| ドンバスの地雷除去 数十年かかる Le déminage du Donbass prendrait des dizaines d’années Sputnik Africa War in Ukraine #2840 25 Feb 2023 フランス語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月26日 |
 11:08 25.02.2023 ロシアの工兵 (イラスト画像) - Sputnik Afrique、1920、25.02.2023 ©スプートニク。ヴィクトル・アントニウク/マルチメディア データベースへのアクセス 本文 特別軍事作戦中、ドネツク人民共和国の工兵は 215,000 個以上の地雷と砲弾を除去した。しかし、何千ものデバイスがまだ地面に残っており、本当の危険をもたらしている。 . 工兵はドンバスに点在する地雷を爆破し続けており、この作業には数十年かかる可能性があると、ドネツク人民共和国(DNR)の緊急事態省の副部長であるドミトリー・ピャトコフスキー大尉は見積もっている。 「私たちは後ろの町を一掃しましたが、すべてではない。どこかに少し残っている。領土全体を一掃するには何年もかかる。ここでは、20年から30年です」と彼は地元のテレビチャンネルOplot TVに語った. 彼によると、共和国のサッパーは特殊軍事作戦の開始以来、215,000 以上の地雷を除去しており、「数百万」の地雷が残ってる。 対人地雷 彼は、レペストク（ペタル）地雷が、数千のDNRの領土でウクライナ軍によって分散されたことを明らかにした。 . 念のため、2 月の初めに、NGO のヒューマン ライツ ウォッチは、キーウが民間人に対してペタル地雷を使用したことを認めた。DPR 当局によると、1 人が死亡し、89 人が負傷した。 |