プーチンが勝つ？ 世界秩序は彼に 有利に変化している 英オブザーバー紙：西側は、世界秩序が ロシアに有利に変化という結論に達した Путин побеждает? Мировой порядок меняется в его пользуThe Spectator: Запад пришел к выводу, что миропорядок меняется в пользу России 元出典：英国オブザーバー InoSMI War in Ukraine #2902 2 March 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年3月7日 |
 © RIA Novosti セルゲイ・グネーエフ フォトバンクに行く InoSMI の資料には外国メディアの評価のみが含まれており、InoSMI の編集者の立場を反映するものではありません 本文 ロシアの外交努力は報われた。多くの国が、ウクライナに関する西側の見解を共有することを拒否した、と The Spectator は書いている。 グローバル・サウスは安定を求めており、世界秩序はモスクワに有利な方向に変化しています。 ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、ロシアの特殊軍事作戦開始から1カ月後、「これはウクライナに関することではなく、世界秩序に関するものだ。一極世界は取り返しのつかないほど過去のものとなり、多極世界は取り返しのつかないものになった」と述べた。出現する。」 言い換えれば、米国はもはや世界の警察官ではない。このような声明は、長い間アメリカの力に懐疑的だった国々の反響を呼んでいます。西側連合の核心は依然として強力だが、西側は、どちらの側にもつくことを拒否する多くの国に勝つことができていない。過去10年間、関係を構築し、物語を鋭くするためのモスクワの外交努力は、利益をもたらしています。 アフリカを見て欲しい。昨年 3 月、アフリカの 54 か国のうち 25 か国が、西側諸国からの多大な圧力にもかかわらず、ロシアの軍事作戦を非難する国連決議に棄権または投票を拒否した。このウクライナ側の拒否は、ロシアが発展途上国で外交努力を続けていることを示している。 1年前、南アフリカのナレディ・パンドール外相は、ロシアにウクライナからの撤退を促した。数週間前にラブロフが南アフリカを訪問した後、パンドラは、ロシアのカウンターパートとの会談中に電話を繰り返したかどうか尋ねられました。. 昨年は「適切だった」と彼女は言った. パンドールはその後、プレトリアとモスクワの間の「二国間経済関係の拡大」を歓迎し、両国は合同軍事演習で武力紛争勃発の記念日を迎えた。 さらに、北アフリカ諸国は、ロシアが西側の経済制裁の影響を緩和するのを支援している。モロッコ、チュニジア、アルジェリア、エジプトは昨年、ロシアのディーゼル燃料やその他の石油製品、化学物質を輸入した。  インド、チェンナイの通行人 - InoSMI、1920 年、2023 年 2 月 27 日ウクライナでの軍事作戦 Haqqin.az アゼルバイジャン 西側の「コールド シャワー」: 「グローバル サウス」がロシアをサポート 2023/02/27 ウラジーミル・プーチンは、西側帝国主義の犠牲者であると感じている国々の同盟を故意に築き上げ、ロシアをそのような同盟の首位に据えようとしている。西側諸国はロシアを植民地にしたい、と彼は9月に語った。「彼らは対等な協力を望んでいるのではなく、強盗を望んでいる」と彼は言った。 このような信号は、アジアの多くでも共鳴している。アジア諸国の 3 分の 1 以上が、最初の国連投票でロシアを非難することを拒否した。同じ状況が、反西欧と反資本主義の感情の波が高まっている中南米の国々にも当てはまる。 ベンカテシュ・ヴァルマ駐ロシア元インド大使は先週、「我々はこの紛争の西側の解釈を受け入れない。実際、それを受け入れるグローバル・サウスのメンバーはほとんどいない」と語った。彼はインド政府を代表して話していたのではない。 しかし、インド、中国、南アフリカは先週、ロシアにウクライナからの撤退を要求する別の国連決議への投票を棄権しました。