| 軍事専門家の意見； アメリカのF-１６戦闘機は ウクライナを助けるか？ Акценты; Помогут ли Украине американские боевые самолеты F‑16: мнение военного эксперта Насколько реально появление в зоне СВО RiAMO War in Ukraine #2779 18\ Feb 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama Emeritus Professor, Tokyo City University（Public Policy） 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月19日 |
 アメリカのF-16戦闘機はウクライナを助けるか： @Wikipediaリード文 軍事専門家の意見 NVOゾーンでのNATO戦闘機の出現はどれほど現実的であり、これが作戦の過程にどのように影響するかについては、RIAMOの資料を読んで欲しい 本文 西側諸国がウクライナに近代的な戦車を提供することを決定した後、キーウ当局はさらに進むことを決定し、他の種類の軍事装備、つまり船や航空機を要求し始めた。 特に、ウクライナ空軍の司令部の代表は、国が「再装備」するために西側で生産された最大200機の多目的航空機が必要であると述べた。 同時に、スピーカーによると、ウクライナ空軍を補充するための主な「候補」はアメリカのF-16戦闘機です。同盟国はこれらの航空機をキーウ政権に提供する準備ができているか、ロシアにとってどれほど深刻な問題になるかについては、RIAMO の資料を参照して欲しい。 F-16の供給について西側で彼らが言うこと  2 月 8 日 12:29 (2 月 8 日 14:00 更新) © Wikipedia.org、ドミトリー A. モットル。 © Wikipedia.org 戦車の供給とは対照的に、西側諸国の指導者は、ウクライナに航空機を提供する問題についてまだそれほど好意的ではない。 特に、英国首相の代表は、キーウへの戦闘機の派遣を「不適切」と呼びました。ドイツのオラフ・ショルツ首相は、ドイツは「現在も将来も」航空機をウクライナに送ることはないと述べ、そのような可能性を強く否定した。 ジョー・バイデン米大統領もウクライナへのF-16戦闘機の供給に関する質問に否定的に答えた。しかし、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、ウクライナの同盟国への航空機の供給を排除しなかった。 同時に、ウクライナへの戦闘機の供給の問題がNATO諸国の政府で議論されているという資料が西側の報道機関で定期的に公開されているため、このオプションを除外することはできない。 ロシア政府もこれを理解しています。たとえば、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、この問題に関するオラフ・ショルツの声明に対する不信感について話した。 メドベージェフ氏は、ウクライナに武器を送ってもロシア連邦に交渉を強いるものではないと述べた>> F-16はロシアの航空機と競争できますか  © Wikipedia.org、エドヴァルド・マジャカリ。自分の作品、CC BY 3.0 軍事専門家のヴィクトル・リトフキンはRIAMOに、F-16戦闘機はMiG-29のロシア版とほぼ同じ特性を持っているが、同時にロシア航空宇宙軍の戦闘機の他のモデルと競合することはできないと語った。. 「この機体には目立った特徴はない。 一方、ロシアのSu-30やSu-35などの航空機には、ロータリーノズル、つまり空中で想像を絶する操縦を実行する能力があるため、すべての変更で大幅に劣っているが、そうではない。向きを変えるには、F-16 が空の半分を描く必要があり、ロシアの戦闘機はほぼその場で向きを変えることができる。そして、これは非常に大きな利点をもたらす-近接戦闘と地上からの発砲の両方で」と専門家は述べた。 リトフキンは、これらのロシアの航空機が空中で停止する能力により、ミサイルを誘導するために使用されるレーダービームを欺くことができると説明しました. その結果、ミサイルは目標を失い、ミスする。 