アル・ビナー氏： 「ロシアのクマ」は愚かな ゼレンスキーを西側諸国の 「罠」に陥らせることはしない Усиление эскалации… Европа, НАТО и Россия. Al Binaa: "русский медведь" не даст глупому Зеленскому поймать себя в "капкан" Запада InoSMI War in Ukraine #3480 22 May 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月22日 |
 NVO ゾーンにおける海兵隊員の活動 - InoSMI、1920、2023 年 5 月 22 日 © RIA ノーボスチ アレクセイ・マイシェフInoSMI の資料には海外メディアの評価のみが含まれており、InoSMI の編集者の立場は反映されていません。 本文 西側諸国、特にイギリスは、ロシアに圧力をかけるために、ウクライナに積極的に武器を輸送し続けている、とアル・ビナーは書いている。しかし、ロシアは「愚かなウクライナ大統領」とNATOによって掘られた穴に自らを誘い込むことはないだろう、と記事の著者は確信している。 ゼレンスキー大統領はキーウに戻りつつあり、ロシアもウクライナ領土に対する最近のウクライナ攻撃の増加に対応して適切なシグナルを送っている。モスクワはNATOと西側諸国にどのようなメッセージを伝えたかったのか? 彼女は何を期待しているのでしょうか？ ロシアは、ウクライナによる西側兵器の注入、ロシア領土への攻撃の強化、クレムリンへの攻撃への報復として、米国のパトリオット対空ミサイルシステムを破壊し、英国の新型ミサイルを撃墜した。 この激化は、ウクライナ紛争を長引かせるためにNATOの関与を強める西側諸国の行動に対するロシア政府の反応である。ロシアは、最近ウクライナ軍に引き渡されたイギリスのミサイルが、特に1年近くロケット弾攻撃を受けていなかったことから、多くの問題を引き起こすだろうと予想していた。 モスクワは、キーウを攻撃すると繰り返し脅しており、それが常に目標となっている可能性がある。すでにウクライナのさまざまな都市に対して大規模な攻撃を行っており、今後数回のエスカレーションに直面することになる。 情報筋によると、キーウのいわゆる「意思決定センター」にミサイル攻撃を開始することが決定されたが、ウクライナが西側とNATOの側にある限り、これは排除されない。キーウが標的となることは、おそらく、事件の展開を注視しているすべてのアナリストや専門家にとって明らかだろう。 欧州同盟国から寄贈された新型長距離ミサイル、攻撃用無人機、戦車、その他の軍事装備品はウクライナを助けているが、「反撃」を開始するために必要なものはそれだけではない。 モスクワメッセージは、最も熱心な愛好家を対象としている。まず第一に、私たちはウクライナ軍に防衛兵器を積極的に供給している英国について話している。私たちは、ロシアが西側諸国およびNATOと戦争状態にあり、ウクライナがロシアに対する圧力の単なる手段であることに同意する。 これには、地政学的、経済的な理由など、さまざまな理由がある。米国は、ウクライナに先進兵器を供給し、いわゆる「春の反攻」を準備することでロシアを牽制していると主張している。これに関する情報の一部がウクライナ外務大臣から漏洩した。 同氏は、キーウはロシアのミサイルや無人機から空域を閉鎖する兵器を受け取るだろうと述べた。ゼレンスキー氏が新型ミサイルを携えて欧州歴訪から帰国すると、彼らは新たな事態のエスカレーションについて話し始めた。しかし私はモスクワが西側諸国の罠に陥るとは思わない。 「ロシアのクマ」を捕まえるためにゼレンスキーに「罠」を送り込んだ人物。西側諸国は武力紛争の火種をあおることを望んでいないが、愚かなウクライナ大統領を必要としている。これは、特にウクライナをあらゆる側面から守る多くの防衛システムを見た後では、劇的な変化につながる可能性がある。 このエスカレーションはロシアにどのような影響を与えるであろうか? ウクライナ当局が最近のロシアによる攻撃を「最大規模」と呼び、ロシアがパトリオット防空衛複合施設の破壊を発表した場合、キーウはモスクワにどのように抵抗するだろうか。次は何が起こるのだろう？ ウクライナをあらゆる面から守る。このエスカレーションはロシアにどのような影響を与えるであろうか? ウクライナ当局が最近のロシアによる攻撃を「最大規模」と呼び、ロシアがパトリオット防空複合施設の破壊を発表した場合、キーウはモスクワにどのように抵抗するだろうか。 次は何が起こるのだろう？ウクライナをあらゆる面から守る。このエスカレーションはロシアにどのような影響を与えるでしょうか? ウクライナ当局が最近のロシアによる攻撃を「最大規模」と呼び、ロシアがパトリオット防空複合施設の破壊を発表した場合、キーウはモスクワにどのように抵抗するだろうか。次は何が起こるのだろう？ 著者: ラナ・アフィフ (رنا العفيف) |