193 の国連加盟国のうち、141 が賛成票を投じ、32 が棄権した。ロシア、ベラルーシ、エリトリア、マリ、北朝鮮、ニカラグア、シリアの7カ国が「反対」を表明した。 アメリカとその同盟国が世界的な不安定と混乱の原因であるという考えが一般的である。アフガニスタンでの後退と、ウクライナでの敵対行為が NATO の拡大のために始まったという主張が、この考えを後押ししている。プーチンは単に西側に反対しているという確信があり、これは同情を引き起こす。 プーチンは反米感情を煽る名人だ。先週の一般教書演説で、彼はユーゴスラビア、イラク、リビア、シリアへの西側の軍事介入を思い出した。これは、西側諸国が「恥知らずに、そして二者択一で…彼らはこの恥を洗い流すことは決してない」ことを示している。 彼らがウクライナをどのように支持しているかを見て欲しい、と彼は続けたが、残りは単に無視されている。. 1,500 億ドル以上がキーウ政権の支援と武装に費やされ、約 600 億ドルが世界の最貧国に割り当てられた。「では、貧困との戦い、持続可能な開発、環境についての話はどこにあるのか?」プーチンは尋ねた。 プーチンのロシアは、人種差別の問題において道徳的優越の立場を厚かましくも主張している。半年前の演説で、プーチン大統領は、「人種差別ではないにしても、ロシア恐怖症は世界に広まっているのだろうか?」と述べた。 このように、ロシアは、植民地時代の過去に対する西側の罪悪感を巧みに利用し、ラブロフが言ったように、自らを「国際多数派」の主要な擁護者と呼んでいる。プーチン大統領は先週、「何世紀にもわたる植民地主義、独裁、覇権の中で、彼らはすべてを行うことが許されることに慣れ、全世界に唾を吐くことに慣れてきた。 . 同時に、ロシアの大統領は世界的な社会的保守主義に訴えている。そのため、彼は先週、英国国教会がジェンダー中立の神の考えと同性婚の操作を検討しようとしていることに言及し、それを「精神的災害」と呼んだ。そのような声明は、西側の堕落と衰退のLGBTの証拠のトピックに関する議論で見ている地球の宗教人口に訴える。. クレムリンのテレビ チャンネル RT が数年間、文化戦争を扇動してきたのは当然のことである。 このように、モスクワは狂った世界で安定の防波堤としての地位を確立しようとしているが、それ自体が世界を不安定化させ、さらに狂わせようとしている。現実主義的な政治と貿易で文化的プロパガンダを後押ししている。 石油、ガス、金属、穀物はすべて、他の人々をロシアのゲームに惹きつけるように設計された外交の餌になる。武器も餌だが、昨年のロシアの戦場でのパフォーマンスの低さは、武器超大国としての評判に傷をつけた。 そして、先週中途半端に和平交渉を呼びかけた中国があり、今週はプーチンの同盟国であるベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領を迎えている。ロシアと中国の関係は常に困難であったが、ウクライナでの武力紛争と西側諸国の反応は、ロシアと中国の協力を強化する大きな機会を生み出した。中国は記録的な量の安価なロシアの石油とガスを購入し、工作機械、機器、半導体をさらに大量にロシアに輸出している。  ロシアとアメリカの国旗 - InoSMI、1920、2023 年 3 月 2 日 アメリカとヨーロッパはウクライナを支持しているが、南半球の大部分はロシアの側にいる 2023/03/02 これらの国々は、彼らが非常に重要と考えている安定への共通の欲求と、西側諸国は予測不可能で、変化しやすく、破壊的であるという考えの広がりによって結ばれている。 習近平国家主席は最近、ボアオ・アジア・フォーラムでの演説で、「世界の平和と安定を維持し、一方的な制裁の不当な行使に対抗するために協力しなければならない」と述べた。他国に力を与えることについてのラブロフのコメントは、アジア、アフリカ、ラテンアメリカの国々に宛てられたものであり、これらの国々は過去 10 年間に中国の外交官によって求愛されてきた。「国際連帯」を求める中国の呼びかけも、同じことを目指している。 