| イーロン・マスク氏、 「人種差別的」な メディアを非難 Musk condemns ‘racist’ media The billionaire made the comments in response to reports of the ‘Dilbert’ comic being dropped by newspapers RT War in Ukraine #2877 26 Feb 2023 翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月28日 |
 ベルリン近郊の新テスラ・ギガファクトリーの建設現場を見に来ているテスラ代表イーロン・マスク（2020年09月03日） © Getty Images / Maja Hitij/Getty Images億万長者は、「ディルバート」コミックが新聞社から取り下げられたという報道を受けて、このようにコメントした。マスク氏、「人種差別的」なメディアを非難 本文 イーロン・マスクが、メディアを一斉に非難するとともに、「エリート大学や高校」が白人やアジア人に対する人種差別主義者であることを指摘した。 Twitter、SpaceX、TeslaのCEOは、受賞歴のある漫画の作者が個人のYouTubeチャンネルで人種差別的と解釈される発言をしたとして、米国の新聞社が関係を絶ったことについてコメントしている。 「メディアは人種差別主義者だ」とマスク氏は約1億3千万人のTwitterフォロワーに向けて書き、漫画「ディルバート」の作者であるスコット・アダムス氏に関するツイートへの反応を示した。 1989年に米国の企業文化を揶揄するこの漫画を発表し、数々の賞を受賞したアダムスは今週、世論調査の回答者である米国黒人を「ヘイトグループ」と呼び、ロサンゼルスタイムズ、ワシントンポスト、USAトゥデイなどの大手出版社に降板させられた。 ラスムッセン報告（Rasmussen Reports）の世論調査で、26%のアメリカ黒人が "It's OK to be white "というフレーズを否定したことに言及したのだ。この言葉は、米国におけるさまざまな社会正義運動を弱体化させる手段として右派界隈で生まれた「ヘイトスローガン」であると、名誉毀損防止協会によって定義されている。 「長い間、米国のメディアは非白人に対して人種差別的だったが、今では白人とアジア人に対しても人種差別的だ。「同じことが、アメリカのエリート大学や高校でも起こった。たぶん、彼らは人種差別をしないようにすることができるだろう。 マスク氏は、警察による暴力の被害者である白人と黒人の報告基準の違いを強調すると称するその後のツイートへの返答として、「誤った物語を宣伝するのは非常に不釣り合いだ」と付け加えている。 昨年Twitterを買収した億万長者は、ここ数ヶ月、特に社会政治的な問題で、ますます分裂的な人物になっている。 彼は、風刺メディア「バビロン・ビー」が運営するアカウントや、ドナルド・トランプ前米大統領、共和党右派のマージョリー・テイラー・グリーン下院議員など、物議を醸すアカウントのツイッター停止を終わらせたことで非難を浴びた。 しかし、人種問題を論じる上での彼の権威は、公民権弁護士のブライアン・レビンによって疑問視されており、「最近、注目の人種差別裁判に敗れた南アフリカ出身の白人億万長者は、助言するのに最適な立場ではないかもしれない」と指摘している。 トランプのテスラは、これまで何度か人種差別の疑いで訴えられてきた。サンフランシスコの連邦裁判所は昨年、元従業員のオーウェン・ディアスが同社勤務中に反黒人差別的な虐待を受けたと認定し、テスラは損害賠償を支払うべきとの判決を下した。 |