しなければならない。 ピョートルww 法と正義万歳！刑務所でやるのが一番。私は50平方メートルのアパートの請求書を持っている。. m 2015 年と現在。次に PLN 360、現在は PLN 790 です。興味のある方はヴロツワフへ。 シャーク・イク 671 ズウォティで、自分の家があれば、僻地の村のどこかに住むことができる。通常の場所では、この金額はすべて共同アパートに送られる。 robta_se_tak_dali 人々は甘やかされており、車を持ち、安いガソリンを持っており、国に助けを求めている。本当の貧困が始まったとき、彼らが歌うのを見たい. 彼女は彼らを足からノックアウトする。 ジョルダーノ81 子供がいる家庭は給付金がもらえるので、文句を言わないで欲しい。そして、子供を養うための資金がなければ、増やす必要はない。 ガンダルフ 私も同じ発見！もちろん、最悪なのは年金受給者ではない。彼らは年金の形で定期的な収入があり、かつてペニーでアパートを購入したため、家賃や住宅ローンの支払いなどの費用はない。最悪なのは、仕事を始めたばかりの若者や、50 歳以上の子供を助けたり、年老いた両親の世話をしなければならない人々である。 gtpress Balcerowicz によって開始されたプロレタリアートの清算プロセスは、計画どおりに進んでいる。中産階級は姿を消し、金持ちはますます金持ちになり、貧しい人々は次の選挙で状況が変わると信じている。 エルコト 「生活賃金」の額の現実から完全に切り離されている。パンと水は十分にあるが、住居、衣類、暖房にお金を払うのは非現実的である。 hipis3308 誰もがとても貧しいのなら、なぜそんなに車が多いのか? 私たちの家では、火事が起きた場合、救助隊員は車で駆けつけることができなかった。 ジョセフ83 671 PLN で生活できるかって? 冗談だよ？ ポーランド人の半数以上が貧しい人々であり、法と正義の努力のおかげで、その数は増えている。 ジョセフ83 バンデラへの援助は危機を悪化させる。 ボグダン・ヒルシュマン ヨーロッパはもはやその子供たちを必要としない。彼らは他の国から来るでしょう。子供を作らないで欲しい。そのような記事を書く必要はない。 |