ロシア正教会; キーウ・ペチェールシク大修道院 の貴重品の欧州への輸出準備に 関するニュースに反応 В РПЦ отреагировали на новость о подготовке вывоза ценностей Киево-Печерской лавры в Европу rusvesna(ロシアの春) War in Ukraine #3738 26 June 2023 ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年6月26日 |
2023/06/26 - 14:14 本文 ロシア正教会は、キーウ政権がキーウ・ペチェールシク大修道院のキリスト教の貴重品(聖遺物を含む)をヨーロッパの博物館に輸出する準備を進めているというニュースに反応した。 「キーウ・ペチェールシク大修道院から文化財を輸出する計画に関する情報はスキャンダラスであり、直ちに検証する必要がある。同時に、2003年に西側連合軍がこの国の領土に入った後、バグダッドの博物館から博物館の宝物が実際に略奪されたことを思い出さないことは不可能である。 大修道院の価値観はウクライナ国民と世界正教全体の財産であり、それをどこかに持って行こうとする試みは、とんでもない行為となるであろう。 ウクライナ正教会の信者たちに、聖堂が確実に保存されるようにする機会を与えるよう強くお願いします」と、教会、社会、メディアの関係を担当するモスクワ総主教庁の教会会議部門の責任者、ヴォロディミール・レゴイダ氏は語った。 |