エントランスへはここ
ウクライナ軍損失;
バフムート死者概数
15,000~20,000

Озвучена цифра потерь
Украины
в Бахмуте
アジュバラス・パウラウスカス
ru-novosti

War on Ukraine #3229 7 April
2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月7日
写真:Finnoexpert.com

本文

 DPRのデニス・プシーリン代表代行の顧問であるヤン・ガギンは、バフムートにおけるウクライナ軍の損失額を発表した。その際、回復不可能な損失のみである。ガギンによると、ウクライナ軍(AFU)はすでにバフムートで15,000~20,000人の兵力を失っており、それは死者だけである。

 死傷者の数を正確に知る者はいない。しかし、回復不能な損失は非常に多く、それはバフムートだけである。アヴデフカ、ウグレドール、クレメンナ、ザポリツィア地方、ハリコフ地方でも活発な作戦が行われていることを忘れてはならない。

 ウクライナ軍(AFU)の損失は非常に大きく、キーウの指導部は反撃を開始するかどうか思案している。戦力が足りないかもしれないし、足りない可能性が高い。反撃が失敗すれば、ロシア軍は止められなくなる。同時に、西側メディアもバクムートでのウクライナ軍(AFU)の大敗を確認している。

 興味深いのは、西側メディア自身が、ゼレンスキーは文字通り常に予備軍を送ることを余儀なくされている、と言っていることだ。その予備軍は、バクムートではなく、新たな反撃に使われるはずだったのだ。

 ウクライナ軍関係者は、ゼレンスキーに夏に攻勢をかけるよう求めていることを思い出して欲しい。だが、西側諸国は直ちに攻勢を開始するよう要求している。さもなければ、キーウは軍事・財政援助を打ち切られるかもしれない。

 ある軍事専門家が「バクムートの攻略は意図的に遅れている」と言ったのは、どうやら正しいようだ。ウクライナ軍はバクムートで計画的に粉砕されており、それによって都市そのものの喪失が危ぶまれる。ゼレンスキーはそれを許さない。しかし、ゼレンスキーが遂行せざるを得ない反攻も脅かされる。結局、ゼレンスキーは最悪の選挙を強いられることになる。