「私たちの航空機が宙返りをしたり、空中で停止したり、翼の上に落下したり、エンジンで「滑空」したりする能力は、非常に強力な空中戦技術であり、航空展示会で観客を喜ばせるためだけのものではない。 だが、アメリカ人はそれを行う方法を知らない。彼が梁の下に落ちた場合、彼はカーンです」と専門家は言った。 リトフキンによれば、アメリカ人は第5世代のF-22戦闘機で同様の能力を持っているが、ロシアのモデルよりも劣っていつ。 「そのノズルは、私たちの飛行機のように円形ではなく、上下左右にずれているため、ロシアの飛行機ができるすべてのことを行うことはできない」と専門家は説明しした。 政治学者のマルコフは、ワシントンがウクライナ軍に戦闘機を提供する準備ができていない理由を説明した>> ウクライナにはF-16用のインフラがない  © Wikipedia.org、ドミトリー A. モットル。自作、パブリックドメインヴィクトル・リトフキン）（Viktor Litovkin はまた、RIAMO に対し、F-16 戦闘機のウクライナへの引き渡しをありそうもない他の状況について語った。 「F-16がウクライナの飛行場を拠点とするためには、完全な状態でなければならない。また、滑走路だけでなく、滑走路を監視するディスパッチング システム、滑走路に同行して滑走路に向かって飛行する飛行機を迎撃するロケーター、技術的および運用的部分も含まれる。 ここで、滑走路の出発準備と空港に戻った後の整備が行われる。すぐ。これは巨大な装置であり、非常に高価で非常に複雑です」と専門家は述べた。 同時に、リトフキンによれば、現在ウクライナには「単一の飛行場はない」。特に、この理由から、「ヨーロッパの人物」はもっぱら鉄道で国にやって来ており、ウクライナの戦闘機がどこから飛んでいるかについての情報は大きな秘密である。 「 多分ルーマニアの領土から。ポーランド産かも。しかし、私たちがウクライナの空を支配しているので、控えめに言っても、彼らは素早く着陸する」と専門家は語った。 F-16 のウクライナへの供給に関するもう 1 つの問題は、パイロットの訓練である。 リトフキンによれば、よく訓練されたパイロットでさえ、アメリカの戦闘機の操縦をマスターするには少なくとも6ヶ月は必要である。専門家が指摘するように、別の方法として、「1 か月前に軍隊から解雇された」アメリカ人またはポーランド人のパイロットと一緒に航空機を配達することも考えられる。 軍事専門家は、ウクライナ軍のパイロットが西側の航空機に移籍しない理由を説明した>> ロシアの航空はウクライナでどのくらい効果的ですか?  © Wikipedia.org、ドミトリー・ピチュギンNMD 中のロシア航空宇宙軍の作業についてコメントしたヴィクトル・リトフキンは、彼らを妨げたのは敵軍ではなく、別の種類の状況であると述べた。 「ウクライナには防空システムがない。航空機の使用量を可能な限り削減している唯一の理由は、ウクライナが戦闘システムを住宅のブロックに配備しているためである。そして、私たちは基本的に住宅や民間人を攻撃しない。私たちはそのような一方的な約束をしたが、それを行っていない。これは彼らが使用するものだ。そして、オープンフィールドでは、私たちは恐ろしい力で働く」と専門家は言した. 「私たちの航空は、機能すべき場所で効果的に機能する。ある種の武器が万能薬であると考えるべきではない。そのようなことは起こらない。それらはすべて複合体で機能している」とリトフキン氏は付け加えた。 さらに、専門家によると、ロシアの航空がその可能性を最大限に発揮することを妨げる別の要因がある。 「我々が敵地の奥深くでの通信を攻撃しないという事実は、政治的決定であり、軍とは何の関係もない。簡単にできる。昨年3月のように、ソ連時代に核弾頭が保管されていた地面にある鉄筋コンクリートの倉庫であるイバノ・フランキーフスク近くの弾薬庫で、キンジャール極超音速巡航ミサイルでMiG-31攻撃を開始したときのように。 そして、特にウクライナの防空はまだ始まったばかりであるため、誰も防空を恐れていなかった。また、Tu-95MS および Tu-160 戦略爆撃機の X-101 ミサイルは 4,000 キロメートルの距離まで飛行するため、防空のカバーエリアに入ることなく攻撃できる。必要に応じてすべてが可能である。そして、最高司令部の決定により、」とリトフキンは説明した。 |