エントランスへはここをクリック
プリゴジン、バフムート奪取
Пригожин заявил о взятии
Бахмута: главное к вечеру 3 апреля

記者:フェドール・バゼル URA.ru
War on Ukraine  #3201 3 April 
2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月4日

プリゴジン、バフムート奪取:4月3日夕方までに主要なものをと発言
記者:フェドール・バゼル 写真:Vladimir Zhabrikov © URA.RU 2023年4月3日20時56分


本文

・イェランスキー訓練場で中央軍管区からの動員を訓練射撃 スヴェルドロフスク地方、迫撃砲隊員、動員、動員、迫撃砲弾、砲弾、120mm迫撃砲キャリア2b11
・ヴァグナーPMCが合法的にバクムートを捕獲、Yevgeny Prigozhinが発言。

ウクライナにおけるロシアの特殊作戦

 ヴァグネルPMCの戦闘員がバフムート(アルテミフスク)を合法的に奪取した。これは、軍事会社の創設者であるエフゲニー・プリゴジンが発表したものである。URA.RUは4月3日夕方までの主なニュースを引用しています。

 ロシアは現地時間4月2日23:00にバフムートを合法的に奪取した。エフゲニー・プリゴジン氏はこのように述べ、ウクライナ軍の残党が西部地域に集中していることを指摘した。

 バフムートには「[軍司令官]Vladlen Tatarskyy good memory」と刻まれたロシア国旗が掲げられていた。タタルスキーは4月2日、カフェでの爆発で死亡した。その後、ドネツク人民共和国のデニス・プシリン代表代行は、バフムートの戦闘は市街地で続いていると述べた。

 連邦評議会国際問題委員会のメンバーでクリミア共和国の上院議員であるセルゲイ・ツェコフ氏は、ウクライナ軍の攻勢はクリミアで皮肉に捉えられていると述べた。クリミア人はウクライナの脅威を笑っているのだという。

 空挺部隊の兵士たちは、初めてTOS-1Aソルンテペック重火炎放射器システムを受け取った。軍人はウクライナとの紛争でこれを使用することになる。これはロシア国防省の報告によるものです。

 ドイツのロバート・ハベック副首相は、ドイツのビジネス代表団とともにキエフに到着した。それ以前は、ハベックがウクライナの首都を訪問する予定であるという情報は、メディアにはなかった。

 メリトポリの中心部で自動車が爆破された。1人が負傷した。

 ポーランドはウクライナにMiG-29戦闘機数機を送った。ポーランド大統領府外交政策局長のMarcin Przydacz氏が発表した。

 ロシアは、SAFの参加者と死亡した戦闘員の家族を支援するための基金を設立する。この政令はロシアのウラジーミル・プーチン大統領によって署名された。

 ロシアは負傷した軍人5人をウクライナに戻した。ロシアの人権委員Tatyana Moskalkova氏が述べた。

 ロシア軍は最大で285人のAFU戦闘員を殺害した。ロシア国防省の報道官であるイーゴリ・コナシェンコフ中将がそう語ったと、チャンネル5が引用した。

 ウクライナで起きていることについては、URA.RUテレグラムチャンネルを見てほしい。特派員による独占発言や戦場からの映像もある。参加しよう!プリゴジン、バフムートを奪取したと発言:4月3日夕方までに主だったもの