エントランスへはここをクリック
トルコ死者数、4万人近くに
Количество жертв в Турции возросло
почти до 40 тысяч человек

smotrim.ru War in Ukraine #2776 16 Feb 2023


ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama
Emeritus Professor, Tokyo City University(Public Policy)
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月18日

smotrim.ru

トルコの死者数は4万人近くにロシア連邦非常事態省

2 月 17 日、トルコ警察署長は、同国の南部地域で発生した地震による死亡者数に関する最新情報を発表しました。
金曜日の夕方にトルコ内務大臣スレイマン ソイルによって発表されたデータは、Interfax通信社によって引用されています。2月6日にトルコを襲った大地震による死者は3万9672人に上った。日中の死亡者数は 1,500 人以上増加し、木曜日の夜には38,044 人の死亡が報告されました。


smotrim.ru


smotrim.ru


smotrim.ru


smotrim.ru


smotrim.ru

 トルコの地震の影響を受けた地域での捜索救助活動は続いている。

 10 日以上が経過した後も、救助隊はがれきの下から生存者を見つけ続けている。

 その間、定期的に地震が国の南部を揺るがし続けている。トルコ当局は、強力な地震が発生すると、イスタンブールを含む何万人もの人々が再び死亡する可能性があると懸念している。