| ほとんどのアフリカ諸国; ユーロボンド市場を無視 La plupart des pays africains snobent le marché des eurobonds Sputnik Africa War in Ukraine #2357 8 Jan 2023 フランス語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月9日 |
 アフリカ - スプートニク アフリカ、1920、2023 年 1 月 ©写真Pixabay※注：アフリカは広大で、そこに55ヵ国・地域もの国が 存在し、約13億人が暮らしている。 本文 経済通信社のエコフィンによると、アンゴラとナイジェリアを除いて、アフリカ諸国は昨年、自国の経済を賄うために国際債を発行しなかった。ユーロボンド市場でこの不在の理由は何か? 2022 年には、ほとんどのアフリカ諸国がユーロ債市場に参加していなかったと、経済情報機関 エコフィン（Ecofin） が報告している。 「ナイジェリアとアンゴラを除いて、2022年の経済を賄うために国際債券を発行したアフリカの国は他にない」と同機関は述べた。 エージェンシーによると、アブジャとルアンダはそれぞれ 13 億ドルと 18 億ドルを動員し、2022 年にはアフリカ全体で合計 31 億ドルが記録されました。実際、これらの発行体は 2021 年に 118 億ドルを調達した。 この不在の本当の理由は何か？ この欠席の理由は複数あり、多様であるように思われる。 アフリカ諸国が対外債務の返済を困難にしていることから、インフレがその理由の1つと言われている。 南アフリカに設立された格付け機関 GCR レーティングスによると、これらの問題はすべてドル安によるものである。ガーナは、2022 年に被った 50% を超える記録的なインフレから徐々に回復しているにもかかわらず、最初に代価を支払ったと エコフィン（Ecofin）は説明している。 国際金融システムは、アフリカが過去 10 年間、自らが作り出したものではない国際問題の犠牲者であったという事実を、いまだに無視しているように思われる。 複雑な金融商品に対する規制がほとんど存在しないことが、2008 年の金融危機を引き起こた。国際銀行による融資の条件が厳しくなった。後者は、アフリカ諸国の投資意欲をサポートしなければならない、と エコフィン は続けます。 その他の主要な危機には、Covid-19 とそのグローバル サプライ チェーンへの影響、ウクライナでのロシアの特殊作戦、米国と中国の対立などがある。これらの危機は、農産物およびエネルギー商品の市場のボラティリティを高める。 . |