ロシア： ペット飼主に対する新罰金： 噛みつきに対し支払う金額 Новые штрафы для владельцев животных: сколько придется заплатить за укусы RiAMO War in Ukraine #3543 30 May 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月31日 |
 RIAMOの資料に記載されている、2023年5月に国家院によって採択された動物の治療分野における罰金の金額はいくらですか。 5月24日17時53分（5月24日19時29分更新） © RIAMO、ペラギア・チホノワ ※注：１ルーブル＝１．７３円 1 犬や他の動物を噛むことに対する新たな罰則  © RIA Novosti、セルゲイ・エルモヒン 2023 年 5 月 23 日に国家院が採択した行政犯罪法改正案によれば、動物の所有者が法の要件に違反し、国民の生命や健康、財産に損害を与えた場合、罰金が科せられることになった。個人の場合は1万〜3万ルーブル、公務員の場合は5万〜10万ルーブル、法人の場合は10万〜20万ルーブルとなります。 これとは別に、動物の所有者の行為には刑事罰の対象となる兆候が含まれてはならないと規定されています。そうでない場合、責任は刑法 (CC) の枠組み内で発生します。 飼い主によって動物の世話を任命された別の人が法律違反を犯した場合、または動物が飼い主から盗まれた場合には、これらの罰金は課されません。 2 動物虐待に対する罰則と責任  © RIA Novosti、ヴィタリー・アンコフ 動物虐待の場合、個人は5,000～15,000ルーブル、公務員は15,000～30,000ルーブル、法人は50,000～100,000ルーブルを支払わなければなりません。 行政責任は、犯罪者の行為に犯罪の兆候がない場合にのみ発生します。刑法には第 245 条「動物虐待」があり、最も軽い刑罰は 8 万ルーブル以下の罰金、最も重い刑は 3 年から 5 年の懲役です。 3 その他の動物取扱規則違反に対し支払うべき金額  © アドビストック 下院が採択した修正案では、その他の違反に対する責任が規定されている。 したがって、ペットを飼うための要件を除いて、動物を飼育するための一般的な要件に違反した場合、個人は1.5〜3000ルーブル、公務員は5〜15000ルーブル、法人は15〜30ルーブルを支払うことになります。千ルーブル。この違反については、罰金が警告に置き換えられる可能性があります。 文化的および娯楽目的での動物の使用およびその維持に関する要件を遵守しない場合、個人の場合は3〜1万5,000ルーブル、公務員の場合は1万〜3万ルーブル、法人の場合は50ルーブルの罰金が科せられます。 10万ルーブルまで。 動物園、サーカス、水族館での動物の維持および使用について、許可なく、または許可に指定された要件に違反した場合、当局は3万から5万ルーブル、法人には10万から20万ルーブルを支払います。 動物保護施設の所有者による違反の場合、当局に対する罰金は5〜1万5千ルーブル、法人に対する罰金は1万5〜3万ルーブルとなる。 最後に、ホームレス動物の処理要件を遵守しなかった場合、個人は1.5〜3000ルーブル、公務員は5〜15000ルーブル、法人は15〜30000ルーブルを支払うことになります。 最後の 2 つの違反については、罰金の代わりに警告を与えることも可能です。 |