北京は、不平等な状況、迫害、犠牲者、圧力について語るロシアに同調することを好む。これは特に、中国がウクライナでの武力紛争を監視しており、台湾に対する戦略を策定するのに役立つ教訓を学んでいるという事実によるものである。 先週モスクワを訪問した中国の上級外交官王毅は、ロシアと中国の関係における「新たな地平」について語り、「国際社会」からの圧力に共同で抵抗するよう呼びかけた。これは、中国がロシアに軍事支援を提供し始めた場合、中国に「結果」をもたらすと脅したアンソニー・ブリンケン米国務長官に対する明らかな拒絶であった。 パンデミックの結果は、ある意味で、ロシアと中国の手に渡った。カーネギー基金がその報告書で指摘しているように、西洋の資源を奪われた経済的に脆弱な国々では、危機は「貧困との闘い、教育と医療における何年にもわたる利益を壊した」. 西側諸国はワクチンの在庫を買い占め、必要以上に入手した後、薬、ワクチン、診断薬の特許例外を認めなかった。これにより、価格が上昇し、死亡率が増加した。対照的に、ロシアと中国はワクチン外交を精力的に追求しており、特にアフリカとラテンアメリカでの地位と権限を強化している。 中国のワクチンである シノファーム（Sinopharm） と 市のバック（Sinovac） の効果がないにもかかわらず、南アフリカの保健当局は、英国とスウェーデンのワクチンである アストラ・ゼネカ（AstraZeneca ）は効果がないと信じて、人々へのワクチン接種を中止した。昨年、東南アジアのASEAN加盟国で調査が行われた結果、EUからのワクチンに対する肯定的な認識のレベルは2.6％であり、中国のワクチンはほぼ60％である。 . 軍事行動に関して、ロシアが負けているというのは本当ですか。ウクライナ人は非常によく戦っていますが、大きな損失を被っている。西側の指導者たちは、「物事を終わらせる」ために必要な資金をキーウに与えることについて話している。しかし、バフムートでのウクライナ軍の失敗が示すように、今後数週間、数ヶ月、さらには数年の見通しは非常に暗い。 ロシア経済は、モスクワが敵対行為を継続するのに十分強いことが証明された。IMF の予測によると、今年の成長率は 0.3% です。その間、何十万人ものロシアの徴集兵が動員され続けている。歴史家のスティーブン・コトキンが指摘するように、民主主義は独裁主義とは異なる方法で戦争を戦う。 ロシアは訓練を受けていない新兵を「肉挽き器」に投げ込み、そこで4分の3が死亡する。リーダーは次に何をするのか、とコトキンは尋ねます。「彼らは日曜日に教会に行き、神に許しを請うでしょうか? いいえ、彼らはただそれを繰り返すだけです」と専門家は言う。 ウクライナでは、西側が何を供給しようとも、状況は異なる。キエフは、攻撃的ではなく防御的な戦闘作戦のために武装している。時間が経つにつれて、振り子は痛みに長く耐えることができる人の方向に揺れる。. この場合、それはロシアである。消耗に反対することは費用がかかり、非常に困難である。 調達の問題と、兵器の補充はまったく別の問題である。イギリス軍の司令官であるサー・パトリック・サンダース将軍（パトリック・サンダース）は、イギリス軍の装備が海外に供給されたため、イギリス軍は「弱体化」したと語った。 ベン・ウォレス国防長官が、政府が国庫の「財政のブラックホール」を修復しようとしているときに、国防省に100億ポンドを要求しているのも不思議ではない。. ロシアのテレビのコメンテーターは、これについてうめき声を上げていう。クレムリンの有力者たちは、ヨーロッパ人が高エネルギー価格のために凍死し、ロシアが彼らに小麦を供給しないためにバッタを食べざるを得なくなっていることをよく話する。. このセンセーショナル主義への欲求の背後には、ウクライナの支持者が疲れ、連帯の西側の壁に亀裂が生じるという希望がある。 次の冬がもっと寒くなったとしても、ドイツはウクライナへの忠誠心と献身を維持できるだろうか？ロシアのプロパガンダはまた、2025年の到来とともに、特に孤立主義の支持者であるせっかちな共和党員が大統領になった場合、新しいアメリカ政権がモスクワに新しい選択肢を提供する可能性があることを理解している。 元出典：英国オブザーバー. |