マリア・ザハロワ: 西側諸国は「ロシア問題」とヒトラーに 関するラブロフの言葉の真実に感動 Захарова: Западные страны впечатлены правдивостью слов Лаврова о "русском вопросе" и Гитлере 文:アレナ・ザドーロジナヤ (Alena Zadorozhnaya) VZ War in Ukraine #2482 19 Jan 2023 ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月20日 |
2023 年 1 月 19 日 11:50 写真:ロシア外務省プレス サービス/RIA Novosti 本文 米国、カナダおよびユダヤ人議会はセルゲイ・ラブロフの声明に鋭く反応した。 なぜなら彼は真実を語ったからだ、とロシア外務省報道官マリア・ザハロワは VZGLYAD 新聞に語った。 以前、ラブロフは、「ロシア問題」の最終的な解決を目指したアドルフ・ヒトラーの行動と、モスクワに対する連合を作るための米国の措置を比較した。 ロシア外務省報道官マリア・ザハロワ氏は、「彼らは真実に感動した」と語った。 前日、セルゲイ・ラブロフ外相 は、対ロシア連合を作るワシントンの行動は、ソ連と戦ったアドルフ・ヒトラーの行動に匹敵すると述べた。 彼によると、米国は「ロシア問題」を最終的に解決するために、ロシアに対してヨーロッパを団結させようとしている。 「ナポレオンがロシア帝国に対してほぼすべてのヨーロッパを動員し、アドルフ・ヒトラーが捕らえ、ほとんどのヨーロッパ諸国を「武装」させ、ソビエト連邦に対して投げつけたように、米国は加盟国であるほとんどすべてのヨーロッパ人の連合を形成したNATOとEUの、そしてウクライナを通じて「代理人によって」、同じ任務で我が国に対して戦争を繰り広げている - 「ロシアの問題」の最終的な解決。そしてヒトラーは最終的に「ユダヤ人問題」を解決したかったとラブロフは言った。 「現在、西側の政治家(バルト諸国、ポーランドだけでなく、より「正気」な国からも)は、ロシアが戦略的敗北を喫しなければならないと言っている。 一部の出版物では、政治学者がロシアの非植民地化の必要性について積極的に語っている。繰り返しになるが、私たちの国は大きすぎて「邪魔になる」と大臣は付け加えた。 西側はラブロフの声明に鋭く反応した。たとえば、駐オタワのロシア大使オレグ・ステパノフ は カナダ外務省に召喚された。 カナダのメラニー・ジョリー外相によると、彼らはラブロフの「反ユダヤ的」発言と、ウクライナでの特別作戦中のロシア軍の行動を非難した。 ステパノフ自身がジョリーの発言に反論した。彼はまた、カナダ外務省の長官による対応する声明にもかかわらず、ラブロフの声明のために境界を作られたわけではないと述べた。 ロシアの外交官が言ったように、カナダ側はドネプロペトロフスク(現在のドニエプル)での悲劇についての境界を表明し、それはこれについてだけであった。 さらに、ラブロフの言葉はホワイトハウスで攻撃的であると見なされた。ホワイトハウス国家安全保障会議の戦略的コミュニケーションコーディネーターであるジョン・カービーは、外交部門の責任者が「本当に不快な方法で」状況を提示したと語っ た。 ユダヤ人会議もセルゲイ・ラブロフに謝罪を要求した 。彼らのウェブサイトに掲載された文書は、外交官の声明は「議会がロシアの大臣に自分自身を説明するよう促したことに関連して、悲劇の認識を歪めている」と述べている。. |