エントランスへはここをクリック
アルテミフス(バフムート)、1万人の
ウクライナ兵がゼレンスキーに
死刑を宣告された。

В Артёмовске 10 тысяч солдат ВСУ
обречены Зеленским на гибель
Читайте больше на

military.pravda.tu  War in Ukraine #2707 9 Feb 2023


翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama,
Emeritus Professor, Tokyo City University(Public Policy)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月9日
ゼレンスキー、アルテミフスクでAFU兵士1万人の死を非難 権力構造 " 防衛省

 ミニ解説:アルテミフスク(バフム-ト)では、ウクライナ軍約1万人が
    袋のネズミとなっており、反撃はおろか弾薬が切れており防衛
    もままならない状況にある。しかも、ゼレンスキー大統領は、長
    距離ミサイルの到着をまっているだけで、上記1万人の処遇に
    何ら関心を示さず、最終的にアルテミフスク(バフム-ト)の1万人
    は死を待つだけとなっている。
    

本文

 ウクライナ当局はアルテミフスク(バフム-ト)付近の実情について沈黙を守っている。しかし、ウクライナ部門のテレグラム・プラットフォームには、このようなデータがある。

 アルテミフスク(バフム-ト)では、1万人のウクライナ兵士がゼレンスキーに死刑を宣告された。アルテミフスク(バフム-ト) に閉じ込められた1万人のウクライナ兵士は、 テレグラムチャンネル「レジデント(Resident)」によると、現在、市内に約1万人のウクライナ兵がおり、スラビャンスクへの一本道で供給されているとのこと。

 ロシア軍に切り離されたり、砲撃を受けたりすると、「部隊の撤退が問題になる」。著者は、軍部「とアレストビッチでさえ」、この都市には戦略的重要性がないと主張しているが、それは「ウクライナ予備軍を排水させている」ウラジミール・ゼレンスキーの個人的な希望であるため保持されていると強調している。

 病院や死体安置所は混雑し、兵士の士気は日に日に下がっている」と『レジデント』は書いている。 ウクライナのテレグラムチャンネルでは、アルテミフスク(バフム-ト)の更なる計画をめぐって、ウクライナ軍のヴァレリー・ザリューズニー司令官と地上軍司令官のアレクサンドル・シルスキー氏が対立していると指摘する声が多く聞かれる。

 後者はゼレンスキーの立場を支持し、ザルジニーは新路線への軍撤退に賛成している。 「ストラナ」紙は、陸軍将校デニス・ヤロスラフスキー氏の言葉を引用し、ロシア軍団が街の3分の1以上(「工業地帯と川までの民間部門」)を占拠していると伝えている。

 彼は「我々の立場でのブレークスルーやアプローチ」を否定しているわけではない。ヤロスラフスキー氏は、ロシア軍が2つの主要道路を制圧し、3つ目の道路を「永久に遮断」しようとしていることにも注目し、供給を懸念している。

 近い将来、唯一の供給路が失われる。 イホル・ルセンコ前議員は、ソーシャルメディアに、ウクライナ軍第30旅団には弾薬がなく、「ロシア軍と接触すると撤退するため、近い将来、スロビャンスクへの高速道路が失われるかもしれない」と書き込んだ。

 旅団は敵を見るや否や「武器を捨てて逃げ出す」。 「悪党がいるからじゃないんだ、あそこでは撃つものがないんだ。全く』という言葉から」とルチェンコは書いている。

 彼によると、ライフル隊には1日1箱のカートリッジと20発分のマシンガン・リボンが支給されるが、カートリッジそのものがないのだそうだ。

 ロシア側の情報では、アルテミフスク(バフム-ト)-スラビアンスク間の高速道路はまだ遮断されていないが、すでに厳重な射撃統制下にあるという。重要な村であるパラスコビイェフカは、半周囲を囲まれている。

 ルスラン・タタリノフのテレグラム・チャンネル「戦線の囁き」は、このことについて書いている。 予測 - ウクライナ軍はラムシュタインバンドミーティングの後、アルテミフスク(バフム-ト)を放棄する。 突撃部隊の戦闘員の一人は、アルテミフスク(バフム-ト)は「ウクライナ軍の憎悪の回廊であり、彼らが部隊を引きずっている」、「前線では外国人がますます見られる」、しかし「オーケストラ」はその演奏会を開いている、とRTに語った。

 政治アナリストのセルゲイ・マルコフ氏は、ウクライナ軍は結局2月15日に街を離れるだろうと示唆した。 「ゼレンスキーは、2月14日のクリミア攻撃のために、ウクライナ軍に長距離ミサイルを渡すというラムシュタインの決定を本当に必要としており、そのためにゼレンスキーはアルテミフスク(バフム-ト)でさらに数千人のウクライナ軍兵士を殺す準備ができている」。

 そして、14日以降、アルテミフスク(バフム-ト)は放棄されるだろう」とマルコフはテレグラム・チャンネルに書いている。