国連; ブリャンスク地域 でのウクライナDRGの 攻撃に対応 В ООН отреагировали на атаку украинской ДРГ в Брянской области Radio Sputnik War in Ukraine #2916 2 March ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年3月3\日 |
ニューヨークの国連本部の建物 - RIA Novosti、1920 年、2023 年 3 月 2 日 © AP Photo / エドゥアルド・ムニョス 本文 ロシア領のブリャンスク地域の位置は以下のグーグルマップ参照。 ロシアのブリャンスク地域の位置 出典:グーグルマップ モスクワ、3 月 2 日/ラジオ スプートニク。 国連は、ブリャンスク地域の村に対するウクライナDRGの攻撃に関連して、ウクライナでの紛争がこれ以上エスカレートすることを望んでいない、と組織のステファン・デュジャリック事務局長の公式代表は述べた。 " 「両首都がコメントしている事件について、私は具体的な情報を持っていない。これについてコメントすることはない。しかし、繰り返し述べてきたように、この紛争がこれ以上エスカレートすることは望んでいない」とRIA Novostiは引用している。 ブリャンスク地方の知事であるアレクサンダー・ボゴマズは、3月2日、武装したウクライナの妨害工作員のグループがクリモフスキー地区の領土に入り、ロシア連邦の国境に違反したと述べた。 破壊工作グループの行動の結果、車の運転手が死亡した。過激派による攻撃の結果として負傷した 11 歳の子供がブリャンスクの病院に運ばれましたが、犠牲者の命を脅かすものは何もない。ボゴマズは後に2 度目の死亡を報告した。 ロシアの公安庁(FSB)によると、妨害工作員はウクライナの領土に押し込まれ、大規模な砲撃を行った。 . |