| プーチン大統領； ウクライナ作戦拡大の条件を明らかに 西側がキーウにより多くの致命的な武器を 供給することを約束した後、警告を発した Putin reveals conditions for widening Ukraine operation The Russian president issued the warning after the West pledged to supply Kiev with more lethal arms RT War in Ukraine #2811 21 Feb 2023 翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama Emeritus Professor, Tokyo City University（Public Policy） 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月22日 |
 プーチン大統領、ウクライナ作戦拡大の条件を明らかに ：ファイルの写真：2022年、ラトビアのスケデでの軍事演習でのHIMARSマルチロケットランチャー.
© Gints Ivuskans / AFP本文 ウラジミール・プーチン大統領は議会での年次演説で、西側がウクライナに長距離の先進兵器を供給することを決定した場合、ロシアは脅威を国境から遠ざける必要があると警告した。 西側諸国は、ウクライナを対ロシアの攻撃手段として、また訓練場として利用している」と彼は火曜、ロシアが隣国で軍事作戦を開始してからほぼ1年後に付け加えた。 プーチン大統領は、「誰にとっても明確なことが一つある。西側のシステムがウクライナに到達する距離が長くなればなるほど、脅威を国境から遠ざけることを強いられることになる。明らかだ。」 ロシアは、2022 年 2 月 24 日にウクライナに軍隊を派遣し、ドンバスの人々を保護する必要性と、キエフが 2014 年から 15 年のミンスク合意を実施できなかったことを理由に挙げた。 以来、多くの西側諸国が、米国製の HIMARS 多連装ロケット砲や M777 榴弾砲などの重火器をウクライナに供給している。 日曜、英国のリシ・スナク首相は、彼の国が「ウクライナに長距離兵器を提供する」最初のものになるだろうと述べた。月曜にキーウを訪れたジョー・バイデン米大統領も、追加のHIMARSロケットを含む、より多くの武器を送ると約束した. モスクワはキーウが外国の武器を使って都市を無差別に砲撃し、民間人を殺害したと繰り返し非難してきた。ロシアの調査委員会の委員長であるアレクサンドル バストリキン氏は月曜、ドンバスでは 2014 年以降、約 5,000 人が死亡し、約 9,000 人が負傷したと述べた。 |