エントランスへはここをクリック
モスクワの積雪高は33cmに達した
Высота снежного покрова в
Москве достигла 33 см

Mockba24
War in Ukraine #2734  Feb 2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama,
Emeritus Professor, Tokyo City University(Public Policy)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月12日

写真: モスクワ 24/ニキータ・シモノフ

本文

 夜の間に、モスクワの吹きだまりは6センチメートル成長することができた。. 「インターファクス」が都気象局を参考に報じた。

 「土曜日の夜から日曜日の午前9時までの積雪の高さは、27センチから33センチに増加した」と予報官は語った。

 彼らによると、彼らはVDNKhにある首都の主要な気象観測所からそのようなデータを受け取った。

 この冬、12 月 19 日に吹きだまりの最大高さを記録した。その時、その姿は34センチに達した。

 一方、フォボス気象センターの主任スタッフであるエフゲニー・ティシュコヴェツ氏は、月間降雨量の約 20% が過去 12 時間で首都に降ったと語った。

 「過去 12 時間で、ベース都市の気象観測所 VDNKh で 6 ミリメートル、バルチュグで 8 ミリメートル、ツシノで 9 ミリメートル落ちた」と気象予報士は彼の電報チャンネルで共有した。

 ティシュコヴェツは、クリンとヴォロコラムスクがモスクワ地方で最も雪の多い地域になったと付け加えた。そこに最大10ミリの雨が降りました。

 モスクワでは、2月14日火曜日の21:00まで、黒い氷のために天候危険レベルの黄色が作動し続けている。同様の状況がモスクワ地域にも存在する。

 また、首都では 2 月 12 日日曜日の 21:00 まで、突風が毎秒 17 メートルに達する可能性があるため、風による天候の危険性が黄色のレベルにある。